英語ニュースを読んでみよう/ニュース記事

単語表示レベル

Catalan crisis: Spain PM Rajoy demands direct rule

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Spain PM Rajoy

Spanish Prime Minister Mariano Rajoy has called on senators to approve direct rule over Catalonia, amid an escalating crisis over the region's push for independence.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

escalate 【自・他動詞】激しさを増す、発展する、段階的に増大する、エスカレートする、～を段階的に拡大する、段階的に増大する、エスカレートさせる、～を増減させる、上層部にあげる、上申する

independence 【名詞】独立

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

region 【名詞】地域、地方

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Catalonia Spanish Prime Minister Mariano Rajoy

He said he wanted to dismiss Catalan leader Carles Puigdemont, his vice-president and all regional ministers.

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

minister 【名詞】大臣、牧師

president 【名詞】大統領、学長、社長

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

vice-president 【名詞】副社長、副大統領

Carles Puigdemont

Meanwhile the Catalan regional parliament is holding a vote on unilaterally declaring independence.

declare 【他動詞】を宣言する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

independence 【名詞】独立

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

parliament 【名詞】議会、国会

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

unilateral 【形容詞】一方的な、片側だけの、一方の

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Earlier this month Catalonia held a disputed referendum on the issue.

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

Catalonia

Mr Rajoy said he was ...原文はこちら

choice 【名詞】選択

democracy 【名詞】民主主義

exceptional 【形容詞】 1.例外的な、異常な、まれな 2.並外れた、非凡な

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

stability 【形容詞】安定性

Rajoy Catalonia

He accused the Catalan government ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

fracture 【自・他動詞】 1.（固いものが）砕ける、折れる 2.骨折する、破砕する 3.～を骨折させる、砕く 4.〔物事の進行過程などを〕バラバラにする

government 【名詞】政府、政治

region 【名詞】地域、地方

society 【名詞】社会、社交界、協会

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

uncertainty 【名詞】不確実性

"The thing that Catalans need ...原文はこちら

community 【名詞】地域社会、共同生活体

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

culture 【名詞】文化、教養

declare 【他動詞】を宣言する

exclusive 【形容詞】 1.締め出す、排外的な、排他的な 2.分け合わない、共有しない、独占する 3.唯一の、一つだけの

exclusive 【名詞】 1.排他的な人、排他的な組織、排他的な団体 2.独占記事、スクープ 3.独占的な権利

feeling 【名詞】感覚、気分

heritage 【名詞】遺産

history 【名詞】歴史、経歴

minority 【名詞】少数派

owner 【名詞】所有者、持ち主

protect 【他動詞】を保護する、守る、防御する

thing 【名詞】物、物事

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Catalans imperialism intolerant Catalonia

The speech was met with ...原文はこちら

Senate 【名詞】上院、

applause 【名詞】拍手かっさい

majority 【名詞】大多数

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

senate 【名詞】（国・州の）議会、立法機関

speech 【名詞】演説、発言

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Spanish Senate Rajoy's Partido Popular

Article 155 of the Spanish ...原文はこちら

article 【名詞】品物、記事

case 【名詞】容器、場合、事件

compel 【他動詞】に無理に～させる、余儀なく～させる、強要する、強いる、屈服させる

constitution 【名詞】構成、体質、憲法

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

empower 【他動詞】 1.～に力を与える 2.～に〈…する〉権限［権能］を与える

government 【名詞】政府、政治

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

necessary 【形容詞】必要な、必然的な

region 【名詞】地域、地方

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

It would enable Madrid to ...原文はこちら

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

enable 【他動詞】に～することを可能にする

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

public 【形容詞】公共の、公開の

Madrid 【名詞】 <地名>マドリード、スペインの首都・マドリード州の州都であり、マドリード州の唯一の県であるマドリード県の県都でもある。人口は約325万人

Catalonia's

The Senate is expected to ...原文はこちら

Senate 【名詞】上院、

declare 【他動詞】を宣言する

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

independence 【名詞】独立

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

parliament 【名詞】議会、国会

party 【名詞】隊、パーティー、政党

proposal 【名詞】提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

respond 【他動詞】答える、反応する

senate 【名詞】（国・州の）議会、立法機関

support 【他動詞】を支える、を扶養する

unilateral 【形容詞】一方的な、片側だけの、一方の

However both bodies have allowed ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

debate 【他動詞】を討論する

further 【名詞】その上、さらに遠くに

The regional parliament in Barcelona ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

