Xi Jinping: A speech that spells power

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

speech 【名詞】 演説、発言

spell 【名詞】 1.一続き、しばらくの間 2.一続きの仕事、仕事の交替

spell 【名詞】 呪文

spell 【他動詞】 〜をつづる

If anyone doubts that China retains an unreformed Leninist political system, then the goings-on inside the Great Hall of the People over the past few hours should put them straight.

doubt 【名詞】 疑い

doubt 【動詞】 を疑う

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

political 【形容詞】 政治の

retain 【他動詞】 を保持する、記憶しておく

straight 【形容詞】 まっすぐな、垂直な

system 【名詞】 組織、体系

unreformed Leninist goings Great Hall

Firstly, the president - and general secretary of the Communist Party - was seated alongside a nonagenarian former leader who is simultaneously thought to wield some political power while also frequently rumoured to be dead.

Communist Party 【名詞】 共産党

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

communist 【名詞】 共産主義者

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

frequent 【形容詞】 頻繁な

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

political 【形容詞】 政治の

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

rumour 【他動詞】 ～とうわさする、～をうわさする

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

secretary 【名詞】 秘書

simultaneous 【形容詞】 同時の

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

wield 【他動詞】 〔剣などを〕～をふるう、〔道具を〕～を使う、〔権力を〕ふるう

Firstly nonagenarian

The appearance of Jiang Zemin, whose large glasses and wide smile lead his admirers to affectionately call him "The Toad," caused a ripple of excitement on Chinese social media.

appearance 【名詞】 出現、現われること、登場、外観、外見

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

excitement 【形容詞】 興奮、刺激

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

smile 【自動詞】 微笑む、笑う、にっこりする

social 【形容詞】 社交的な、社会の

wide 【名詞】 巾の広い、いっぱいに開いた

affectionately Toad ripple Jiang Zemin

"He's alive and well and chatting away!" said a typical post on Weibo - before the censors quickly got to work.

