The young man who shook the Catholic Church to its core

core 【名詞】 芯、核

shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

Catholic Church

Five hundred years ago, a young German monk began the Protestant Reformation, shattering the authority of the Catholic Church.

authority 【形容詞】 権威

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

monk 【名詞】 修道士、修士、修道者、修道僧、僧、僧侶

shatter 【自・他動詞】 粉々になる、～を粉々にする、～を打ち砕く、～を害する、～をくじく

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

Protestant Reformation Catholic Church

Centuries later, there are signs that the churches have put aside their differences.

aside 【名詞】 わきに、別に

century 【名詞】 世紀

difference 【名詞】 違い、差

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

I pray thee… go not to Wittenberg. (Hamlet Act I, Scene ii).

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

scene 【名詞】 場面、光景

thee Wittenberg ii Hamlet Act I

In an early scene from Shakespeare's play, Hamlet's mother Gertrude begs him not travel to Wittenberg.

beg 【動詞】 を請う、を頼む

scene 【名詞】 場面、光景

Shakespeare's Hamlet's Gertrude Wittenberg

She believes that her son's ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

believe 【他動詞】 を信じる

provincial 【形容詞】 1.州の、地方の、県の、国の、田舎の 2.田舎風な、田舎くさい

provincial 【名詞】 地方の人、地方出身者

rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

upbringing 【名詞】 養育、しつけ、育て方

Catholicism River Elbe

She had good reason to ...原文はこちら

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる

For that is precisely what ...原文はこちら

concentrate 【他動詞】 を集中する

engage 【他動詞】 を従事させる、を約束する、を婚約させる

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

monk 【名詞】 修道士、修士、修道者、修道僧、僧、僧侶

precise 【形容詞】 正確な

scripture 【名詞】 1.聖書（the Scripture） 2.聖書の一節 3.経典、聖典

university 【名詞】 大学

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Martin Luther University of Wittenberg

It would lead him to ...原文はこちら

belief 【名詞】 信念

doctrine 【名詞】 教義

eternal 【形容詞】 永遠の、永久の

faith 【名詞】 信頼、信仰

god 【名詞】 神

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

transform 【他動詞】 を変形させる

justification 【名詞】 1.(したことを)正当化すること、弁明，(正当化の)理由、根拠 2.<キリスト教> (神によって)正しいとされること、罪なしとされること

Biblical Luther's

It would also result in ...原文はこちら

argument 【名詞】 議論

hammer 【他動詞】 1.～をハンマーで打つ、たたく 2.～をハンマーでたたいて…にする

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

thesis 【名詞】 論文、命題、テーマ

university 【名詞】 大学

Schlosskirche

With each blow, the authority ...原文はこちら

authority 【形容詞】 権威

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

stability 【形容詞】 安定性

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

Catholic Church

"He wanted to rediscover Christ," ...原文はこちら

bishop 【名詞】 主教、司教、（チェスの）ビショップ、（将棋の）角

certain 【形容詞】 確かな、ある…

rediscover 【他動詞】 〜を再発見する

senior 【形容詞】 年長の、上級の

Christ Protestant Heinrich Bedford-Strohm

"And since it was not ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

bishop 【名詞】 主教、司教、（チェスの）ビショップ、（将棋の）角

forward 【名詞】 前方へ

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

thing 【名詞】 物、物事

The anniversary of Luther's protest ...原文はこちら

anniversary 【名詞】 記念日

hammer 【他動詞】 1.～をハンマーで打つ、たたく 2.～をハンマーでたたいて…にする

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

university 【名詞】 大学

Luther's Wittenberg

But this theological earthquake began ...原文はこちら

earthquake 【名詞】 地震

theological

If Paul the Apostle was ...原文はこちら

convert 【他動詞】 を変える、改宗させる

thunder 【名詞】 雷、雷鳴

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

Damascus 【名詞】 <地名>ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)

Apostle lightening Erfurt Martin Luther

Luther, aged 21, was returning ...原文はこちら

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

university 【名詞】 大学

Luther

As he walked, the heavens ...原文はこちら

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

heaven 【名詞】 天国、神

proportion 【名詞】 比率、均衡

deluge Biblical

It provoked such fear and ...原文はこちら

anxiety 【名詞】 心配、不安、懸念、悩みの種、心配事、望み、切望、渇望

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

monastery 【名詞】 修道院、僧院

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

provoke 【他動詞】 を怒らせる

saint 【名詞】 聖人、キリスト者

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

Anne 【名詞】 <人名>アン(女性名)

