Anger over Mogadishu bomb attack boils over into streets

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

Mogadishu 【名詞】 <地名>モガディシュ、ソマリアの首都でインド洋に面し、アフリカ東端に位置するソマリア最大の都市、商業・金融・海運の中心地。人口200万

A red bandana has become the new symbol of protest in Mogadishu as anger over the city's most destructive bomb attack is boiling over on to the streets.

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

destructive 【形容詞】 破壊的な

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

symbol 【名詞】 象徴、記号

Mogadishu 【名詞】 <地名>モガディシュ、ソマリアの首都でインド洋に面し、アフリカ東端に位置するソマリア最大の都市、商業・金融・海運の中心地。人口200万

bandana

Men and women in the city, security officers, even government officials - all are wearing a piece of red cloth around their foreheads to show unity and solidarity for the hundreds of people killed and injured in Saturday's massive truck bombing.

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

forehead 【名詞】 ひたい

government 【名詞】 政府、政治

injure 【他動詞】 を傷つける

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

massive 【名詞】 大きくて重い、がっしりした

officer 【名詞】 将校、役人

official 【名詞】 公務員、役人

piece 【名詞】 断片、一個、作品

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

solidarity 【名詞】 団結、一致、連帯、共有、結束、連帯責任

unity 【名詞】 統一、一致

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

"It represents the blood of my people who have been killed in the explosion," said one girl pressed up against the fence at the national stadium for a demonstration organised by the city.

blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血

demonstration 【名詞】 デモ、示威活動、実演

explosion 【名詞】 爆発

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

press 【他動詞】 を押す、しぼる

represent 【動詞】 を表す、を代表する

"If the Somali people unite they can defeat everything," another said, red cloth wrapped around her hijab.

Somali 【形容詞、名詞】 ソマリア人（の）、ソマリアの

defeat 【他動詞】 を打ち負かす

unite 【他動詞】 を結合させる

wrap 【自・他動詞】 包む、くるまる、～を包む、～を巻き付ける、～を覆い隠す、〈俗〉終える

hijab 【名詞】 ヒジャブ、アラビア語で「覆うもの」を意味する言葉

The crowd chanted anti-al-Shabab slogans ...原文はこちら

chant 【自・他動詞】 詠唱する、単調に繰り返し言う、～を〔単調な旋律で〕繰返し歌う、〔詩歌などを〕詠唱する、〔大声で〕繰り返し言う、〔呪文・お経・スローガンなどを〕唱える

crowd 【名詞】 群集

crowd 【他動詞】 群がる

minister 【名詞】 大臣、牧師

president 【名詞】 大統領、学長、社長

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

slogan 【名詞】 スローガン、標語、モットー

Mogadishu 【名詞】 <地名>モガディシュ、ソマリアの首都でインド洋に面し、アフリカ東端に位置するソマリア最大の都市、商業・金融・海運の中心地。人口200万

anti-al-Shabab

Thousands came. It was something ...原文はこちら

aftermath 【名詞】 1.余波、（悪い）結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

There have been small protests ...原文はこちら

Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者

afraid 【名詞】 恐れて

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

This demonstration, and the rioting ...原文はこちら

atmosphere 【名詞】 大気、雰囲気

betray 【他動詞】 を裏切る、(秘密)をもらす

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ～を爆破する、爆発させる、攻撃する

demonstration 【名詞】 デモ、示威活動、実演

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

riot 【自動詞】 暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる

scene 【名詞】 場面、光景

Mogadishu 【名詞】 <地名>モガディシュ、ソマリアの首都でインド洋に面し、アフリカ東端に位置するソマリア最大の都市、商業・金融・海運の中心地。人口200万

And that's why this bomb ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

different 【名詞】 違った、さまざまの

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

"Al-Shabab started to kill 10 ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Somali 【形容詞、名詞】 ソマリア人（の）、ソマリアの

civilian 【名詞】 市民、民間人

innocent 【形容詞】 無邪気な、無罪の

innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

president 【名詞】 大統領、学長、社長

silent 【名詞】 沈黙した、静かな

Abdullahi Farmajo Shabab Somali President Mohamed Abdullahi

"We are telling [al-Shabab] that ...原文はこちら

Somali 【形容詞、名詞】 ソマリア人（の）、ソマリアの

defend 【他動詞】 を守る、を弁護する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

soldier 【名詞】 兵士、軍人

tolerate 【他動詞】 を大目に見る、を我慢する

we'll 【短縮形】 <略>=we will

al-Shabab

But the crack of gunfire ...原文はこちら

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ～を爆破する、爆発させる、攻撃する

crack 【名詞】 ひび

feeling 【名詞】 感覚、気分

gunfire 【名詞】 砲火、銃火、号砲、発砲

indication 【名詞】 指示、暗示するもの、指し示すこと 1.表示、指摘 2.兆候、表れ、印、兆し

junction 【名詞】 1.接合、連接、連絡 2.接合点、合流点、交差点 3.連絡駅

kilometre 【名詞】 <単位>キロメートル

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

public 【形容詞】 公共の、公開の

scene 【名詞】 場面、光景

K5 Kilometre Five

Stones were thrown, guns fired, ...原文はこちら

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

crowd 【名詞】 群集

crowd 【他動詞】 群がる

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

gun 【名詞】 銃、大砲

gun 【動詞】 鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

officer 【名詞】 将校、役人

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

That anger needs to be ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carefully 【名詞】 注意深く