alive 【他動詞】 生きている

censor 【名詞】 1.検閲官 2.批判者

censor 【他動詞】 〔出版物、映画などを〕〜を検閲する

chat 【他動詞】 おしゃべりする

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

quick 【形容詞】 速い、機敏な

typical 【形容詞】 典型的な、特有の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo（微博）

There is nothing quite so ...原文はこちら

appearance 【名詞】 出現、現われること、登場、外観、外見

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

broadcast 【名詞】 放送

broadcast 【他動詞】 を放送する

country 【名詞】 国、田舎

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

event 【名詞】 事件、行事、種目

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

major 【形容詞】 主要な、大多数の

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

piece 【名詞】 断片、一個、作品

quite 【副詞】 まったく、かなり

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Leninist

Some comments, though, still find ...原文はこちら

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

"Why can't I forward a ...原文はこちら

forward 【名詞】 前方へ

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

read 【動詞】 読む

toad toad toad Can't I

For now, China cannot stop ...原文はこちら

although 【名詞】 ～だけれども

citizen 【名詞】 市民

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

thing 【名詞】 物、物事

toad

And then Xi Jinping spoke ...原文はこちら

part 【名詞】 部分、役目、味方

Xi Jinping

Not quite a Fidel Castro ...原文はこちら

Hu Jintao 【名詞】 〈人名〉胡錦濤、中国国家主席（在職：２００３年3月～）

length 【名詞】 長さ

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】 作る

opposite 【形容詞】 向こう側の、反対の

predecessor 【名詞】 前任者

quite 【副詞】 まったく、かなり

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

side 【名詞】 側、側面、脇腹

Jiang brevity Fidel Castro

Mr Hu spoke for a ...原文はこちら

Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

congress 【名詞】 (米国の）議会

mere 【形容詞】 ほんの、単なる

Hu

And with Xi Jinping in ...原文はこちら

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

elder 【形容詞】 年上の

elderly 【形容詞】 初老の

flow 【名詞】 流れ、流入、〈コンピュータ〉処理の流れ、流量、月経血、情報の移動、潮の満ち

flow 【自・他動詞】 流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

least 【形容詞】 最小の

occasion 【名詞】 場合、機会

observant Jiang Xi Jinping

Jiang Zemin checked his watch ...原文はこちら

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

speech 【名詞】 演説、発言

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

sAbhC1U9TC Jiang Zemin

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

neilaconnor End of Twitter

Mr Hu appeared to briefly ...原文はこちら

appear 【他動詞】 現れる

brief 【形容詞】 簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】 ついに、最後に

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

speech 【名詞】 演説、発言

tap 【名詞】 軽く打つこと

tap 【自・他動詞】 こつこつ叩く、～を軽く叩く、こつこつと打つ、～を会員に選ぶ、指名する

Hu

But of course, following the ...原文はこちら

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

duration 【名詞】 継続期間、持続時間、存続期間、連続

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

message 【名詞】 伝言

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

political 【形容詞】 政治の

regardless 【形容詞】 （～に）注意しない、（～に）構わない、（～を）気にしない

regardless 【副詞】 （～に）かかわらず、（～に）関係なく

rhetoric 【名詞】 修辞学、修辞法、話術、弁論、言葉づかい、言葉のあや、説明、誇張、美辞麗句、レトリック

speech 【名詞】 演説、発言

thing 【名詞】 物、物事

tight 【形容詞】 ピンと張った、堅く結んだ、ぴったりした、引き締まった、堅い、水漏れしない、きつい、ゆるんでない

tight 【副詞】 堅く、しっかりと

tradition 【名詞】 伝統、伝説

worthy 【自動詞】 (賞賛・推薦に)値する

Kremlinology whopping predictable

There were, perhaps, a few ...原文はこちら

applause 【名詞】 拍手かっさい

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

estate 【名詞】 財産、地所

example 【名詞】 例、見本

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

moment 【名詞】 瞬間、重要

poverty 【名詞】 貧困

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

reduction 【名詞】 短縮、縮図、減少、削減、縮小、減退、収縮

speculation 【名詞】 推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

spontaneous 【形容詞】 自発的な、自然発生的な

touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる

usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の

obsessions

The language was slightly less ...原文はこちら

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】 平均、標準

bow 【名詞】 1.弓、弦楽器の弓 2.弓状のもの 3.〔弓の〕射手 4.蝶ネクタイ 5.〔メガネの〕耳当て 6.虹(rainbow)

bow 【名詞】 おじぎ、会釈

bow 【自・他動詞】 1.弓状に曲がる 2.～を弓状に曲げる、〔楽器〕～を弾く

bow 【自・他動詞】 1.腰をかがめる、頭を下げる、おじぎする、会釈する、黙礼する 2.〔～に〕屈する、屈服する、降参する、かぶとを脱ぐ 3.〔枝などが〕しなる、たわむ 4.〔ひざ〕～を曲げる、〔腰〕～をかがめる 5.〔同意・謝意などを〕～におじぎをして示す 6.～を従わせる、服従させる 7.〔人の気力〕～をくじく

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

delegate 【名詞】 代表（者）、代表団、代理人、使節

delegate 【自動詞】 権限を委任［委譲・委託・委嘱］する

delegate 【他動詞】 ～を代表［代理］に立てる、～を派遣する

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

genuine 【形容詞】 本物の、心からの

humble 【形容詞】 身分の低い、卑しい、謙そんな

humble 【他動詞】 1.～を謙虚にする 2.かしこまる、謙遜する 3.〔権威などを〕～をくじく

language 【名詞】 言語、言葉

leader 【名詞】 リーダー、指導者

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

slight 【形容詞】 わずかな

speech 【名詞】 演説、発言

warmth 【名詞】 暖かいこと、熱心、暖かさ、温覚、思いやり

These are signs of his ...原文はこちら

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

appeal 【他動詞】 訴える

beyond 【前置詞】 ～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

country 【名詞】 国、田舎

enormous 【形容詞】 巨大な

fact 【名詞】 事実、真実

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

personality 【名詞】 個性、人格

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

successful 【形容詞】 成功した、上首尾の

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】 ～の至るところに、あまねく、～の間中

whole 【形容詞】 全部の、全体の

cult 【名詞】 1.(ある特定の)祭儀、礼拝形式 2.(特定集団が特定の対象に対する)礼賛、崇拝、(一時的)熱狂、流行、〔@% of ～@〕～熱 3.崇拝、礼賛、熱中の対象 4.礼賛者・崇拝者の集団 5.〔社会〕カルト、ある崇拝の対象を取り巻く組織化された集団、新興宗教集団 6.邪教、異教、邪教徒 7.非科学的な治療法、祈祷療法

factional

But as Mr Xi embarks ...原文はこちら

congress 【名詞】 (米国の）議会

embark 【自動詞】 乗船する

make 【動詞】 作る

nature 【名詞】 自然、性質

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

remind 【他動詞】 に思い出させる

Anyone who ever thought that ...原文はこちら

economical 【形容詞】 節約になる、経済的な

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

inevitable 【形容詞】 避けられない、必然の

political 【形容詞】 政治の

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

His abiding preoccupation is keeping ...原文はこちら

Communist Party 【名詞】 共産党

abide 【自・他動詞】 1.〔場所に〕とどまる 2.居住する 3.〔規則などを〕守る、順守する 4.〔状態・気持ちなどが〕持続［長続き］する 5.我慢する、辛抱する 6.〔判決などを〕甘受する

communist 【名詞】 共産主義者

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

preoccupation

So expect no short sound ...原文はこちら

attempt 【他動詞】 を試みる

bite 【名詞】 1.かむこと、とかみ付くこと、咬合 2.かまれた跡、刺傷、咬傷 3.ひとかじり、かみ切った一片 4.軽い食事 5.切れ味、鋭さ、辛らつ（辛辣）さ

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

crowd 【名詞】 群集

crowd 【他動詞】 群がる

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

sound 【形容詞】 健康な

sound 【名詞】 音

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

sleeved

And definitely no chat-show appearances ...原文はこちら

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

appearance 【名詞】 出現、現われること、登場、外観、外見

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

definitely 【副詞】 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に

leader 【名詞】 リーダー、指導者

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

personality 【名詞】 個性、人格

political 【形容詞】 政治の

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

Jiang Toad

It's just not what these ...原文はこちら

political 【形容詞】 政治の

rigid 【形容詞】 厳格な、堅い

system 【名詞】 組織、体系

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Leninism