Brexit: Does the UK owe the EU money?

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

owe 【他動詞】 に借りがある

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

The Claim: The UK could, in theory, walk away from the EU without paying any money at all.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

theory 【名詞】 理論、学説

"We don't as a matter of law owe anything at all" - David Jones MP, 15 October

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

owe 【他動詞】 に借りがある

David Jones MP

"We're actually under no legal obligation to pay any money at all after we've left" - Bernard Jenkin MP, 22 September

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

obligation 【名詞】 義務、恩義

Bernard Jenkin MP

"We don't owe them any money" - John Redwood MP, 7 August

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

owe 【他動詞】 に借りがある

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

John Redwood MP

"Legally we owe nothing" - ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

owe 【他動詞】 に借りがある

Jacob Rees-Mogg MP

Reality Check Verdict: Leading Brexiteers ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

article 【名詞】 品物、記事

certain 【形容詞】 確かな、ある…

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

correct 【形容詞】 正しい

correct 【他動詞】 を訂正する

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

depart 【自動詞】 出発する

interpretation 【名詞】 1.解釈、説明 2.通訳 3.〔解釈に基づく〕演出、 演技、演奏

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

obligation 【名詞】 義務、恩義

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

reality 【名詞】 現実

strict 【形容詞】 厳しい、厳格な、厳密な

verdict 【名詞】 票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する

untested Reality Check Leading Brexiteers

Legal and political considerations are ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

consideration 【名詞】 1.熟慮、よく考えること、考察 2.配慮すべきこと 3.思いやり 4.報酬、対価

debate 【他動詞】 を討論する

financial 【形容詞】 財政の

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

obvious 【形容詞】 明白な、明らかな

political 【形容詞】 政治の

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

prepare 【他動詞】 を準備する

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

separate 【他動詞】 を分離する、分かれる

settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談

settlement 【名詞】 定住、定着、入植地

settlement 【名詞】 清算、決済

intertwined

Article 70 of the Vienna ...原文はこちら

Vienna 【名詞】 〈地名〉ウィーン、オーストリアの首都

affect 【他動詞】 に影響する

article 【名詞】 品物、記事

convention 【名詞】 慣例、大会、協定

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

execution 【名詞】 1.遂行、履行 2.死刑執行、処刑 3.制作、演奏、出来栄え 4.《コ》実行

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

obligation 【名詞】 義務、恩義

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

prior 【形容詞】 先の、優先する

situation 【名詞】 位置、状況

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

treaty 【名詞】 条約、協定、盟約

termination termination Vienna Convention Law of Treaties

In other words, as the ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

clause 【名詞】 節、条項、箇条

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

make 【動詞】 作る

obligation 【名詞】 義務、恩義

treaty 【名詞】 条約、協定、盟約

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

termination

But - and it is ...原文はこちら

Vienna 【名詞】 〈地名〉ウィーン、オーストリアの首都

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

convention 【名詞】 慣例、大会、協定

crucial 【形容詞】 決定的な、重要な

otherwise 【名詞】 さもなければ、他の点では、ほかのやり方で

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

treaty 【名詞】 条約、協定、盟約

unless 【名詞】 もし～でなければ

caveat Vienna Convention

And the treaty in question ...原文はこちら

European Union 【名詞】 欧州連合

Vienna 【名詞】 〈地名〉ウィーン、オーストリアの首都

article 【名詞】 品物、記事

convention 【名詞】 慣例、大会、協定

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

otherwise 【名詞】 さもなければ、他の点では、ほかのやり方で

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

treaty 【名詞】 条約、協定、盟約

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

TEU TEU trumps So Article Vienna Convention

Now, Article 50 doesn't say ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

