Resignation syndrome: Sweden's mystery illness

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

illness 【名詞】 病気

mystery 【名詞】 神秘、なぞ

resignation 【名詞】 辞任、辞職

syndrome 【名詞】 症候群

For nearly two decades Sweden has been battling a mysterious illness. Called Resignation Syndrome, it affects only the children of asylum-seekers, who withdraw completely, ceasing to walk or talk, or open their eyes. Eventually they recover. But why does this only seem to occur in Sweden?

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

affect 【他動詞】 に影響する

battle 【自動詞】 闘う

cease 【他動詞】 終わる、やむ

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

decade 【名詞】 10年間

eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】 結局は、ついには

illness 【名詞】 病気

mysterious 【形容詞】 神秘的な、不可解な

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

recover 【自動詞】 回復する、取り戻す

resignation 【名詞】 辞任、辞職

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

syndrome 【名詞】 症候群

withdraw 【動詞】 手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

Called Resignation Syndrome

When her father picks her up from her wheelchair, nine-year-old Sophie is lifeless. In contrast, her hair is thick and shiny - like a healthy child's. But Sophie's eyes are closed. And under her tracksuit bottoms she wears a nappy. A transparent feeding tube runs into Sophie's nose - this is how she has been nourished for the past 20 months.

bottom 【名詞】 底

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

contrast 【動詞】 対照をなす、対照させる

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

healthy 【形容詞】 健康な、健全な

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

nourish 【他動詞】 ～に栄養分を与える、滋養物を与える、～を育てる、を養う

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

thick 【形容詞】 1.密集した、〔草などが〕茂っている、密な、濃い 2.厚い、太い 3.〔液体などが〕粘度が高い、高粘度の 4.深い 5.目立つ、はっきりと分かる

thick 【副詞】 1.厚く、太く、重く 2.密集して、ぎっしりと

transparent 【形容詞】 透明な、見え透いた

tube 【名詞】 チューブ、管

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

wheelchair 【名詞】 車いす

lifeless shiny tracksuit nappy

Sophie and her family are asylum seekers from the former USSR. They arrived in December 2015 and live in accommodation allocated to refugees in a small town in central Sweden.

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

accommodation 【名詞】 〔新しい環境などへの〕適応、順応、もてなすこと、便宜、用立て、宿泊設備、融通、貸し付け、貸付金

allocat 【他動詞】 1.〔利益などを〕～を配分する 2.〔人、資源、資金などを〕～を割り当てる

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

central 【形容詞】 中心の、主要な

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

live 【形容詞】 生きている、生の

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

USSR 【略語】 <略>Union of Soviet Socialist Republicsの略、ソ連、ソビエト連邦（1922年成立、1991年消滅）、マルクス・レーニン主義を掲げたソビエト連邦共産党による一党独裁制の社会主義国家

"Her blood pressure is quite normal," says Dr Elisabeth Hultcrantz, a volunteer with Doctors of the World. "But she has a high pulse rate, so maybe she's reacting to so many people coming to visit her today."

