Singapore python tries to eat 'petrified' pet parrot

Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール

python 【名詞】 1.<動物>ニシキヘビ 2.<コンピュータ>汎用プログラミング言語のひとつで、ここ数年で普及が進んでいる

petrified parrot

A pet parrot in Singapore has been rescued from the jaws of death, after its owners discovered a huge python coiled around their bird's cage.

Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール

cage 【名詞】 1.鳥かご、おり 2.捕虜収容所、刑務所、監獄 3.《野球》バッティングケージ 4.《ホッケー》ゴール

cage 【他動詞】 1.～を鳥かご［おり・捕虜収容所・刑務所・監獄］に入れる 2.《ホッケー》〔パックを〕ゴールに入れる

death 【名詞】 死

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

owner 【名詞】 所有者、持ち主

rescue 【他動詞】 を救助する

python 【名詞】 1.<動物>ニシキヘビ 2.<コンピュータ>汎用プログラミング言語のひとつで、ここ数年で普及が進んでいる

parrot jaws coiled

The 1.5m long (5ft) snake was found on Monday in Melvin Yap's home.

found 【他動詞】 を設立する

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

Monday in Melvin Yap's

Mr Yap extricated the python with a stick, and passed it to an animal rescue group. He told the BBC that their pet bird, named Nikki, survived unharmed, but was "petrified".

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

unharmed 【形容詞】 そこなわれない、傷を受けない、無事な

python 【名詞】 1.<動物>ニシキヘビ 2.<コンピュータ>汎用プログラミング言語のひとつで、ここ数年で普及が進んでいる

Yap extricated Nikki petrified

Large snakes are not uncommon in Singapore, which has abundant wildlife.

Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール

abundant 【形容詞】 豊富な

wildlife 【名詞】 野生動物、野生生物

uncommon 【形容詞】 珍しい、めったに見られない、まれな 素晴らしい、卓越した

Mr Yap said he was ...原文はこちら

frantic 【形容詞】 半狂乱の、取り乱した

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

scream 【他動詞】 金切り声を上げる

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

wake 【他動詞】 目が覚める、起こす

Yap

"My domestic helper was in ...原文はこちら

cage 【名詞】 1.鳥かご、おり 2.捕虜収容所、刑務所、監獄 3.《野球》バッティングケージ 4.《ホッケー》ゴール

cage 【他動詞】 1.～を鳥かご［おり・捕虜収容所・刑務所・監獄］に入れる 2.《ホッケー》〔パックを〕ゴールに入れる

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

domestic 【形容詞】 家庭の、国内の、(動物が)人になれた

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

scream 【他動詞】 金切り声を上げる

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する

"There was mayhem and ...原文はこちら

mayhem 【名詞】 傷害、暴力、騒乱、中傷

panic 【名詞】 恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】 うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

Mr Yap rushed downstairs along ...原文はこちら

assist 【動詞】 を手伝う

coax 【他動詞】 説得する、誘導する、（人）をおだてて［うまく説得して・口車に乗せて］～させる、（人）まるめ込む

downstairs 【名詞】 階下へ

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

plastic 【形容詞】 1.プラスチック製の、ビニール製の 2.形を造る、形成力のある 3.可塑性のある、塑造の、柔軟な 4.感受性の強い 5.人工的な、不自然な

rush 【自動詞】 突進する、急激に～する

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

Yap

They later put it into ...原文はこちら

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

local 【形容詞】 その地方の、地元の

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

tank 【名詞】 タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】 〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

unused 【形容詞】 使っていない、未使用の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

suffocate

His encounter, which was covered ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

astonish 【他動詞】 を驚かす

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

encounter 【他動詞】 に偶然出くわす

least 【形容詞】 最小の

local 【形容詞】 その地方の、地元の

outlet 【名詞】 はけ口

plastic 【名詞】 1.プラスチック、合成樹脂、ビニール 2.プラスチック製品、合成樹脂製品、ビニール製品

plastic 【形容詞】 1.プラスチック製の、ビニール製の 2.形を造る、形成力のある 3.可塑性のある、塑造の、柔軟な 4.感受性の強い 5.人工的な、不自然な

reptile 【名詞】 1.爬虫類の動物 2.卑劣なやつ

response 【名詞】 応答

salute 【名詞】 会釈、敬礼

salute 【自動詞】 敬礼する、にあいさつする

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

ah 【間投詞】 ああ

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Singaporeans incredulous commenter STICK and PLASTIC BAG

