World's most expensive dram of Scotch was a fake

expensive 【形容詞】 高価な

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

dram Scotch

A dram of vintage Scotch bought by a Chinese millionaire in a Swiss hotel bar for £7,600 was a fake, laboratory tests have concluded.

conclude 【自・他動詞】 ～と結論を下す、～を終える、（話を）結ぶ、～が完結する、終結する、（会議が）終わる、結論を出す

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

laboratory 【名詞】 実験室、研究所

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人

vintage 【形容詞、名詞】 1.ぶどうの収穫時期 2.ぶどうの収穫量 3.ワイン醸造、ワインの醸造年度 4.(ワインの)等級 5.(古くて価値のある)年代物 6.醸造年がある 7.年代物の

vintage 【自・他動詞】 1.ぶどうを収穫する 2.(ぶどうを)～を収穫する 3.(ワインを)醸造する

dram Scotch millionaire

Analysts from Scotland were called in by the Waldhaus Am See hotel in St Moritz after experts questioned the authenticity of the 2cl shot.

Scotland 【名詞】 〈地名〉スコットランド

analyst 【名詞】 アナリスト

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

authenticity Waldhaus Am See St Moritz

It had been poured from an unopened bottle labelled as an 1878 Macallan single malt.

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

pour 【動詞】 を注ぐ、雨が激しく降る

single 【形容詞】 たった１つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

unopened Macallan malt

It is believed to be the largest sum ever paid for a poured dram of Scotch.

believe 【他動詞】 を信じる

pour 【動詞】 を注ぐ、雨が激しく降る

sum 【名詞】 合計、金額

sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する

dram Scotch

But analysis found that it ...原文はこちら

analysis 【名詞】 分析

certain 【形容詞】 確かな、ある…

distill 【他動詞】 ～を蒸留する、～を引き出す、抜き出す

found 【他動詞】 を設立する

The hotel said it had ...原文はこちら

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

customer 【名詞】 顧客

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

reimburse 【動詞】 返済する、～を払い戻す、補償する、弁償する

Zhang Wei, 36, from Beijing ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都

devil 【名詞】 悪魔

earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

single 【形容詞】 たった１つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人

writer 【名詞】 作家、著述家、記者、文筆家

francs whisky Zhang Wei Devil's Place

But suspicions about the spirit's ...原文はこちら

article 【名詞】 品物、記事

discrepancy 【名詞】 〔計算・陳述などの〕矛盾、不一致

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

industry 【名詞】 産業、勤勉

label 【名詞】 1.ラベル、名札 2.あだ名 3.レコード会社のレーベル 4.ブランド 5.〈化学〉標識

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

purchase 【名詞】 購入

purchase 【他動詞】 を購入する

spirit 【名詞】 精神、強い酒

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

suspicion 【名詞】 疑い、嫌疑

provenance whisky cork

That prompted the Waldhaus to ...原文はこちら

analysis 【名詞】 分析

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

rare 【形容詞】 まれな

sample 【名詞】 見本、標本

specialist 【名詞】 専門家

Waldhaus Dunfermline RW101 Rare Whisky

Carbon dating tests were then ...原文はこちら

carbon 【名詞】 〈化学〉炭素、元素記号＝C、カーボン紙

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

probability 【名詞】 1.可能性 2.起こりそうな［ありそうな］出来事［状況］ 3.《数学》確率 4.《哲学》蓋然性

researcher 【名詞】 研究者、調査員

spirit 【名詞】 精神、強い酒

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

university 【名詞】 大学

oxford 【名詞】 オックスフォード大学

University of Oxford

Further lab tests by Fife-based ...原文はこちら

alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料

analyst 【名詞】 アナリスト

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

blend 【他動詞】 を混ぜ合わせる、混ざる

comprise 【他動詞】 1.包む、包含する 2.～を構成する、〔部分〕から成る

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

grain 【名詞】 穀物

indicate 【他動詞】 を指し示す

probable 【形容詞】 ありそうな

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】 決定、裁定

single 【形容詞】 たった１つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

lab 【形容詞、名詞】 実験室、ラボ、実験室の、ラボの

Fife Scotch malt malt Tatlock and Thomson

RW101 said the tests had ...原文はこちら

collector 【名詞】 収集家、コレクター、〈電子工学〉コレクター、集める機械・装置

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

worthless 【形容詞】 価値のない、役に立たない、役立たずの、水の泡の

RW101

Had the bottle been genuine, ...原文はこちら

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

genuine 【形容詞】 本物の、心からの

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人

francs

Mr Zhang, who writes martial ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

accord 【自動詞】 一致する

daily 【形容詞】 毎日の

earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る

equivalent 【形容詞】 同等の

fantasy 【名詞】 幻想、空想

novel 【名詞】 小説

pen 【他動詞】 ～を〔ペンで〕書く

martial 【形容詞】 1.好戦的な、勇敢な 2.軍人らしい、勇ましい 3.軍の、戦争の

Zhang Tang Jia San Shao China Daily

He bought the dram while ...原文はこちら

different 【名詞】 違った、さまざまの

stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人

dram whiskies

Waldhaus manager Sandro Bernasconi told ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Scotland 【名詞】 〈地名〉スコットランド

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】 偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー

Waldhaus Sandro Bernasconi BBC Scotland

He said: "My father bought ...原文はこちら

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー

Macallan

"When Mr Zhang asked if ...原文はこちら

customer 【名詞】 顧客

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

Zhang

"Mr Zhang and I then ...原文はこちら

Zhang and I

A few days after tasting ...原文はこちら

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

message 【名詞】 伝言

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

taste 【動詞】 味わう、味がする

Weibo 【名詞】 <企業>中国最大のSNSであるWeibo（微博）

whisky Zhang micro-blogging

He wrote in Mandarin: "When ...原文はこちら

spirit 【名詞】 精神、強い酒

struggle 【名詞】 もがき、努力

struggle 【動詞】 もがく、戦う

Mandarin

"My grandma who accompanied me ...原文はこちら

accompany 【自動詞】 同伴する、伴って起きる

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料

trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

grandma grandma's grandma

"To answer you all, it ...原文はこちら

history 【名詞】 歴史、経歴

taste 【名詞】 味、味覚、好み、趣味

taste 【動詞】 味わう、味がする

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Mr Bernasconi broke the bad ...原文はこちら

bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい

reimburse 【動詞】 返済する、～を払い戻す、補償する、弁償する

Bernasconi Zhang

He added: "When I showed ...原文はこちら

Switzerland 【名詞】 <国家>スイス

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

honesty 【名詞】 正直、誠実

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

"When it comes to selling ...原文はこちら

authentic 【形容詞】 1.本物の、正真正銘の、真正の、真の 2.〔資料・報告書などが〕信頼のおける、頼りになる

customer 【名詞】 顧客

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

duty 【名詞】 義務、税金

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

rare 【形容詞】 まれな

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

whiskies

"That's why we called in ...原文はこちら

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

RW101

"The result has been a ...原文はこちら

customer 【名詞】 顧客

delight 【他動詞】 を喜ばせる

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

gesture 【自・他動詞】 身ぶりをする、身ぶり手ぶりで話す

goodwill 【名詞】 1.親善、友好、善意、親切、好意、誠意 2.快諾、喜んですること 3.《商業》営業権、のれん

repay 【他動詞】 1.〔お金を〕～を払い戻す 2.〔人に〕～に返金する 3.〔～に…を〕返金する

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

shock 【名詞】 衝撃、ショック

shock 【他動詞】 に衝撃を与える

system 【名詞】 組織、体系

RW101 co-founder David Robertson said: ...原文はこちら

co-found 【他動詞】 ～を共同設立する、～を共同で創業する

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

found 【他動詞】 を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

team 【自動詞】 チームを組む

thing 【名詞】 物、物事

RW101 Waldhaus authenticate whisky David Robertson

"We would implore that others ...原文はこちら

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

rogue 【名詞】 1.いたずらっ子、わんぱく小僧 2.はみ出し者、悪漢、ごろつき、不良、ならず者 3.〔動植物の〕劣性変異 4.放浪者、路上生活者

implore

"The more intelligence we can ...原文はこちら

consume 【他動詞】 を消費する、破壊する

consumer 【名詞】 消費者

defeat 【他動詞】 を打ち負かす

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

intelligence 【名詞】 知能、情報

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

rare 【形容詞】 まれな

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

fakers fraudsters dupe unsuspecting whisky