Dr 【略語】 ＝Doctor

blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

normal 【形容詞】 標準の、正常な

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

pulse 【名詞】 脈拍

quite 【副詞】 まったく、かなり

rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

react 【自動詞】 反応する、反抗する

Elisabeth Hultcrantz

Hultcrantz tests Sophie's reflexes. Everything ...原文はこちら

normal 【形容詞】 標準の、正常な

stir 【名詞】 かき回すこと、動揺、混乱

stir 【自・他動詞】 動く、動きだす、感動する、～をかき回す、～を奮起させる

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Hultcrantz reflexes

An ENT surgeon before she ...原文はこちら

choke 【他動詞】 を窒息させる

dangerous 【形容詞】 危険な

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

retire 【自動詞】 退職する、退く

surgeon 【名詞】 外科医

tube 【名詞】 チューブ、管

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる

ENT Hultcrantz

So how could a child ...原文はこちら

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】 深く、濃く

inert

"When I explain to the ...原文はこちら

conscious 【形容詞】 意識して、意識のある

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

part 【名詞】 部分、役目、味方

terrible 【形容詞】 恐ろしい、ひどい

disconnected Hultcrantz

The health professionals who treat ...原文はこちら

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】 深く、濃く

environment 【名詞】 環境

extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

flee 【他動詞】 逃げる

trauma 【名詞】 トラウマ

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

withdraw 【動詞】 手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる

witness 【他動詞】 を目撃する

insecure

Sophie's parents have a terrifying ...原文はこちら

local 【形容詞】 その地方の、地元の

persecution 【名詞】 迫害、虐待、うるさく悩ますこと

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

story 【名詞】 物語、階

terrify 【動詞】 脅す

uniform 【形容詞】 一様の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

extortion mafia

"We were dragged out. Sophie ...原文はこちら

beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

drag 【自・他動詞】 引きずる、のろのろ進む、後れを取る、ついて行けない、～を引く、引き込む、引きずる、～をがっかりさせる

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

witness 【他動詞】 を目撃する

The men let Sophie's mother ...原文はこちら

escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

"They took me away and ...原文はこちら

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

Sophie's mother took her to ...原文はこちら

beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

upset 【名詞】 転覆、転倒、混乱、混乱状態、気の動転、動揺、けんか、いさかい、意外な結果

upset 【自・他動詞】 ひっくり返す、～をひっくり返す、～をだめにする、～の心を乱す、～の気を悪くさせる

Three days later, her father ...原文はこちら

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

arrival 【名詞】 到着

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

deteriorate 【自・他動詞】 1.悪化［劣化・堕落・退廃］する 2.～を悪化［劣化・堕落・退廃］させる

hide 【動詞】 を隠す、隠れる

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

make 【動詞】 作る

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

quick 【形容詞】 速い、機敏な

quite 【副詞】 まったく、かなり

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

Swedish 【形容詞、名詞】 1.スウェーデン語、スウェーデン人 2.スウェーデン語の、スウェーデン人の

"After a couple of days, ...原文はこちら

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Soon afterwards, the family was ...原文はこちら

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

afterward 【名詞】 のちに、あとで

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

inform 【他動詞】 に知らせる

migration 【名詞】 移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

Migration Board

Resignation Syndrome was first reported ...原文はこちら

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

case 【名詞】 容器、場合、事件

report 【自動詞】 報告する、報道する

resignation 【名詞】 辞任、辞職

syndrome 【名詞】 症候群

Resignation Syndrome

As more Swedes began to ...原文はこちら

consequence 【名詞】 結果、重要性

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

offspring 【名詞】 子孫、結果

poison 【他動詞】 ～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

political 【形容詞】 政治の

prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる

report 【自動詞】 報告する、報道する

residence 【名詞】 住宅、居住

secure 【形容詞】 安全な

secure 【他動詞】 を防備する、を確保する

story 【名詞】 物語、階

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる

Swedes apathetic

Over the last decade, the ...原文はこちら

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

case 【名詞】 容器、場合、事件

decade 【名詞】 10年間

decrease 【自動詞】 減少する、を減らす

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

report 【自動詞】 報告する、報道する

resignation 【名詞】 辞任、辞職

state 【他動詞】 述べる

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

syndrome 【名詞】 症候群

Resignation Syndrome Sweden's National Board of Health

It remains the case that ...原文はこちら

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

Yazidi 【名詞】 〈宗教〉ヤズィード派、中東のイラク北部などに住むクルド人の間で信じられている多神教、イスラム教徒から邪教扱いされている宗派

adjust 【他動詞】 を調節する、を適応させる

affect 【他動詞】 に影響する

case 【名詞】 容器、場合、事件

ethnic 【形容詞】 民族の

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

language 【名詞】 言語、言葉

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

tiny 【形容詞】 ちっちゃな

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】 ～とは似ていない、同じでない、違った

vulnerable 【形容詞】 1.弱い、脆弱な、攻撃［被害・損傷］を受けやすい 2.（精神的に）弱い、傷つきやすい 3.（経済が）不安定な、値動きの激しい

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

USSR 【略語】 <略>Union of Soviet Socialist Republicsの略、ソ連、ソビエト連邦（1922年成立、1991年消滅）、マルクス・レーニン主義を掲げたソビエト連邦共産党による一党独裁制の社会主義国家

