100 Women: Why I chose #MeToo for my sexism experiment

experiment 【名詞】 実験

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

sexism 【名詞】 性差別(主義); (特に)女性蔑視，男性上位主義

MeToo

BBC 100 Women contributor Roya Ramezani was painting "me too" onto an installation just hours before the NYT story about Hollywood producer Harvey Weinstein broke. She writes about how it feels for the phrase to get a life of its own, and her own story of harassment that inspired the installation.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

inspire 【他動詞】 を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

installation 【名詞】 1.取り付け、据え付け、架設、搬入、導入 2.取り付けられたもの、（取り付けられた）装置、設備 3.〈ソフト〉インストール、導入

onto 【前置詞】 ～の上に、～の上へ、～の方に向けられて

own 【他動詞】 を所有する、を認める

paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く

phrase 【名詞】 1.句、成句 2.ことば遣い

story 【名詞】 物語、階

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Harvey 【名詞】 <人名>アルビー、ハービ、ハービー、ハーベー、ハーベイ(男性名)

contributor NYT Roya Ramezani Harvey Weinstein

On the day the New York Times broke the story about Harvey Weinstein I was driving a 2.5m-high wooden A-frame installation through the streets of Palo Alto. Once unloaded and installed in a courtyard in the fading evening light, we invited passersby to listen to stories of workplace sexism voiced by male, as well as female, voices as a way of shocking the listener with the unfamiliar. That installation was called Me Too.

New York Times 【名詞】 〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

fade 【他動詞】 (色が)あせる、(音など)消えていく、(花)しぼむ

female 【形容詞】 女性の

frame 【名詞】 骨組み

install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる

installation 【名詞】 1.取り付け、据え付け、架設、搬入、導入 2.取り付けられたもの、（取り付けられた）装置、設備 3.〈ソフト〉インストール、導入

invite 【他動詞】 を招待する、を促す

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

shock 【他動詞】 に衝撃を与える

story 【名詞】 物語、階

unload 【他動詞】 1.〔船・トラックなど〕～から荷をおろす 2.～を…からおろす 3.〔悩み・情報などを〕～を打ち明ける

wooden 【形容詞】 木製の

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

workplace 【名詞】 職場、仕事場

sexism 【名詞】 性差別(主義); (特に)女性蔑視，男性上位主義

Harvey 【名詞】 <人名>アルビー、ハービ、ハービー、ハーベー、ハーベイ(男性名)

courtyard passersby unfamiliar Harvey Weinstein I Palo Alto Me Too

Just 10 days later, the hashtag #MeToo began trending on Twitter, started by the US actress Alyssa Milano as a way of encouraging women to share their stories of harassment or assault in the wake of the Weinstein revelations.

in the wake of 【副詞】 ～の跡を追って、～に倣って、～に続いて、～の後、～を受けて、～の影響が残る中、～をきっかけに、～に刺激されて、～の結果、～があった今

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

actress 【名詞】 女優

assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

revelation 【名詞】 1.明らかになること、暴露、口外、発覚、摘発 2.啓示、お告げ

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

story 【名詞】 物語、階

trend 【動詞】 傾く、向く

wake 【他動詞】 目が覚める、起こす

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

hashtag 【名詞】 ハッシュタグ、強調した単語やキーワードの前に" 1."を付加して、特別の意味を持たせたもの、SNSの普及で一般化、もともとプログラミング言語などで使われていた技術

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

MeToo Weinstein Alyssa Milano

I had made the installation as part of the BBC's 100 Women Challenge, which has chosen groups of women around the world to make a product or campaign in just one week that aims to have an impact on women's lives. As part of the Glass Ceiling Challenge, our team came up with a number of ideas, including my installation. We weren't specifically asked to tackle sexism, but I was moved by the stories of women I heard from as part of the project, and also inspired by my own experience as a student.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

aim 【名詞】 ねらい、目標

aim 【動詞】 ねらう

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

ceiling 【名詞】 天井

challenge 【名詞】 挑戦、課題

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

include 【他動詞】 を含む

inspire 【他動詞】 を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

installation 【名詞】 1.取り付け、据え付け、架設、搬入、導入 2.取り付けられたもの、（取り付けられた）装置、設備 3.〈ソフト〉インストール、導入

