Thailand begins royal cremation for late King Bhumibol Adulyadej

Thailand 【名詞】 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

royal 【形容詞】 王室の、王の

cremation King Bhumibol Adulyadej

Hundreds of thousands of Thais have lined the streets of Bangkok to pay their last respects to the late king.

hundreds of thousands of 【形容詞】 数十万の、何十万もの

Bangkok 【名詞】 〈地名〉バンコック、タイの首都

Thai 【名詞】 タイ

Thais 【名詞】 タイ人

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

A symbolic funeral urn was taken by chariot to the cremation site, in a procession marked by drums, flute music and an artillery salute, as the main part of a five-day funeral ceremony.

artillery 【名詞】 1.大砲、迫撃砲、ミサイル発射装置 2.砲手、砲兵（隊） 3.砲術、射撃術

ceremony 【名詞】 儀式

funeral 【名詞】 葬式

main 【形容詞】 主な

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

part 【名詞】 部分、役目、味方

procession 【名詞】 1.前進、〔前への〕進行 2.行進、行列 3.〔整然とした〕推移、継承

salute 【名詞】 会釈、敬礼

salute 【自動詞】 敬礼する、にあいさつする

site 【名詞】 用地

symbolic 【形容詞】 象徴する、象徴の、象徴主義の、象徴的な、記号の、記号による

urn chariot cremation

Many buildings are draped in yellow marigolds, while crowds of mourners are dressed in black as a mark of respect.

crowd 【名詞】 群集

crowd 【他動詞】 群がる

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

draped marigolds mourners

The revered king Bhumibol Adulyadej died in October 2016 aged 88.

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

die 【動詞】 死ぬ

revere 【他動詞】 ～をあがめる、～を崇敬する、崇拝する、尊敬する

Bhumibol Adulyadej

The funeral officially started on ...原文はこちら

buddhist 【名詞】 仏教徒

ceremony 【名詞】 儀式

funeral 【名詞】 葬式

grand 【形容詞】 大きな、雄大な

make 【動詞】 作る

official 【形容詞】 公の、公式の

palace 【名詞】 宮殿

rite Grand Palace

On Thursday, a series of ...原文はこちら

ahead 【名詞】 前方に

buddhist 【名詞】 仏教徒

palace 【名詞】 宮殿

procession 【名詞】 1.前進、〔前への〕進行 2.行進、行列 3.〔整然とした〕推移、継承

royal 【形容詞】 王室の、王の

series 【名詞】 シリーズ、連続

rites

The late king will be ...原文はこちら

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

royal 【形容詞】 王室の、王の

cremated pyre King Maha Vajiralongkorn

Images from the elaborate ...原文はこちら

ceremony 【名詞】 儀式

elaborate 【形容詞】 入念な、精巧な、念入りの、複雑な、勤勉な

elaborate 【自・他動詞】 詳しく述べる、詳細に説明する、～を詳しく述べる、～を念入りに作る、念入りに仕上げる、苦心して仕上げる、（有機化合物・有効成分を）合成する、

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

The chariot carrying the urn ...原文はこちら

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

century 【名詞】 世紀

funeral 【名詞】 葬式

part 【名詞】 部分、役目、味方

procession 【名詞】 1.前進、〔前への〕進行 2.行進、行列 3.〔整然とした〕推移、継承

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

soldier 【名詞】 兵士、軍人

tonne 【名詞】 〈単位〉トン、メートル法のトン、１tonne＝1000kg

used 【形容詞】 使い古した、中古の

weigh 【他動詞】 1.～の重さを測る 2.～をよく考える、比較検討する 3.〔%SVC%〕重さがある

chariot urn

The urn was then carried ...原文はこちら

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

leg 【名詞】 足

procession 【名詞】 1.前進、〔前への〕進行 2.行進、行列 3.〔整然とした〕推移、継承

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

several 【形容詞】 数個の

site 【名詞】 用地

urn cremation

The elaborate ceremony is estimated ...原文はこちら

Thailand 【名詞】 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

ceremony 【名詞】 儀式

elaborate 【形容詞】 入念な、精巧な、念入りの、複雑な、勤勉な

elaborate 【自・他動詞】 詳しく述べる、詳細に説明する、～を詳しく述べる、～を念入りに作る、念入りに仕上げる、苦心して仕上げる、（有機化合物・有効成分を）合成する、

