Iraqi forces retake Kurdish-held areas in Nineveh province

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

area 【名詞】 地域、分野

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

province 【名詞】 国、地方

retake 【動詞】 未定義

Nineveh

Iraqi government forces say they have taken control of more disputed areas previously held by Kurdish forces.

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

Kurdish 【形容詞】 クルド人の

area 【名詞】 地域、分野

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

government 【名詞】 政府、政治

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

previous 【形容詞】 前の、先の

The positions in Nineveh province, including the Mosul Dam, had been captured by Kurdish Peshmerga fighters over the past three years during fighting with so-called Islamic State.

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

Kurdish 【形容詞】 クルド人の

capture 【他動詞】 を捕らえる

dam 【名詞】 ダム、堰堤、せき止められた水

dam 【他動詞】 ～にダムを造る、～をダムでせき止める、抑える

include 【他動詞】 を含む

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

province 【名詞】 国、地方

so-called 【形容詞】 いわゆる

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

Mosul 【名詞】 <地名>モスル、イラク北部に位置する古代のニネヴェの遺跡と世界有数の石油生産で知られる大都市。一時、ISの支配化となったが2016年にイラク軍が奪還する作戦を開始。

Nineveh Mosul Dam Kurdish Peshmerga

Earlier this week, soldiers, police and special forces took control of the city of Kirkuk and nearby oilfields.

Kirkuk 【名詞】 <地名>キルクーク油田、イラク最大級の油田

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

nearby 【形容詞】 近くの

oilfield 【名詞】 油田

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

soldier 【名詞】 兵士、軍人

special 【形容詞】 特別の、専門の

The operation came weeks after the Kurds held an independence referendum.

Kurd 【名詞】 クルド人、トルコ・イラク・イラン国境地帯に住む民族

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

independence 【名詞】 独立

operation 【名詞】 手術、操作、運転

referendum 【名詞】 国民投票、住民投票

Voters in the autonomous Kurdistan ...原文はこちら

Baghdad 【名詞】 〈地名〉バグダッド、イラクの首都

Kurdistan 【名詞】 〈地名〉クルジスタン、中東のイラン・イラク・トルコ・シリア・アルメニアの国境地帯に広がるクルド人居住地域

area 【名詞】 地域、分野

autonomous 【形容詞】 自主的な、自立した、自治の

central 【形容詞】 中心の、主要な

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

declare 【他動詞】 を宣言する

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

government 【名詞】 政府、政治

illegal 【形容詞】 違法な

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

overwhelming 【形容詞】 圧倒的な

region 【名詞】 地域、地方

secession 【名詞】 脱退、離脱、分離

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】 投票者

Peshmerga Kurdistan Region

Iraqi Prime Minister Haider al-Abadi ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

Kurdish 【形容詞】 クルド人の

area 【名詞】 地域、分野

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

government 【名詞】 政府、政治

minister 【名詞】 大臣、牧師

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

subsequent 【形容詞】 その次の

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

al-Abadi Iraqi Prime Minister Haider

On Tuesday, Kurdish Regional President ...原文はこちら

Kurdish 【形容詞】 クルド人の

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

independence 【名詞】 独立

peace 【名詞】 平和、平穏

president 【名詞】 大統領、学長、社長

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

vow 【他動詞】 を誓う

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Kurdish Regional President Massoud Barzani

He also blamed the loss ...原文はこちら

Kirkuk 【名詞】 <地名>キルクーク油田、イラク最大級の油田

Kurdish 【形容詞】 クルド人の

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

internal 【形容詞】 内部の

loss 【名詞】 失うこと、損害

politician 【名詞】 政治家

By Orla Guerin, BBC News, ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Kirkuk 【名詞】 <地名>キルクーク油田、イラク最大級の油田

Orla Guerin

A large statute of a ...原文はこちら

Kirkuk 【名詞】 <地名>キルクーク油田、イラク最大級の油田

Kurdish 【形容詞】 クルド人の

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

entrance 【名詞】 入口、入ること

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

loom 【名詞】 ぼんやりと［ヌッと・不気味に］現れること

loom 【名詞】 機、織機

loom 【自動詞】 ぼんやりと［ヌッと・不気味に］現れる、巨大な姿を現す、そびえ立つ、（危険などが）不気味に迫る

loom 【他動詞】 織る

otherwise 【名詞】 さもなければ、他の点では、ほかのやり方で

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

statute 【名詞】 法律、規則、法規

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Peshmerga

Iraqi forces are now firmly ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

checkpoint 【名詞】 （通行）検問所

command 【名詞】 命令

command 【他動詞】 に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firmly 【副詞】 しっかりと