Saint Anne Virgin Mary's

Two weeks later Luther was ...原文はこちら

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

history 【名詞】 歴史、経歴

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

Luther Augustinian friars Erfurt

Luther's theological crisis was accelerated ...原文はこちら

on behalf of 【副詞】 ～のために

accelerate 【他動詞】 を加速する

behalf 【名詞】 1.支持、味方、利益

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

collect 【自・他動詞】 集まる、まとまる、～を集める、～をまとめる、～を迎えに行く、～を受け取る、取り立てる、考えをまとめる

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

monk 【名詞】 修道士、修士、修道者、修道僧、僧、僧侶

so-called 【形容詞】 いわゆる

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

Luther's theological Dominican indulgences Johann Tetzel Catholic Church

These were payments which were ...原文はこちら

decease 【自動詞】 死亡する

heaven 【名詞】 天国、神

individual 【名詞】 個人、特定の人、個体

make 【動詞】 作る

payment 【名詞】 支払い

relative 【名詞】 親戚

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

purgatory

Tetzel was an effective travelling ...原文はこちら

effective 【形容詞】 効果的な

Tetzel salesman

He would ask his audience: ...原文はこちら

audience 【名詞】 聴衆

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

wail 【動詞】 物悲しい音を出す、声を上げて泣く

Don't 【短縮形】 <略>do not の略

redeem alms

He would even offer a ...原文はこちら

advertise 【他動詞】 を広告する

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

modern 【形容詞】 現代の、最新の

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

soul 【名詞】 魂、精神

spring 【動詞】 未定義

jingle coffer purgatory

But as Luther read the ...原文はこちら

god 【名詞】 神

phrase 【名詞】 1.句、成句 2.ことば遣い

read 【動詞】 読む

testament 【名詞】 1.証、証拠 2.《法律》遺言（書）、遺書 3.新約聖書 4.〔神と人との〕契約

Luther Romans transfixed righteousness New Testament

He later explained his epiphany: ...原文はこちら

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

faith 【名詞】 信頼、信仰

gift 【名詞】 贈り物、天賦の才能

gift 【動詞】 ～1に～2を贈呈する

god 【名詞】 神

namely 【副詞】 すなわち、はっきり言うと

righteous 【形容詞】 正しい、高潔な

epiphany righteousness

Suddenly, Luther came to believe ...原文はこちら

achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

believe 【他動詞】 を信じる

faith 【名詞】 信頼、信仰

god 【名詞】 神

nor 【接続詞】 AもBも～でない

purchase 【他動詞】 を購入する

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

sudden 【形容詞】 突然の、急な

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

acceptance 【名詞】 (提供されたものを)受け取ること、～の受け入れ 、収受、受納、受諾、承諾

Luther indulgences

He also came to the ...原文はこちら

conclusion 【名詞】 結論、(条約などの)締結

determine 【他動詞】 を決心する、決定する

governance 【名詞】 統治

scripture 【名詞】 1.聖書（the Scripture） 2.聖書の一節 3.経典、聖典

Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒

Luther's observations were not well ...原文はこちら

observation 【名詞】 観察、監視

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

Luther's

Within a year, Pope Leo ...原文はこちら

describe 【他動詞】 を描写する

dismiss 【他動詞】 を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

outspoken 【形容詞】 率直な、遠慮のない、遠慮なく言う、ずけずけ言う、歯に衣を着せずにものを言う

repent 【他動詞】 を後悔する、を残念に思う

sober 【形容詞】 酒に酔っていない

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Pope 【名詞】 ローマ法王

Luther iniquity Pope Leo X

Excommunicated in 1521, Luther was ...原文はこちら

Diet 【名詞】 （日本の）国会

assembly 【名詞】 集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

diet 【形容詞】 低カロリーの

diet 【名詞】 たべもの、食事、日常食、食生活、ダイエット、食事療法

diet 【名詞】 正式な会議、議会、国会

diet 【動詞】 ダイエットする、食事制限をする、～に食べ物を与える、～にダイエットさせる

drag 【自・他動詞】 引きずる、のろのろ進む、後れを取る、ついて行けない、～を引く、引き込む、引きずる、～をがっかりさせる

empire 【名詞】 帝国

god 【名詞】 神

holy 【形容詞】 神聖な

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

permanent 【形容詞】 永久の

refuse 【他動詞】 を拒絶する

utter 【自動詞】 (声を)発する、を言う

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

worm 【名詞】 虫

Roman 【形容詞、名詞】 1.（古代）ローマの、ローマ人の、 ローマ人風の 2.（古代）ローマの、ローマ人の、 ローマ人風の

Excommunicated Luther recant Diet of Worms Holy Roman Empire Here I

Before Luther could be punished, ...原文はこちら

arrange 【他動詞】 を整える、を取り決める

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

punish 【自・他動詞】 罰する、懲らしめる、（人）～を罰する、～を懲らしめる

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

wise 【動詞】 賢い

territorial 【形容詞】 1.領土の、土地の、地域の、縄張りの 2.領空の、領海の、領土の

Luther Saxony Wartburg Elector Frederick

There he would spend a ...原文はこちら

testament 【名詞】 1.証、証拠 2.《法律》遺言（書）、遺書 3.新約聖書 4.〔神と人との〕契約

translate 【他動詞】 を翻訳する

New Testament into German

With the advent of the ...原文はこちら

advent 【名詞】 到来

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

spread 【他動詞】 広がる、広げる

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

Luther's translation

Luther's breakthrough led local artist ...原文はこちら

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

breakthrough 【名詞】 ブレークスルー、突破、突破口、現状打破、飛躍的な前進

disguise 【他動詞】 を変装させる、を隠す

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

local 【形容詞】 その地方の、地元の

paint 【他動詞】 にペンキを塗る、(絵の具で)描く

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Luther's disciples Lucas Cranach Last Supper