geographical 【形容詞】 地理学(上)の、地理(学)的な

Balkans Roma unaccompanied Nordic Unlike Sophie

Numerous conditions resembling Resignation Syndrome ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

case 【名詞】 容器、場合、事件

concentration 【名詞】 集中

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

example 【名詞】 例、見本

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

inmate 【名詞】 囚人、受刑者、被収容者、在院者、入院患者、患者、同居人

numerous 【形容詞】 多数の

pervasive 【形容詞】 行き渡る、普及する、広がる傾向にある、〔全面的に〕広がる

refusal 【null】 拒絶

refusal 【名詞】 1.拒絶、拒否、辞退、謝絶 2.優先権、取捨選択

report 【自動詞】 報告する、報道する

resemble 【他動詞】 に似ている

resignation 【名詞】 辞任、辞職

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

syndrome 【名詞】 症候群

tiny 【形容詞】 ちっちゃな

handful 【名詞】 1.手一杯、ひとつかみ、ひと握り、ひとつかみの～ 〔@% of ～@〕 2.2〔@a %@〕 少量、少数 、〔@% of ～@〕少数の～

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

Resignation Syndrome Pervasive Refusal Syndrome

"To our knowledge, no cases ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

Stockholm 【名詞】 〈地名〉ストックホルム、スウェーデンの首都

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

case 【名詞】 容器、場合、事件

establish 【自・他動詞】 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

part 【名詞】 部分、役目、味方

university 【名詞】 大学

paediatrician Karl Sallin Astrid Lindgren Children's Hospital Karolinska University Hospital in Stockholm

Listen to Sweden's Child Migrant ...原文はこちら

BBC World Service 【名詞】 BBC海外放送

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

migrant 【形容詞】 移住性の

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

mystery 【名詞】 神秘、なぞ

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Assignment Listen to Sweden's Child Migrant Mystery

For transmission times or to ...原文はこちら

click 【名詞】 カチッという音、カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリという音、機械の爪、舌打ち

click 【自動詞】 カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・コツン・パチリ］と音がする、おやっと思う、分かる、ピンとくる、物事がうまくいく、（異性と）気が合う、意気投合する

