Madonna faces social media backlash over Rio police photo

face 【他動詞】 に直面する、向いている

photo 【他動詞】 写真をとる

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

social 【形容詞】 社交的な、社会の

backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り

Madonna

Madonna has caused a social media controversy in Brazil by posting a photo of herself dressed in army camouflage fatigues with military police in Rio de Janeiro.

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

controversy 【名詞】 論争

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

fatigue 【名詞】 疲労

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

photo 【他動詞】 写真をとる

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

social 【形容詞】 社交的な、社会の

Madonna camouflage Rio de Janeiro

The photograph was shared on Wednesday, two days after Rio military police shot dead a Spanish tourist leaving the Rocinha favela on Monday.

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

photograph 【名詞】 写真

photograph 【他動詞】 写真をとる

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

share 【他動詞】 を共有する

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

tourist 【名詞】 観光客

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Rocinha favela

Rocinha has been the site of frequent shoot-outs in recent weeks between rival drug gangs.

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

frequent 【形容詞】 頻繁な

frequent 【他動詞】 ～にしばしばいく、よく行く

gang 【名詞】 ギャング

site 【名詞】 用地

Rocinha outs

Madonna was spending a few days in Rio after attending her manager's wedding, which she also Tweeted about.

attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする

manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー

wedding 【名詞】 結婚式

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Madonna

Madonna's Instagram post of the ...原文はこちら

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

attract 【他動詞】 を引き付ける

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

photo 【他動詞】 写真をとる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

unhappy 【形容詞】 不幸な、悲しい

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

Madonna's Instagram

Among the replies, one said ...原文はこちら

Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

inappropriate 【形容詞】 1.不適当な、不穏当な 2.～にふさわしくなくて

photo 【他動詞】 写真をとる

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

reply 【他動詞】 答える、返事する

Madonna disrespect

Soon after the image was ...原文はこちら

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

social 【形容詞】 社交的な、社会の

upload 【動詞】 アップロードする

de Janeiro

👮🏽 Policiais da #UPP e ...原文はこちら

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Policiais da UPP e Madonna durante visita da cantora comunidade da na tarde desta quarta-feira ServireProteger X3F0qwPQP5

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

PMERJ End of Twitter

In response, one person asked ...原文はこちら

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの

celebrity 【名詞】 1.名声、高名、有名 2.有名人

escort 【名詞】 1.護衛、警護、護送 2.〔男性が女性に〕付き添うこと、 エスコート

escort 【他動詞】 1.〔軍艦などを〕～を護衛する、警護する 2.〔男性が女性に〕付き添う、 エスコートする

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

person 【名詞】 人、身体、容姿

photo 【他動詞】 写真をとる

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

response 【名詞】 応答

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

unite 【他動詞】 を結合させる

wonder 【自動詞】 驚嘆する、疑う、～だろうかと思う

Madonna favela

Marco Gomes, a Brazilian technologist, ...原文はこちら

Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの

clue 【名詞】 手がかり

simply 【副詞】 簡単に、ただ単に

technologist 【名詞】 技術者

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Madonna Marco Gomes

Meanwhile, @brunoomasc asked why there ...原文はこちら

decide 【他動詞】 を決意する、決める

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

brunoomasc Madonna favela

The response was not all ...原文はこちら

beleaguer 【他動詞】 1.包囲する、取り巻く付きまとう 2.悩ます、困らせる

charity 【名詞】 慈善、思いやり

comment 【自動詞】 論評する、解説する

negative 【形容詞】 否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な

negative 【副詞】 いいえ

negative 【名詞】 否定の言葉、〈電気〉マイナス、 ネガフィルム

photo 【他動詞】 写真をとる

pop 【他動詞】 ぽんと音をたてる、急に動く

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

response 【名詞】 応答

star 【名詞】 星、星印、スター

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

drawing 【名詞】 スケッチ、線を引くこと、素描、描画 図面、製図

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

Marimelo029 Madonna favela parallels

Madonna has a history of ...原文はこちら

adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする

cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

history 【名詞】 歴史、経歴

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Madonna Malawi

This includes opening a centre ...原文はこちら

centre 【名詞】 〈英国〉=center

charity 【名詞】 慈善、思いやり

educate 【他動詞】 を教育する

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

include 【他動詞】 を含む

mercy 【名詞】 慈悲

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

Raising Malawi Mercy James

By Tom Gerken, UGC & ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

social 【形容詞】 社交的な、社会の

UGC 【略語】 <略>user generated contentの略、利用者により作成されたコンテンツの総称

Tom Gerken Social News Ricardo Acampora BBC Brazil