Russian radio presenter Felgengauer stabbed in neck

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

neck 【名詞】 首

present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける

Felgengauer

One of Russia's top radio presenters has had surgery after being stabbed in the neck by a man who broke into her newsroom at broadcaster Ekho Moskvy.

Russia 【名詞】 ロシア

broadcast 【他動詞】 を放送する

neck 【名詞】 首

stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける

surgery 【名詞】 1.外科 2.手術、外科手術、外科処置

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

presenters newsroom One of Russia's Ekho Moskvy

Tatyana Felgengauer is in a medically-induced coma in a Moscow hospital but her life is not said to be in danger.

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

coma 【名詞】 昏睡（状態）、〈レンズ〉コマ収差、ものすごく疲れた状態

danger 【名詞】 危険

induce 【他動詞】 ～を説いて～する気にさせる、～を生じさせる、引き起こす、誘発する

Tatyana Felgengauer

A male suspect is under arrest. His motive is not clear, though police say it appears to be a personal grudge.

appear 【他動詞】 現れる

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

grudge 【動詞】 を惜しむ、渋る

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

motive 【名詞】 動機

personal 【形容詞】 個人の

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

Ekho Moskvy, an independent station, often broadcasts views critical of the Kremlin.

Kremlin 【名詞】 クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

broadcast 【名詞】 放送

broadcast 【他動詞】 を放送する

critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

independent 【形容詞】 独立した

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Ekho Moskvy

The knifeman reportedly sprayed a ...原文はこちら

face 【他動詞】 に直面する、向いている

gas 【名詞】 気体、ガス、ガソリン

guard 【名詞】 警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

knifeman sprayed

According to Ekho Moskvy, the ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

Israeli 【名詞】 イスラエルの、イスラエル人の

accord 【自動詞】 一致する

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

cite 【他動詞】 ～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

describe 【他動詞】 を描写する

grit 【名詞】 1.ちり、砂、砂粒、砂利 2.度胸、勇気、不屈の精神

grit 【自・他動詞】 1.きしる 2.～を砂で覆う 3.～をきしらせる

inform 【他動詞】 に知らせる

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

attacker's According to Ekho Moskvy Boris Grits

Russian police described him as ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

Interfax 【名詞】 <企業>インターファックス、ロシアに本拠を置く通信社

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

describe 【他動詞】 を描写する

dislike 【動詞】 嫌悪、反感、嫌い、嫌気

dislike 【他動詞】 ～を嫌う、毛嫌いする

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

foreigner 【名詞】 外国人

initial 【形容詞】 最初の

motivation 【名詞】 動機づけ、刺激

personal 【形容詞】 個人の

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

The Moscow police have released ...原文はこちら

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

clip 【名詞】 切抜き、映像の一場面、刈り取られた羊の毛、

clip 【動詞】 切る、切り抜く、刈る、～を切り取る、切り抜く、刈り込む

harass 【他動詞】 1.～をしつこく悩ます、 困らせる、うるさがらせる 2.～を苦しめる 3.～を悩ます、嫌がらせる

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

sexually 【副詞】 性的に、性差によって、性的なものに関して

Felgengauer telepathy

A blog apparently published by ...原文はこちら

apparent 【形容詞】 明白な、見たところ～らしい

blog 【名詞】 ブログ

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

grit 【名詞】 1.ちり、砂、砂粒、砂利 2.度胸、勇気、不屈の精神

grit 【自・他動詞】 1.きしる 2.～を砂で覆う 3.～をきしらせる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

vilifying Felgengauer Boris Grits

A Russian state TV channel ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

echo 【名詞】 こだま

echo 【動詞】 1.〔場所が〕反響する 2.〔音が〕こだまする 3.〔音を〕反響させる 4.～をオウム返しに言う、そのまま繰り返す［伝える］ 5.（人の意見を）～をまねる、（人と同じ考えを）～を持つ

produce 【名詞】 農産物

propaganda 【名詞】 宣伝

report 【自動詞】 報告する、報道する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

anti Ekho Moskvy BBC's Sarah Rainsford

Just last month, another of ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

fire 【名詞】 火、火事、発砲

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

sprayed faeces Yulia Latynina

Staff at the radio station ...原文はこちら

stab 【自・他動詞】 1.刺す、突いてかかる 2.～を刺す、突く 3.とがったもので～を刺す 4.〔人の心などを〕深く傷つける

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Tatyana Felgengauer

She is deputy chief editor ...原文はこちら

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

deputy 【名詞】 代理人、代理

editor 【名詞】 編集者

expertise 【名詞】 専門的知識［技術］、専門家(expert)としての知識［力量］、技能

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

prominent 【名詞】 突き出た、目立った

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Ekho Moskvy Pavel Felgengauer

A photo of the suspect ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

editor 【名詞】 編集者

photo 【他動詞】 写真をとる

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

website 【名詞】 ウェブサイト

Vitaly Ruvinsky

One of the broadcaster's security ...原文はこちら

guard 【名詞】 警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する

injure 【他動詞】 を傷つける

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

broadcaster's knifeman overpowered

Most Russians rely on TV ...原文はこちら

Kremlin 【名詞】 クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

company 【名詞】 会社、仲間

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

directly 【副詞】 直接に、すぐに

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】 ～もない

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

main 【形容詞】 主な

rely 【他動詞】 に頼る、に依存する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

state-controlled 【名詞】 国家統制の

Most Russians

There have been many attacks ...原文はこちら

Russia 【名詞】 ロシア

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

investigative 【名詞】 調査に携わる、調査好きの、調査の、捜査の

powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

vested