click 【他動詞】 カチッ［カチン・カチカチ・カタカタ・パチリ・コツン］と音をさせる、カチッと押す、クリックする、舌を打つ

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

transmission 【名詞】 1.送信、送信信号、（テレビ・ラジオの）放送、伝染、感染、（自動車の）変速機、トランスミッション、〈化学〉透過率

So how can an illness ...原文はこちら

boundary 【名詞】 境界

definitive 【形容詞】 決定てきな、最終的な

illness 【名詞】 病気

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

resignation 【名詞】 辞任、辞職

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

syndrome 【名詞】 症候群

Sallin PhD Resignation Syndrome

"The most plausible explanation is ...原文はこちら

certain 【形容詞】 確かな、ある…

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

context 【名詞】 文脈、前後関係

cultural 【形容詞】 文化的な

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

event 【名詞】 事件、行事、種目

explanation 【名詞】 説明、弁明、釈明、意味、解釈、了解

factor 【名詞】 要因

legitimise 【他動詞】 〈英〉＝legitimaze、～を合法化する、適法とする、正当化する

necessary 【形容詞】 必要な、必然的な

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

plausible 【形容詞】 もっともらしい

react 【自動詞】 反応する、反抗する

respond 【他動詞】 答える、反応する

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

socio traumatic

So somehow - and we ...原文はこちら

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

case 【名詞】 容器、場合、事件

contagious 【形容詞】 接触伝染性の、（感情など）人から人へ広がりやすい

cultural 【形容詞】 文化的な

display 【他動詞】 を陳列する、を示す

express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】 急行、速達

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

mechanism 【名詞】 1.機構、作用、メカニズム、 2.仕組み、構造 3.装置

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

resignation 【名詞】 辞任、辞職

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

somehow 【副詞】 1.どういうわけか、どことなく、どうも 2.どうにかして、何とかして、何らかの形で

symptom 【名詞】 兆候、症状

syndrome 【名詞】 症候群

trauma 【名詞】 トラウマ

Resignation Syndrome

"That is sort of implicit ...原文はこちら

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

case 【名詞】 容器、場合、事件

implicit 【形容詞】 暗黙の

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

society 【名詞】 社会、社交界、協会

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

nourishment Sallin

"If you look at the ...原文はこちら

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

area 【名詞】 地域、分野

case 【名詞】 容器、場合、事件

certain 【形容詞】 確かな、ある…

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】 ～を病気にかからせる

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

model 【名詞】 模型、模範、形式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む

report 【自動詞】 報告する、報道する

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

researcher 【名詞】 研究者、調査員

sibling 【名詞】 兄弟

topic 【名詞】 話題、論題

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Here Sallin hits on the ...原文はこちら

follow-up 【名詞】 続いてやること、続行、追加、追求、追加するもの

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

main 【形容詞】 主な

obstacle 【名詞】 障害

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

resignation 【名詞】 辞任、辞職

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

syndrome 【名詞】 症候群

Here Sallin Resignation Syndrome

For Sophie's parents, that is ...原文はこちら

attempt 【他動詞】 を試みる

believe 【他動詞】 を信じる

cartoon 【名詞】 時事風刺漫画、アニメ、漫画

cartoon 【他動詞】 漫画を描く

engage 【他動詞】 を従事させる、を約束する、を婚約させる

exercise 【名詞】 運動、練習

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

muscle 【名詞】 筋肉

regime 【名詞】 政権

waste 【他動詞】 を浪費する

wheelchair 【名詞】 車いす

punctuated

"You need to harden your ...原文はこちら

Dr 【略語】 ＝Doctor

case 【名詞】 容器、場合、事件

harden 【自・他動詞】 1.固まる 2.～を固める、固くする［なる］、～を頑固にする

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

illness 【名詞】 病気

regular 【形容詞】 規則的な、正規の

throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】 ～の至るところに、あまねく、～の間中

paediatrician Lars Dagson

"I can only keep her ...原文はこちら

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

alive 【他動詞】 生きている

decide 【他動詞】 を決意する、決める

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

make 【動詞】 作る

Dagson shares the view commonly ...原文はこちら

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

feeling 【名詞】 感覚、気分

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

permanent 【形容詞】 永久の

permit 【動詞】 を許す

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

residence 【名詞】 住宅、居住

resignation 【名詞】 辞任、辞職

secure 【形容詞】 安全な

secure 【他動詞】 を防備する、を確保する

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

syndrome 【名詞】 症候群

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する

Dagson Resignation Syndrome

"In some way the child ...原文はこちら

case 【名詞】 容器、場合、事件

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

live 【形容詞】 生きている、生の

sense 【名詞】 感覚、分別、意味

sense 【他動詞】 を感じ取る

situation 【名詞】 位置、状況

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Until recently, families with a ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

arrival 【名詞】 到着

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

Last year, a new temporary ...原文はこちら

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】 ～もない

expire 【動詞】 期限が切れる、満了する、終了する、失効する、息を吐く、息を引き取る、～を吐く

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

grant 【他動詞】 を認める、を与える

latter 【形容詞】 後者の

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける

march 【名詞】 行進

permanent 【形容詞】 永久の

residence 【名詞】 住宅、居住

temporary 【形容詞】 一時的な、暫定的な

visa 【名詞】 査証、ビザ、裏書き

visa 【他動詞】 ～にビザを与える、（旅券）に裏書きをする

applicant 【名詞】 志願者、出願者、申し込み者、応募者

seekers'