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

manning

In the shadow of #Peshmerga ...原文はこちら

Kirkuk 【名詞】 <地名>キルクーク油田、イラク最大級の油田

entire 【形容詞】 全体の、完全な

exodus 【名詞】 1.大量の人間の脱出［移住・移動］、集団脱出 2.《the Exodus》〔旧約聖書の〕出エジプト

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安

shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.～を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.～を悲しませる、憂鬱にさせる 6.～の後をつける 7.ほのめかす、暗示［示唆］する

statue 【名詞】 像、彫像

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Peshmerga fNRL3l0GsY

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

OrlaGuerin End of Twitter

The city was peaceful but ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

Kurdish 【形容詞】 クルド人の

advance 【名詞】 前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】 前進する

area 【名詞】 地域、分野

flee 【他動詞】 逃げる

ghost 【名詞】 幽霊、亡霊

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

peaceful 【形容詞】 平穏な

rush 【自動詞】 突進する、急激に～する

seal 【他動詞】 ～に封をする、～を封印する、密封する

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

The few people we found ...原文はこちら

found 【他動詞】 を設立する

loss 【名詞】 失うこと、損害

uncertainty 【名詞】 不確実性

Some were angry at Peshmerga ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

defend 【他動詞】 を守る、を弁護する

independence 【名詞】 独立

takeover 【名詞】 奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ

trigger 【動詞】 引き金を引く

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

Peshmerga Massoud Barzani

A large poster of the ...原文はこちら

Baghdad 【名詞】 〈地名〉バグダッド、イラクの首都

alight 【自動詞】 1.〔乗物から〕降りる 2.舞い降りる

authority 【形容詞】 権威

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

damage 【他動詞】 に損害を与える

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

loss 【名詞】 失うこと、損害

militia 【名詞】 市民軍、民兵（組織）、在郷軍

official 【形容詞】 公の、公式の

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

poster 【名詞】 ポスター、張り紙、広告ビラ

poster 【他動詞】 ～にポスターを貼る

potent 【形容詞】 力強い、(薬など)効き目のある

president 【名詞】 大統領、学長、社長

symbol 【名詞】 象徴、記号

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Shia 【名詞】 シーヤ派、イスラム教の二大宗派のひとつ

portrait 【名詞】 肖像、人物写真、肖像彫刻 1.描写 2.（用紙の）縦長方向

Kirkuk is an oil-rich province ...原文はこちら

Arab 【名詞】 アラブ人、アラビア人、アラブ民族

Kirkuk 【名詞】 <地名>キルクーク油田、イラク最大級の油田

Kurd 【名詞】 クルド人、トルコ・イラク・イラン国境地帯に住む民族

Kurdish 【形容詞】 クルド人の

Kurdistan 【名詞】 〈地名〉クルジスタン、中東のイラン・イラク・トルコ・シリア・アルメニアの国境地帯に広がるクルド人居住地域

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

central 【形容詞】 中心の、主要な

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

economy 【名詞】 経済、節約

government 【名詞】 政府、政治

lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

majority 【名詞】 大多数

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

oilfield 【名詞】 油田

population 【名詞】 人口、住民

province 【名詞】 国、地方

provincial 【形容詞】 1.州の、地方の、県の、国の、田舎の 2.田舎風な、田舎くさい

provincial 【名詞】 地方の人、地方出身者

region 【名詞】 地域、地方

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

vital 【他動詞】 命に関わる、生き生きした、大変重要な

Arab and Turkmen

Kurdish Peshmerga forces took control ...原文はこちら

Iraq 【名詞】 イラク

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

Kurdish 【形容詞】 クルド人の

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

collapse 【自動詞】 崩壊する

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

northern 【形容詞】 北の

province 【名詞】 国、地方

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Kurdish Peshmerga

On Tuesday, Iraqi forces captured ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

Kirkuk 【名詞】 <地名>キルクーク油田、イラク最大級の油田

North 【名詞】 北

capture 【他動詞】 を捕らえる

company 【名詞】 会社、仲間

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

oilfield 【名詞】 油田

own 【他動詞】 を所有する、を認める

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

state-owned 【形容詞】 国有の、国営の

Hassan 【名詞】 <地名>インドのカルナータカ州にある県

Bai Hassan and Avana North Oil Company

A day earlier, troops had ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

Kurdish 【形容詞】 クルド人の

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

basis 【名詞】 基礎

capture 【他動詞】 を捕らえる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

governor 【名詞】 統治者

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

office 【名詞】 事務所、仕事

oilfield 【名詞】 油田

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

report 【自動詞】 報告する、報道する

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

Peshmerga have since withdrawn from ...原文はこちら

Iraqi 【名詞】 イラクの、イラク人の

area 【名詞】 地域、分野

include 【他動詞】 を含む

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

province 【名詞】 国、地方

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

statement 【名詞】 声明

string 【名詞】 ひも、弦、一続き

string 【動詞】 ～に糸をつける、～をひもでつるす、～を1列に並べる

withdraw 【動詞】 手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

Peshmerga Makhmour Bashiqa Sinjar Nineveh Khanaqin and Jalawla in Diyala

Kurdish forces had established control ...原文はこちら

Kurdish 【形容詞】 クルド人の

Yazidi 【名詞】 〈宗教〉ヤズィード派、中東のイラク北部などに住むクルド人の間で信じられている多神教、イスラム教徒から邪教扱いされている宗派

atrocity 【名詞】 1.〔戦争時の〕残虐行為 2.残虐さ、非道さ

battle 【自動詞】 闘う

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

establish 【自・他動詞】 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

site 【名詞】 用地

worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国

jihadist 【名詞】 聖戦に参加または関与しているイスラム教徒

Sinjar enslaved