article 【名詞】 品物、記事

interpretation 【名詞】 1.解釈、説明 2.通訳 3.〔解釈に基づく〕演出、 演技、演奏

obligation 【名詞】 義務、恩義

payment 【名詞】 支払い

require 【他動詞】 を必要とする

treaty 【名詞】 条約、協定、盟約

withdrawal 【名詞】 引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

Article 50 says "the treaties ...原文はこちら

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

article 【名詞】 品物、記事

cease 【他動詞】 終わる、やむ

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】 ～もない

intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

treaty 【名詞】 条約、協定、盟約

trigger 【動詞】 引き金を引く

withdrawal 【名詞】 引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する

ticking

An in-depth report on this ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

acknowledge 【他動詞】 を認める、の礼を言う

compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する

conclusion 【名詞】 結論、(条約などの)締結

debate 【他動詞】 を討論する

depth 【名詞】 深さ

enforceable 【形容詞】 強制力のある

financial 【形容詞】 財政の

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

interpretation 【名詞】 1.解釈、説明 2.通訳 3.〔解釈に基づく〕演出、 演技、演奏

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

make 【動詞】 作る

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

obligation 【名詞】 義務、恩義

reach 【名詞】 手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

report 【自動詞】 報告する、報道する

treaty 【名詞】 条約、協定、盟約

Lords 【名詞】 1.主人、支配者、首長 2.(封建時代の)領主、君主

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

House of Lords

The Lords has taken the ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

article 【名詞】 品物、記事

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

guillotine 【名詞】 1.ギロチン、断頭台 2.ギロチン刑 3.裁断機

responsibility 【名詞】 責任

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

we'll 【短縮形】 <略>=we will

Lords 【名詞】 1.主人、支配者、首長 2.(封建時代の)領主、君主

It is also important to ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

case 【名詞】 容器、場合、事件

challenge 【名詞】 挑戦、課題

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

emphasise 【他動詞】 ＝emphasize、～を強調する、～を重視する、目立たせる

important 【形容詞】 重要な

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

largely 【副詞】 大部分は、大いに

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

make 【動詞】 作る

probable 【形容詞】 ありそうな

sovereign 【名詞】 君主

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

uncharted 【形容詞】 地図に載っていない、未知の

ICJ Hague International Court of Justice

But the remaining 27 member ...原文はこちら

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

appeal 【他動詞】 訴える

collective 【形容詞】 集団の、集まった、全体的な

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】 ～もない

individual 【形容詞】 単一の、個々の、個人の、個人的な

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

relevant 【形容詞】 関連がある、適切な

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

theory 【名詞】 理論、学説

ICJ tribunal

And this is where we ...原文はこちら

Northern Ireland 【名詞】 <国家>北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】 アイルランド

Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人（の）、アイルランドの

article 【名詞】 品物、記事

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

citizen 【名詞】 市民

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

negotiate 【自動詞】 交渉する

northern 【形容詞】 北の

politics 【名詞】 政治、政治学

republic 【名詞】 共和国

Irish Republic

Walking away with no agreement ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

obligation 【名詞】 義務、恩義

official 【名詞】 公務員、役人

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

trust 【名詞】 信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物 、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】 を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

reputational

That is why the British ...原文はこちら

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

financial 【形容詞】 財政の

government 【名詞】 政府、政治

obligation 【名詞】 義務、恩義

precise 【形容詞】 正確な

trouble 【名詞】 苦労、面倒、紛争、故障

trouble 【動詞】 悩ます

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

In conclusion, it is easy ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

conclusion 【名詞】 結論、(条約などの)締結

isolation 【名詞】 孤立、分離（性）、隔離、孤独

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

obligation 【名詞】 義務、恩義

reality 【名詞】 現実

solve 【他動詞】 を解決する、を(問題を)解く

provocative 【形容詞、名詞】 1.(人を)怒らせる 2.刺激的な、挑発的な 3.(性的に)刺激的な 4.刺激物、誘発物、怒らせるもの

Most leading Brexiteers acknowledge that, ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

acknowledge 【他動詞】 を認める、の礼を言う

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

degree 【名詞】 程度、度、学位

gesture 【自・他動詞】 身ぶりをする、身ぶり手ぶりで話す

goodwill 【名詞】 1.親善、友好、善意、親切、好意、誠意 2.快諾、喜んですること 3.《商業》営業権、のれん

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

rather 【副詞】 むしろ、かなり

reluctance 【名詞】 1.気が進まないこと、不本意 2.<物理>磁気抵抗

side 【名詞】 側、側面、脇腹

succeed 【自動詞】 成功する、のあとを継ぐ

vary 【他動詞】 を変える

Brexiteers prerequisite

Read more from Reality ...原文はこちら

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

read 【動詞】 読む

reality 【名詞】 現実

Reality Check

Follow us on ...原文はこちら

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS