Catalonia crisis: A slow, dangerous game of political chess

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

dangerous 【形容詞】 危険な

game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム

political 【形容詞】 政治の

Catalonia chess

Spanish Prime Minister Mariano Rajoy is expected in Brussels on Thursday as planned for a summit of EU leaders but don't be fooled: all is not well at home.

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

fool 【自・他動詞】 1.ふざける、おどける、ばかなまねをする 2.だます、欺く、ごまかす、惑わす

leader 【名詞】 リーダー、指導者

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

summit 【名詞】 頂上

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Spanish Prime Minister Mariano Rajoy

Spain is in the midst of a huge constitutional crisis. For the first time ever since the Spanish constitution was written back in 1978, a government is triggering Article 155 which can result in the suspension of autonomy of one of its regions. The article was threatened once before in the late 80s against the Canary Islands' government, which backed down immediately.

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

article 【名詞】 品物、記事

autonomy 【名詞】 自治

constitution 【名詞】 構成、体質、憲法

constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の

constitutional 【名詞】 健康のための運動

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

government 【名詞】 政府、政治

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

immediate 【形容詞】 即座の、直接の

island 【名詞】 島

midst 【名詞】 1.真ん中、中央 2.最中、さなか

region 【名詞】 地域、地方

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

suspension 【名詞】 一時的中止、一時停止、保留、つるすこと、宙ぶらりん

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

trigger 【動詞】 引き金を引く

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Canary Islands'

In contrast, the Catalan crisis is reaching breaking point but we have to be careful here too.

contrast 【動詞】 対照をなす、対照させる

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Nothing will happen from one day to the next. Political rhetoric aside, both the Spanish government and Catalan regional leaders know sentiments are running so high across Spain at the moment, that millions are poised to take to the streets.

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

aside 【名詞】 わきに、別に

government 【名詞】 政府、政治

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

leader 【名詞】 リーダー、指導者

moment 【名詞】 瞬間、重要

poise 【自動詞】 平衡状態にある、釣り合っている、（鳥が）空を舞う、空中で停止する、～を平衡状態にしておく、～の準備［用意］をする

political 【形容詞】 政治の

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

rhetoric 【名詞】 修辞学、修辞法、話術、弁論、言葉づかい、言葉のあや、説明、誇張、美辞麗句、レトリック

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

sentiment 【名詞】 感情

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

So what's actually going to ...原文はこちら

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

Prime Minister Rajoy has called ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

article 【名詞】 品物、記事

cabinet 【名詞】 内閣

decide 【他動詞】 を決意する、決める

emergency 【名詞】 非常事態

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

minister 【名詞】 大臣、牧師

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

precise 【形容詞】 正確な

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

trigger 【動詞】 引き金を引く

whether 【名詞】 ～かどうか

Prime Minister Rajoy

They can start gently - ...原文はこちら

central 【形容詞】 中心の、主要な

disband 【他動詞】 〔組織を〕～を解散する

dissolve 【他動詞】 を溶かす、を解散する、を取り消す

example 【名詞】 例、見本

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

gentle 【形容詞】 やさしい、おだやかな

gently 【名詞】 やさしく、おだやかに

government 【名詞】 政府、政治

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】 ～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

parliament 【名詞】 議会、国会

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

public 【形容詞】 公共の、公開の

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

rein 【名詞】 手綱、拘束、統制、統御力、指揮権、支配権

rein 【自・他動詞】 （馬などを）止める、抑制する、～を制御する、制止する

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

severe 【形容詞】 厳しい

Madrid 【名詞】 <地名>マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。 人口は約325万人

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Once the shopping list of ...原文はこちら

decide 【他動詞】 を決意する、決める

limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

meaning 【名詞】 意味

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

opportunity 【名詞】 機会

president 【名詞】 大統領、学長、社長

reply 【他動詞】 答える、返事する

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Finally, the Spanish Senate needs ...原文はこちら

Senate 【名詞】 上院、

approve 【他動詞】 に賛成する、承認する

certain 【形容詞】 確かな、ある…

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】 ついに、最後に

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

majority 【名詞】 大多数

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

senate 【名詞】 （国・州の）議会、立法機関

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Rajoy's Spanish Senate

In the meantime, the Catalan ...原文はこちら

ahead 【名詞】 前方に

declare 【他動詞】 を宣言する

independence 【名詞】 独立

parliament 【名詞】 議会、国会

unilateral 【形容詞】 一方的な、片側だけの、一方の

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

meantime 【名詞】 合間、その間の時間

meantime 【副詞】 その間に

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

As the rhetoric escalates, the ...原文はこちら

article 【名詞】 品物、記事

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

escalate 【名詞】 段階的な拡大

escalate 【自・他動詞】 激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する

government 【名詞】 政府、政治

implement 【他動詞】 実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する

practicality 【名詞】 実用性、実用主義、実際的であること

rhetoric 【名詞】 修辞学、修辞法、話術、弁論、言葉づかい、言葉のあや、説明、誇張、美辞麗句、レトリック

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

What happens if the Catalan ...原文はこちら

block 【名詞】 かたまり、一街区

block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する

example 【名詞】 例、見本

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

least 【形容詞】 最小の

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

parliament 【名詞】 議会、国会

refuse 【他動詞】 を拒絶する

surround 【他動詞】 を取り囲む

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

And if the aim of ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

aim 【名詞】 ねらい、目標

aim 【動詞】 ねらう

article 【名詞】 品物、記事

compel 【他動詞】 に無理に～させる、余儀なく～させる、強要する、強いる、屈服させる

conceivable 【形容詞】 想像できる、考えられる、あり得る

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

dissolve 【他動詞】 を溶かす、を解散する、を取り消す

election 【名詞】 選挙

eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】 結局は、ついには

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】 ついに、最後に

government 【名詞】 政府、政治

implement 【他動詞】 実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する

intervene 【自動詞】 干渉する、仲裁する

public 【形容詞】 公共の、公開の

refuse 【他動詞】 を拒絶する

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Imagine then the international public ...原文はこちら

imagine 【他動詞】 を想像する

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

mind 【名詞】 心、精神、記憶

mind 【他動詞】 に注意する、気にする

opinion 【名詞】 意見、世論

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

public 【形容詞】 公共の、公開の

rage 【名詞】 激怒、憤激、逆上、激しい怒り、激情、憤怒、（気象・災害などの）猛威、大荒れ

rage 【動詞】 激怒する、暴れる、盛んである、猛威を振るう、荒れる、殺到する

social 【形容詞】 社交的な、社会の

war 【自動詞】 戦う、争う

Catalonia is not officially on ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

agenda 【名詞】 検討課題、議題、会議事項、協議事項

corridor 【名詞】 廊下

debate 【他動詞】 を討論する

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

official 【形容詞】 公の、公式の

summit 【名詞】 頂上

Catalonia coolers

Move over Brexit. Considering the ...原文はこちら

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

deadlock 【null】 行き詰まり、手詰まり、こう着状態

deadlock 【自・他動詞】 1.行き詰まる 2.～を行き詰まらせる

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

topic 【名詞】 話題、論題

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Catalonia du jour