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

Many of the mourners arrived ...原文はこちら

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

clutch 【他動詞】 をしっかりと握る

overnight 【形容詞】 1.夜通しの、夜を徹しての 2.一泊用の

procession 【名詞】 1.前進、〔前への〕進行 2.行進、行列 3.〔整然とした〕推移、継承

portrait 【名詞】 肖像、人物写真、肖像彫刻 1.描写 2.（用紙の）縦長方向

mourners

Analysis by Jonathan Head, BBC ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Bangkok 【名詞】 〈地名〉バンコック、タイの首都

analysis 【名詞】 分析

Jonathan Head

It feels as though there ...原文はこちら

Bangkok 【名詞】 〈地名〉バンコック、タイの首都

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

quarter 【形容詞】 ４分の１の

quarter 【名詞】 4分の1

royal 【形容詞】 王室の、王の

commemorations

In the inner sanctum, the ...原文はこちら

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

formality 【名詞】 形式的であること、頑固、きちょうめん、儀礼的行為、形式張ること、形式的なこと

government 【名詞】 政府、政治

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

inner 【形容詞】 内部の、心の

official 【名詞】 公務員、役人

painstaking 【形容詞】 1.勤勉な 2.念入りな 3.骨の折れる

painstaking 【名詞】 骨折り、苦心

palace 【名詞】 宮殿

preside 【自動詞】 取り仕切る、主宰する、中心的な位置を占める、統轄する

procession 【名詞】 1.前進、〔前への〕進行 2.行進、行列 3.〔整然とした〕推移、継承

royal 【形容詞】 王室の、王の

site 【名詞】 用地

soldier 【名詞】 兵士、軍人

special 【形容詞】 特別の、専門の

uniformed 【形容詞】 制服を着た

sanctum glittering pavilions cremation choreographed urn cremation colourfully functionaries King Bhumibol's

Outside, thousands of ordinary Thais, ...原文はこちら

Thai 【名詞】 タイ

Thais 【名詞】 タイ人

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

fierce 【形容詞】 どう猛な、激しい

monarch 【名詞】 君主

ordinary 【形容詞】 普通の、平凡な

own 【他動詞】 を所有する、を認める

tropical 【形容詞】 熱帯の

goodbye 【間投詞】 さよなら、グッドバイ、あばよ

wilting

Many have been unable to ...原文はこちら

anywhere 【副詞】 どこかに、どこにでも

atmosphere 【名詞】 大気、雰囲気

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

emotional 【形容詞】 感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な

joke 【名詞】 冗談、ジョーク、しゃれ、オチ、おふざけ、冷やかし

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

memory 【名詞】 記憶、思い出、記念

moment 【名詞】 瞬間、重要

mood 【名詞】 気分、心理状態

mostly 【名詞】 たいていは、主として

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

quietly 【名詞】 静かに、落ち着いて

share 【他動詞】 を共有する

site 【名詞】 用地

unable 【名詞】 ～できない

informal 【形容詞】 非公式の，略式のふだんどおりの、打ち解けた、正装を必要としない

cremation cremation respectful King Bhumibol

This is a very big ...原文はこちら

Thai 【名詞】 タイ

Thais 【名詞】 タイ人

country 【名詞】 国、田舎

development 【名詞】 発達、成長、開発

fare 【名詞】 1.運賃、乗車料金、料金 2. 3.乗客 4.食べ物、料理 5.出し物、放映作品

fare 【自動詞】 やっていく、（事が）運ぶ、行く

modern 【形容詞】 現代の、最新の

moment 【名詞】 瞬間、重要

monarchy 【名詞】 君主政治

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

overshadow 【他動詞】 ～に影を投げ掛ける、～を暗くする、曇らせる、見劣りさせる

powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある

revere 【他動詞】 ～をあがめる、～を崇敬する、崇拝する、尊敬する

shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.～の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.～を形づくる 5.〔計画などを〕～を具体化する 6.〔考えを〕～をまとめる