"What happens afterwards? The real ...原文はこちら

afterward 【名詞】 のちに、あとで

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

limbo Dagson

He doubts Sophie will recover ...原文はこちら

doubt 【名詞】 疑い

doubt 【動詞】 を疑う

recover 【自動詞】 回復する、取り戻す

"I can't say it's not ...原文はこちら

depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

sense 【名詞】 感覚、分別、意味

sense 【他動詞】 を感じ取る

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

OK 【短縮形】 <略>all correctの略、オーケー、良し

But evidence from the town ...原文はこちら

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

cure 【他動詞】 を治療する

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

evidence 【名詞】 証拠、証言

permanent 【形容詞】 永久の

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

residence 【名詞】 住宅、居住

resignation 【名詞】 辞任、辞職

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

syndrome 【名詞】 症候群

Skara Resignation Syndrome

"From our point of view, ...原文はこちら

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

company 【名詞】 会社、仲間

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

senior 【形容詞】 年長の、上級の

sickness 【名詞】 病気

social 【形容詞】 社交的な、社会の

trauma 【名詞】 トラウマ

trouble 【動詞】 悩ます

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Solsidan Annica Carlshamre Gryning Health

When children witness violence or ...原文はこちら

apart 【副詞】 離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に

believe 【他動詞】 を信じる

connection 【名詞】 関係、連結、縁故者

parent 【形容詞】 親

rip 【自・他動詞】 1.～を裂く、切り裂く 2.～をはぎ取る 3.裂ける、破れる、ほころびる

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

witness 【名詞】 目撃者、証人

witness 【他動詞】 を目撃する

carers Solsidan

"Then the child understands - ...原文はこちら

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

dependent 【形容詞】 1.頼っている、依存している、依存性の、中毒の 2.従属する、、扶養されている

dependent 【名詞】 他人に頼って生活している人、依存している人

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

parent 【形容詞】 親

total 【形容詞】 全体の、完全な

Carlshamre

That family connection must be ...原文はこちら

connection 【名詞】 関係、連結、縁故者

recover 【自動詞】 回復する、取り戻す

separate 【他動詞】 を分離する、分かれる

re Solsidan's

"We keep the family informed ...原文はこちら

depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる

inform 【他動詞】 に知らせる

progress 【名詞】 進歩、発達

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

separate 【他動詞】 を分離する、分かれる

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

All conversations about the migration ...原文はこちら

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

conversation 【名詞】 会話

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

migration 【名詞】 移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する

The children get up every ...原文はこちら

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

clothes 【名詞】 服、衣服、着物

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

grip 【他動詞】 を固く握る、(恐怖などが)襲う

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Clara Ogren

"We play for them until ...原文はこちら

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

own 【他動詞】 を所有する、を認める

sense 【名詞】 感覚、分別、意味

sense 【他動詞】 を感じ取る

sweet 【形容詞】 甘い、香りのよい、優しい

taste 【名詞】 味、味覚、好み、趣味

taste 【動詞】 味わう、味がする

goof Coca Cola

"We have an expectation that ...原文はこちら

ability 【名詞】 能力

energy 【名詞】 活力、エネルギー

expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

live 【形容詞】 生きている、生の

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

own 【他動詞】 を所有する、を認める

sense 【名詞】 感覚、分別、意味

sense 【他動詞】 を感じ取る

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

The longest time it took ...原文はこちら

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

recover 【自動詞】 回復する、取り戻す

Often the children will have ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、～できる

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

phone 【名詞】 電話

Of the 35 children Calshamre ...原文はこちら

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

assure 【他動詞】 を保証する、を確実にする

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

permission 【名詞】 許可

recover 【自動詞】 回復する、取り戻す

status 【名詞】 地位、状況

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Calshamre Solsidan

A book - The Way ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】 予約する

book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、～に予約する

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

treatment 【名詞】 処理、取扱い、処置、待遇、治療、治療法

well-known 【形容詞】 よく知られた、有名な

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Solsidan disengaged Way Back

"Maybe the new baby when ...原文はこちら

Sophie's mother can only repeat ...原文はこちら

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

"In order for Sophie to ...原文はこちら

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

wake 【他動詞】 目が覚める、起こす

Their biggest fear is that ...原文はこちら

deport 【他動詞】 ～を本国送還する、国外退去させる、～を強制移送する、（自分の身を）処する、（自分が）振る舞う

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

"They promised they will kill ...原文はこちら

devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

In order to protect the ...原文はこちら

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

Join the conversation - find ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

conversation 【名詞】 会話

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

Snapchat 【名詞】 スマートフォン向けの写真共有アプリケーション

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS