China third quarter growth meets expectations at 6.8%

expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

growth 【名詞】 成長、発展、増加

quarter 【形容詞】 ４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

China's economy grew 6.8% between July and September according to official data released Thursday, slowing slightly from the prior quarter.

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

data 【名詞】 データ

economy 【名詞】 経済、節約

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

prior 【形容詞】 先の、優先する

quarter 【形容詞】 ４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

slight 【形容詞】 わずかな

July and September

The growth rate, which compares expansion with the same three months in the previous year, met forecasts.

compare 【他動詞】 と比較する、たとえる

expansion 【名詞】 膨張

forecast 【名詞】 予報

forecast 【他動詞】 を予報する

growth 【名詞】 成長、発展、増加

previous 【形容詞】 前の、先の

rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

The latest GDP figures are still above Beijing's annual growth target of 6.5% for 2017.

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都

GDP 【略語】 〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

growth 【名詞】 成長、発展、増加

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

The world's second largest economy is trying to rein in debt and contain a housing bubble without hurting growth.

bubble 【名詞】 泡、気泡、シャボン玉、バブル

bubble 【自・他動詞】 泡立つ、泡立てる

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

debt 【名詞】 借金、恩義

economy 【名詞】 経済、節約

growth 【名詞】 成長、発展、増加

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】 住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する

rein 【名詞】 手綱、拘束、統制、統御力、指揮権、支配権

rein 【自・他動詞】 （馬などを）止める、抑制する、～を制御する、制止する

Those efforts are expected to ...原文はこちら

activity 【名詞】 活動

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

effort 【名詞】 努力

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

growth 【名詞】 成長、発展、増加

lend 【動詞】 を貸す

part 【名詞】 部分、役目、味方

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

weigh 【他動詞】 1.～の重さを測る 2.～をよく考える、比較検討する 3.〔%SVC%〕重さがある

The result followed growth of ...原文はこちら

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

growth 【名詞】 成長、発展、増加

quarter 【名詞】 4分の1

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

"A less supportive fiscal policy ...原文はこちら

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

credit 【名詞】 信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

economics 【名詞】 経済学、経済力、経済状態

economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト

fiscal 【形容詞】 会計の、国庫の、国庫収入の、財務の、財政上の

fiscal 【名詞】 収入印紙

growth 【名詞】 成長、発展、増加

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

policy 【名詞】 政策、方針

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

slowdown 【名詞】 減速

stance 【名詞】 立場、姿勢、見地、スタンス

supportive 【形容詞】 支える、支えとなる、支持する、支援してくれる、励ます、協力的な

Capital Economics China Julian Evans-Pritchard

The figures come as China ...原文はこちら

Communist Party 【名詞】 共産党

communist 【名詞】 共産主義者

congress 【名詞】 (米国の）議会

country 【名詞】 国、田舎

determine 【他動詞】 を決心する、決定する

direction 【名詞】 方向、指示

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

President Xi Jinping said the ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

analyst 【名詞】 アナリスト

country 【名詞】 国、田舎

deepen 【自・他動詞】 1.深まる 2.～を深くする、深める、濃くする

disappointment 【名詞】 失望

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

executive 【名詞】 重役

financial 【形容詞】 財政の

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

investor 【名詞】 投資家

pace 【名詞】 歩調、ペース

president 【名詞】 大統領、学長、社長

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

Xi Jinping

"China's economy has been transitioning ...原文はこちら

congress 【名詞】 (米国の）議会

development 【名詞】 発達、成長、開発

economy 【名詞】 経済、節約

growth 【名詞】 成長、発展、増加

phase 【名詞】 段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】 ～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

quality 【名詞】 質、良質

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

transitioning

The country wants to wean ...原文はこちら

consumption 【名詞】 消費

country 【名詞】 国、田舎

domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた

growth 【名詞】 成長、発展、増加

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

toward 【前置詞】 ～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

wean dependence

Since the global financial crisis, ...原文はこちら

average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】 平均、標準

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

decade 【名詞】 10年間

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

financial 【形容詞】 財政の

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

growth 【名詞】 成長、発展、増加

previous 【形容詞】 前の、先の

rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Some are slightly more optimistic ...原文はこちら

ahead 【名詞】 前方に

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

central 【形容詞】 中心の、主要な

country 【名詞】 国、田舎

debt 【名詞】 借金、恩義

economy 【名詞】 経済、節約

emphasise 【他動詞】 ＝emphasize、～を強調する、～を重視する、目立たせる

governor 【名詞】 統治者

optimistic 【形容詞】 楽観的な

path 【名詞】 小道

rapid 【形容詞】 速い、迅速な

reduce 【他動詞】 を減少させる

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

slight 【形容詞】 わずかな

Other data providing insight on ...原文はこちら

data 【名詞】 データ

economy 【名詞】 経済、節約

insight 【名詞】 洞察

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

Retail sales rose 10.3% in ...原文はこちら

analyst 【名詞】 アナリスト

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

retail 【形容詞】 小売の、小売商の

retail 【名詞】 小売、小売店

retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

slight 【形容詞】 わずかな

China's factory output grew 6.6% ...原文はこちら

beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

disappoint 【他動詞】 を失望させる

expansion 【名詞】 膨張

expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

factory 【名詞】 工場

fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

investment 【名詞】 投資

output 【名詞】 生産高、出力

output 【動詞】 出力する