shaped 【形容詞】 1.成形した、加工した 2.（複合語で）～の形をした

King Bhumibol

The late king himself embodied ...原文はこちら

anchor 【名詞】 いかり、最終ランナー

anchor 【他動詞】 1.〔船などを〕～を錨で留める、 停泊させる 2.〔物を〕～を…にしっかり固定する（% ～　to …） 3.〔テレビ・ラジオの〕～の総合司会を務める

conservative 【形容詞】 保守的な

embody 【他動詞】 を具体化する

modern 【形容詞】 現代の、最新の

monarchy 【名詞】 君主政治

nonetheless 【副詞】 それにもかかわらず、それでもなお、とはいえ

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

oversee 【他動詞】 (人や仕事を)監督する、隠れてこっそり見る

person 【名詞】 人、身体、容姿

prevail 【自動詞】 普及する、広がる、広く行き渡る、勝る、勝利を得る、勝者となる、優先する使われている、実施されている、有効である、通用する

side 【名詞】 側、側面、脇腹

social 【形容詞】 社交的な、社会の

stable 【名詞】 安定した

informal 【形容詞】 非公式の，略式のふだんどおりの、打ち解けた、正装を必要としない

cremation witty godlike ritualistic

Thursday has been declared a ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

declare 【他動詞】 を宣言する

midday 【名詞】 正午（前後）、真昼、白昼

public 【形容詞】 公共の、公開の

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

Members of royal families and ...原文はこちら

attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする

ceremony 【名詞】 儀式

country 【名詞】 国、田舎

dignitary 【名詞】 高位の人、〔政府などの〕高官、要人

royal 【形容詞】 王室の、王の

King Vajiralongkorn will light the ...原文はこちら

GMT 【略語】 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

ash 【名詞】 灰

collect 【自・他動詞】 集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

funeral 【名詞】 葬式

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

local 【形容詞】 その地方の、地元の

palace 【名詞】 宮殿

transport 【他動詞】 を輸送する

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

pyre King Vajiralongkorn

Two more days of ceremonies ...原文はこちら

ceremony 【名詞】 儀式

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

The late king was seen ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

coup 【名詞】 〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打

cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

political 【形容詞】 政治の

stabilise 【動詞】 〈英〉＝stabilize、安定する、固定する、安定させる、一定に保つ

turmoil 【名詞】 騒ぎ、騒動、混乱、不安、動揺

Since his death on 13 ...原文はこちら

Thailand 【名詞】 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

death 【名詞】 死

mourn 【他動詞】 (人の死を)悲しむ

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Preparations for this week's events ...原文はこちら

complex 【形容詞】 複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

event 【名詞】 事件、行事、種目

include 【他動詞】 を含む

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

palace 【名詞】 宮殿

preparation 【名詞】 準備

cremation

The funeral site features sculptures ...原文はこちら

creature 【名詞】 生き物

feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

funeral 【名詞】 葬式

sculpture 【名詞】 彫刻

site 【名詞】 用地

mythical auspicious

According to Buddhist tradition, the ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

buddhist 【名詞】 仏教徒

funeral 【名詞】 葬式

model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

represent 【動詞】 を表す、を代表する

ritual 【名詞】 儀式、日常繰り返す習慣

sacred 【形容詞】 神聖な

tradition 【名詞】 伝統、伝説

universe 【名詞】 宇宙、全世界

cremation pyre According to Buddhist

The funeral ceremonies come with ...原文はこちら

Thailand 【名詞】 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand

attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする

ceremony 【名詞】 儀式

forbid 【他動詞】 を禁じる

funeral 【名詞】 葬式

guideline 【名詞】 指針、方向付け、ガイドライン

harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした

insult 【他動詞】 を侮辱する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

monarchy 【名詞】 君主政治

strict 【形容詞】 厳しい、厳格な、厳密な

lese-majeste

Roads across Bangkok's historic centre ...原文はこちら

Bangkok 【名詞】 〈地名〉バンコック、タイの首都

Thai 【名詞】 タイ

Thais 【名詞】 タイ人

behave 【動詞】 ふるまう、行儀よくする

centre 【名詞】 〈英国〉=center

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

tourist 【名詞】 観光客

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

respectfully