ballot 【名詞】票、投票、投票用紙、投票総数、候補者名簿、投票権

ballot 【自動詞】投票する

debate 【他動詞】を討論する

declare 【他動詞】を宣言する

independence 【名詞】独立

parliament 【名詞】議会、国会

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

secret 【形容詞】秘密の

secret 【名詞】秘密、神秘、秘訣

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

On Thursday Catalan leader Carles ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

action 【名詞】行動、活動、作用

decide 【他動詞】を決意する、決める

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

response 【名詞】応答

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

Thursday Catalan Carles Puigdemont

Pro-independence MPs have drafted a ...原文はこちら

in favour of 【副詞】～に賛成して

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

declare 【他動詞】を宣言する

draft 【他動詞】～の下絵を描く、（図面を）書く、～をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、～を引く、抜く、引っ張る、けん引する

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

independence 【名詞】独立

motion 【名詞】運動、動作

Pro-independence MPs

But Carlos Carrizosa from the ...原文はこちら

destroy 【他動詞】を破壊する

harmony 【名詞】調和、一致

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

independence 【名詞】独立

party 【名詞】隊、パーティー、政党

sacred 【形容詞】神聖な

session 【名詞】立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

text 【名詞】文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

anti Carlos Carrizosa Citizens's Party

Pro-union parties are boycotting the ...原文はこちら

boycott 【他動詞】～をボイコットする、～への参加を拒否する、～の購入を拒否する、～の不買運動をする

party 【名詞】隊、パーティー、政党

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Pro

Mr Puigdemont signed a declaration ...原文はこちら

declaration 【名詞】宣言、公表、布告、申告

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

government 【名詞】政府、政治

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

immediate 【形容詞】即座の、直接の

implementation 【名詞】履行、遂行、実施、実現、推進、実装

independence 【名詞】独立

negotiation 【名詞】交渉、譲渡、談判、流通、折衝

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

sign 【他動詞】に署名する、合図する

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Puigdemont Catalonia

The Catalan government said that ...原文はこちら

in favour of 【副詞】～に賛成して

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

government 【名詞】政府、政治

independence 【名詞】独立

part 【名詞】部分、役目、味方

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

But the Constitutional Court ruled ...原文はこちら

constitutional 【形容詞】憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、保健の

constitutional 【名詞】健康のための運動

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

illegal 【形容詞】違法な

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

Constitutional Court

By Katya Adler, BBC Europe ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

editor 【名詞】編集者

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

Katya Adler BBC Europe

Article 155 of Spain's 1978 ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

article 【名詞】品物、記事

constitution 【名詞】構成、体質、憲法

democratic 【形容詞】民主主義の

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

used 【形容詞】使い古した、中古の

Spaniards call it their government's ...原文はこちら

government 【名詞】政府、政治

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

option 【名詞】選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション

option 【他動詞】～の選択権を得る、～の選択権を与える、～にオプションを取り付ける

Spaniards

But the Spanish Senate is ...原文はこちら

in favour of 【副詞】～に賛成して

Senate 【名詞】上院、

article 【名詞】品物、記事

autonomous 【形容詞】自主的な、自立した、自治の

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

region 【名詞】地域、地方

senate 【名詞】（国・州の）議会、立法機関

strip 【他動詞】から～を剥ぎ取る、を裸にする

trigger 【動詞】引き金を引く

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Catalonia Spanish Senate

The move is the only ...原文はこちら

calm 【形容詞】穏やかな、冷静な

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

government 【名詞】政府、政治

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

But Catalan leaders say such ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

declare 【他動詞】を宣言する

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

independent 【形容詞】独立した

leader 【名詞】リーダー、指導者

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

make 【動詞】作る

official 【形容詞】公の、公式の

republic 【名詞】共和国

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

Friday's front page headline of ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

declaration 【名詞】宣言、公表、布告、申告

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

independence 【名詞】独立

read 【動詞】読む

story 【名詞】物語、階

unilateral 【形容詞】一方的な、片側だけの、一方の

goodbye 【間投詞】さよなら、グッドバイ、あばよ

Spain's Barcelona-based El Periodico Unilateral Declaration of Independence and Goodbye

16% of Spain's population live ...原文はこちら

live 【形容詞】生きている、生の

population 【名詞】人口、住民

produce 【名詞】農産物

Catalonia

25.6% of Spain's ...原文はこちら

export 【他動詞】を輸出する

19% of Spain's ...原文はこちら

GDP 【略語】〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

20.7% of foreign ...原文はこちら

foreign 【形容詞】外国の、異質の

investment 【名詞】投資