make 【動詞】 作る

own 【他動詞】 を所有する、を認める

part 【名詞】 部分、役目、味方

product 【名詞】 産物、製品

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

specifically 【副詞】 1.特に、明確に、はっきりと 2.厳密に言うと、具体的には

story 【名詞】 物語、階

tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む

team 【自動詞】 チームを組む

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

weren't 【短縮形】 <略>were not の短縮形

sexism 【名詞】 性差別(主義); (特に)女性蔑視，男性上位主義

Women Challenge Glass Ceiling Challenge

I grew up in Tehran ...原文はこちら

Tehran 【名詞】 〈地名〉テヘラン、イランの首都

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】 余分、必要以上、追加

invite 【他動詞】 を招待する、を促す

perfect 【形容詞】 完全な、完璧な、全くの

professor 【名詞】 教授

room 【名詞】 部屋、空間、余地

university 【名詞】 大学

But then the second time ...原文はこちら

leg 【名詞】 足

motionless 【形容詞】 動かない、じっとしている、静止した

room 【名詞】 部屋、空間、余地

He said, "You had the ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

opportunity 【名詞】 機会

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

score 【名詞】 得点

F and I

I talked to two of ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

thing 【名詞】 物、物事

calmed

When I moved to New ...原文はこちら

Silicon Valley 【名詞】 シリコンバレー、半導体工業技術の先端地域、アメリカ合衆国カリフォルニア州北部のサンフランシスコ・ベイエリアの南部に位置

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

silicon 【名詞】 1.〈元素〉シリコン、元素記号：Si、 2.シリコン半導体

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

story 【名詞】 物語、階

surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

valley 【名詞】 谷、流域

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

workplace 【名詞】 職場、仕事場

catcall New York I Silicon Valley I

My goal with the Me ...原文はこちら

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

fact 【名詞】 事実、真実

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール

industry 【名詞】 産業、勤勉

installation 【名詞】 1.取り付け、据え付け、架設、搬入、導入 2.取り付けられたもの、（取り付けられた）装置、設備 3.〈ソフト〉インストール、導入

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

live 【形容詞】 生きている、生の

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

regardless 【形容詞】 （～に）注意しない、（～に）構わない、（～を）気にしない

regardless 【副詞】 （～に）かかわらず、（～に）関係なく

shape 【名詞】 形

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる

shed 【名詞】 納屋、小屋、物置、倉庫、車庫

shed 【自・他動詞】 （葉が）落ちる、脱皮する、抜け落ちる、（液体が）噴出する、(涙・血)流す、(葉)を落とす、(光)を放つ

shed 【他動詞】 ～を納屋・小屋・物置・倉庫・車庫に入れる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

sexism 【名詞】 性差別(主義); (特に)女性蔑視，男性上位主義

Me Too

As part of the Challenge ...原文はこちら

ceiling 【名詞】 天井

challenge 【名詞】 挑戦、課題

female 【形容詞】 女性の

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

part 【名詞】 部分、役目、味方

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

coined Marilyn Loden

So I wanted to encourage ...原文はこちら

ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

conversation 【名詞】 会話

encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する

expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する

imagine 【他動詞】 を想像する

installation 【名詞】 1.取り付け、据え付け、架設、搬入、導入 2.取り付けられたもの、（取り付けられた）装置、設備 3.〈ソフト〉インストール、導入

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

own 【他動詞】 を所有する、を認める

participate 【他動詞】 に参加する

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

story 【名詞】 物語、階

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

workplace 【名詞】 職場、仕事場

But it's not enough in ...原文はこちら

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

As a designer I constantly ...原文はこちら

action 【名詞】 行動、活動、作用

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

challenge 【名詞】 挑戦、課題

colleague 【名詞】 同僚

constant 【形容詞】 絶え間のない、変わらない

design 【自動詞】 設計する

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(% to ～）～に耐えられる、～の力量がある

female 【形容詞】 女性の

include 【他動詞】 を含む

message 【名詞】 伝言

product 【名詞】 産物、製品

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

several 【形容詞】 数個の

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

wearable 【形容詞】 着用可能な

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

inspiration 【名詞】 1.ひらめき、霊感、創造的刺激 2.ひらめき・霊感による発想、着想

necklace Women Challenge

Issues such as diversity, equality ...原文はこちら

angle 【名詞】 角(度)、見方

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

artificial 【形容詞】 人工的な

augment 【自・他動詞】 1.増える、増加［増大・拡大］する 2.増やす、増加［増大・拡大］させる 3.増補する

complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

diversity 【名詞】 1.多様性 2.相違点

equality 【名詞】 平等

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

intelligence 【名詞】 知能、情報

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

reality 【名詞】 現実

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む

technology 【名詞】 科学技術

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

tool 【名詞】 道具

virtual 【形容詞】 事実上の、仮想の、虚像の

hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

AI 【略語】 <略>人工知能、Artificial Intelligenceの略

AR VR designers

I am hopeful that the ...原文はこちら

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

hopeful 【形容詞】 希望に満ちた、有望な

hopeful 【名詞】 希望に満ちた人、候補者、希望者

make 【動詞】 作る

BBC 100 Women names 100 ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

ceiling 【名詞】 天井

face 【他動詞】 に直面する、向いている

female 【形容詞】 女性の

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

influential 【形容詞】 1.影響力のある、勢力のある 2.影響を及ぼす

public 【形容詞】 公共の、公開の

tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

sexism 【名詞】 性差別(主義); (特に)女性蔑視，男性上位主義

inspirational illiteracy

With your help, they'll be ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

real-life 【形容詞】 実在の、現実の

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Instagram and Twitter