The clear suggestion was that ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

message 【名詞】 伝言

suggestion 【名詞】 提案、示唆

testament 【名詞】 1.証、証拠 2.《法律》遺言（書）、遺書 3.新約聖書 4.〔神と人との〕契約

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

Martin Luther New Testament Catholic Church

But as the Reformation spread ...原文はこちら

bloody 【形容詞】 血の、血生臭い、流血の、血だらけの

bloody 【他動詞】 1.を殴って出血させる 2.を血まみれにする

episode 【名詞】 エピソード、挿話、一編、印象的な出来事

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

spread 【他動詞】 広がる、広げる

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

warfare 【名詞】 戦闘、戦争状態

Reformation

Wars were waged in central, ...原文はこちら

central 【形容詞】 中心の、主要な

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

inspire 【他動詞】 を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

northern 【形容詞】 北の

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する

war 【自動詞】 戦う、争う

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

rivalry Luther unwittingly

Eventually, the two Churches would ...原文はこちら

eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】 結局は、ついには

exist 【自動詞】 存在する

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

peaceful 【形容詞】 平穏な

co

To mark the anniversary, we ...原文はこちら

anniversary 【名詞】 記念日

leader 【名詞】 リーダー、指導者

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

respective 【形容詞】 各自の、それぞれの

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

Anglican and Catholic Churches in England

Today, the Churches are arguably ...原文はこちら

arguably 【副詞】 おそらく、間違いなく

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Reformation

The leader of the Church ...原文はこちら

archbishop 【名詞】 〈カトリック〉大司教

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

unimaginable Church of England Archbishop of Canterbury Justin Welby

Cardinal Vincent Nichols, the Archbishop ...原文はこちら

archbishop 【名詞】 〈カトリック〉大司教

disagreement 【名詞】 不一致、意見の相違

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

part 【名詞】 部分、役目、味方

relief 【名詞】 安心、救助

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

Catholic 【形容詞、名詞】 1.カトリック教会の、旧教の、（ギリシャ正教に対し）西方教会の 2.普遍的な、全ての人に関わる 3.カトリック教徒、旧教徒

Westminster 【名詞】 <地名>ウェストミンスター 、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内にあるセントラル・ロンドンの地区の一つ

Cardinal 【名詞】 枢機卿、カトリック教会における教皇の最高顧問

theological Cardinal Vincent Nichols Archbishop of Westminster Catholics in England and Wales

"I hope we will always ...原文はこちら

aspect 【名詞】 側面、様子、顔つき

expression 【名詞】 表現、表情

freedom 【名詞】 自由

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

mutual 【形容詞】 相互の、共通の

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

To demonstrate the setting aside ...原文はこちら

Westminster Abbey 【名詞】 ウェストミンスター寺院、ロンドン・ウェストミンスターにあるイギリス国教会の教会

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

aside 【名詞】 わきに、別に

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

difference 【名詞】 違い、差

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

reconciliation 【名詞】 和解、仲直り、調停、融和

Westminster 【名詞】 <地名>ウェストミンスター 、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内にあるセントラル・ロンドンの地区の一つ

Mr Welby will present copies ...原文はこちら

copy 【名詞】 複写、１部、１通

dispute 【名詞】 議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する

erupt 【自・他動詞】 火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる

present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】 今、現在、贈り物

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

resolve 【他動詞】 を決心する、分解する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

text 【名詞】 文章、本文、原本、教科書、携帯メール、〈コンピュータ〉テキスト、テキストファイル

text 【他動詞】 携帯メールを打つ、携帯メールを書く

Welby Wittenberg

Although the joint declaration has ...原文はこちら

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

although 【名詞】 ～だけれども

declaration 【名詞】 宣言、公表、布告、申告

individual 【名詞】 個人、特定の人、個体

joint 【形容詞】 共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

leader 【名詞】 リーダー、指導者

own 【他動詞】 を所有する、を認める

prefer 【他動詞】 1.～のほうを好む、～の方を選ぶ 2.〔訴訟・請求・要求などを〕提出する、申請する、申し入れる

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

tradition 【名詞】 伝統、伝説

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

denominational

But they might consider the ...原文はこちら

Pope Francis 【名詞】 フランシスコ、ローマ教皇

Rome 【名詞】 <地名>ローマ、イタリアの首都

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

Pope 【名詞】 ローマ法王

Lutheran Church in Rome

In a brief homily, he ...原文はこちら

brief 【形容詞】 簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

brief 【名詞】 概要、要約、大意、ブリーフ、〈法〉訴訟事件、申立書、要領報告書、弁論趣意書、権限

brief 【他動詞】 （文章を）短くまとめる、要約する、～を手短に話す

shouldn't 【短縮形】 <略>should not の短縮形

homily baptism

Spain's government says Carles Puigdemont ...原文はこちら

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

continue 【他動詞】 を続ける、続く

government 【名詞】 政府、政治

politics 【名詞】 政治、政治学

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

Carles Puigdemont