But Mr Yap said he ...原文はこちら

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する

quick 【形容詞】 速い、機敏な

situation 【名詞】 位置、状況

Yap

"After I caught it, I ...原文はこちら

defensive 【形容詞】 1.防御的な、自衛上の、守備の 2.守りの、守勢の

defensive 【名詞】 防御、守勢、弁護

mode 【名詞】 1.やり方、様式、形態、様態 2.流行 3.《文法》法 4.《統計》最頻値

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

scare 【他動詞】 をこわがらせる

curling

He added that his family ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

bite 【名詞】 1.かむこと、とかみ付くこと、咬合 2.かまれた跡、刺傷、咬傷 3.ひとかじり、かみ切った一片 4.軽い食事 5.切れ味、鋭さ、辛らつ（辛辣）さ

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

fearful 【形容詞】 恐ろしい、怖れて

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

python 【名詞】 1.<動物>ニシキヘビ 2.<コンピュータ>汎用プログラミング言語のひとつで、ここ数年で普及が進んでいる

venomous

Baby pythons had been previously ...原文はこちら

area 【名詞】 地域、分野

forest 【他動詞】 ～に植林する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

previous 【形容詞】 前の、先の

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

python 【名詞】 1.<動物>ニシキヘビ 2.<コンピュータ>汎用プログラミング言語のひとつで、ここ数年で普及が進んでいる

Yap

Singapore, a densely-built island that ...原文はこちら

Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール

deer 【名詞】 鹿

encounter 【他動詞】 に偶然出くわす

increase 【他動詞】 増える、を増やす

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

island 【名詞】 島

monkey 【名詞】 猿

primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の

primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

thrive 【自動詞】 繁栄する、茂る

wild 【形容詞】 野生の、荒々しい、熱狂的な

wildlife 【名詞】 野生動物、野生生物

rainforest boars

Singapore's celebrity urban otter ...原文はこちら

Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール

celebrity 【名詞】 1.名声、高名、有名 2.有名人

otter 【名詞】 1.<動物>カワウソ 2.カワウソの毛皮

urban 【形容詞】 都会の

Singapore's otters get upwardly mobile ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール

mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な

otter 【名詞】 1.<動物>カワウソ 2.カワウソの毛皮

upwardly

There have also been reports ...原文はこちら

Indonesian 【形容詞】 〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の

apparent 【形容詞】 明白な、見たところ～らしい

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

badly 【名詞】 悪く、ひどく

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある

hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

march 【名詞】 行進

report 【自動詞】 報告する、報道する

subsequent 【形容詞】 その次の

swallow 【自・他動詞】 1.～を飲み込む、～をぐいっと飲む、 2.(波・群衆などが)飲み込む、見えなくする 3.～を使い尽くす・なくす 4.～をうのみにする、軽信する 5.忍ぶ、抑える 6.飲む、飲み込む

python 【名詞】 1.<動物>ニシキヘビ 2.<コンピュータ>汎用プログラミング言語のひとつで、ここ数年で普及が進んでいる

wrestling 【名詞】 格闘、格闘技、レスリング

South East Asia

But Mr Yap said he ...原文はこちら

harm 【名詞】 害

harm 【他動詞】 を傷つける

Yap slithered

"We're stewards of the environment ...原文はこちら

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

creature 【名詞】 生き物

encounter 【他動詞】 に偶然出くわす

environment 【名詞】 環境

grateful 【形容詞】 感謝している、ありがたい

live 【形容詞】 生きている、生の

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

stewards appreciative lurking

Meanwhile, Nikki appears to still ...原文はこちら

appear 【他動詞】 現れる

death 【名詞】 死

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

meanwhile 【名詞】 その間に、一方では

recover 【自動詞】 回復する、取り戻す

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Nikki

"Usually in the morning it ...原文はこちら

extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な

noise 【名詞】 騒音、物音、雑音、ノイズ

quiet 【自・他動詞】 1.～を静める、静かにさせる 2.静まる、おさまる

sunflower 【名詞】 <植物>ひまわり

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の

we'll 【短縮形】 <略>=we will

chirp Yap

Reporting by the BBC's Tessa ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

report 【自動詞】 報告する、報道する

BBC's Tessa Wong