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

government 【名詞】 政府、政治

handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

al-Shabab

Al-Shabab have not said they ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

civilian 【名詞】 市民、民間人

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Shabab

K5 was probably not the ...原文はこちら

ahead 【名詞】 前方に

cargo 【名詞】 貨物、積み荷

checkpoint 【名詞】 （通行）検問所

disguise 【他動詞】 を変装させる、を隠す

explosive 【名詞】 爆発物、火薬

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

grade 【名詞】 等級、学年、成績

homemade 【形容詞】 自家製の

kilometre 【名詞】 <単位>キロメートル

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

probable 【形容詞】 ありそうな

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

sack 【名詞】 布の袋、袋、一袋分、〈米俗〉寝台、ベッド、野球のベース、略奪、破壊

sack 【動詞】 〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

suspicion 【名詞】 疑い、嫌疑

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

K5 Kilometre Six

The driver detonated his explosives ...原文はこちら

coincidence 【名詞】 偶然の一致、合致、同時発生

death 【名詞】 死

detonate 【自・他動詞】 ～を爆発させる、爆発する

explosive 【名詞】 爆発物、火薬

petrol 【名詞】 石油

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

tank 【自・他動詞】 〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

tanker 【名詞】 タンカー、タンクローリー、油槽船、空中給油、〈米〉機戦車兵

toll 【名詞】 通行料金、使用料、代価、報酬、損害、犠牲、犠牲者、死傷者数

toll 【自・他動詞】 鳴る、～を鳴らす、鐘を鳴らして～を知らせる、～を徴収する

upping

At one of Mogadishu's busiest ...原文はこちら

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ～を爆破する、爆発させる、攻撃する

crowd 【他動詞】 群がる

jam 【自・他動詞】 1.引っかかる、使える 2.〔機械などが〕動かなくなる 3.〜に詰め込む、押し込む 4.〔機械などを〕〜を動かなくする 5.〜を詰まらせる 6.〔放送などを〕〜を妨害する

junction 【名詞】 1.接合、連接、連絡 2.接合点、合流点、交差点 3.連絡駅

pavement 【名詞】 歩道

tear 【動詞】 を引き裂く

Mogadishu 【名詞】 <地名>モガディシュ、ソマリアの首都でインド洋に面し、アフリカ東端に位置するソマリア最大の都市、商業・金融・海運の中心地。人口200万

Security sources disagree over the ...原文はこちら

intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

disagree 【自動詞】 (人と)意見が合わない、意見を異にする

In the past, "complex" al-Shabab ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

gate 【名詞】 門

gate 【動詞】 門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

al-Shabab

In this case a second, ...原文はこちら

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

arrest 【他動詞】 を逮捕する

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

believe 【他動詞】 を信じる

bomb 【名詞】 爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

case 【名詞】 容器、場合、事件

explode 【動詞】 爆発する

injure 【他動詞】 を傷つける

intercept 【他動詞】 1.～を途中で捕まえる、妨害する、封じる、途中で押さえる 2.《通信》傍受する 3.〔ミサイルなどを〕迎撃する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

part 【名詞】 部分、役目、味方

previous 【形容詞】 前の、先の

scale 【名詞】 はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】 （魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】 （計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

Mogadishu 【名詞】 <地名>モガディシュ、ソマリアの首都でインド洋に面し、アフリカ東端に位置するソマリア最大の都市、商業・金融・海運の中心地。人口200万

large-scale 【形容詞】 1.スケールの大きい、大規模の 2.〈地図が〉大縮尺の

al-Shabab

The vehicles were travelling along ...原文はこちら

Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

appear 【他動詞】 現れる

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

different 【名詞】 違った、さまざまの

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める

target 【名詞】 的、標的、目標

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

vehicle 【名詞】 乗り物

zone 【名詞】 ゾーン、地帯

Mogadishu 【名詞】 <地名>モガディシュ、ソマリアの首都でインド洋に面し、アフリカ東端に位置するソマリア最大の都市、商業・金融・海運の中心地。人口200万

A third explosion further out ...原文はこちら

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ～を爆破する、爆発させる、攻撃する

botch 【他動詞】 ～をやり損なう、しくじる、台無しにする

explosion 【名詞】 爆発

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

part 【名詞】 部分、役目、味方

report 【自動詞】 報告する、報道する

widely 【名詞】 広く

The security forces are expected ...原文はこちら

blast 【名詞】 爆風、突風、ひと吹き、爆破、攻撃、非難

blast 【他動詞】 ～を爆破する、爆発させる、攻撃する

effort 【名詞】 努力

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

information 【名詞】 情報、案内

make 【動詞】 作る

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

striking 【名詞】 目立った、顕著な

al-Shabab

Amid the anger and determination ...原文はこちら

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

determination 【名詞】 1.決心、決定、判定、決意、決断（力）、測定

fight 【名詞】 戦い、闘志

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

realistic 【形容詞】 現実的な、現実主義の、実際的な

bandanas al-Shabab

"We can't stop these people ...原文はこちら

god 【名詞】 神

live 【形容詞】 生きている、生の