India uncles get life for raping niece, aged 10

India 【名詞】 〈地名〉インド

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

niece 【名詞】 めい

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

A fast-track court in India has sentenced two men to life in prison for raping their 10-year-old niece, who gave birth to a baby girl in August.

India 【名詞】 〈地名〉インド

birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

fast-track 【形容詞】 迅速な、早期着工（方式）の、インスタントの、出世を望む、出世コースに乗った

niece 【名詞】 めい

prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

Both men were the child's uncles. They were convicted of raping her on Tuesday.

convict 【他動詞】 ～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

The girl's pregnancy was discovered in mid-July when she was taken to hospital after complaining of a stomach ache.

ache 【名詞】 痛み

ache 【自動詞】 痛む

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

stomach 【名詞】 胃、腹

The second uncle was arrested after the baby's DNA sample did not match that of his older brother, the first suspect.

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

arrest 【他動詞】 を逮捕する

match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する

sample 【名詞】 見本、標本

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

The older uncle's trial took ...原文はこちら

convict 【他動詞】 ～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

remarkable 【名詞】 注目すべき

trial 【名詞】 試み、裁判

The harrowing case of the ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

case 【名詞】 容器、場合、事件

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

headline 【名詞】 （大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】 ～に見出しをつける

make 【動詞】 作る

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

harrowing

She was 30 weeks pregnant ...原文はこちら

Supreme Court 【名詞】 最高裁判所

India 【名詞】 〈地名〉インド

advance 【動詞】 前進する

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

local 【形容詞】 その地方の、地元の

medical 【形容詞】 医学の

panel 【名詞】 パネル画、羽目板、はぎ布、〈法律〉陪審団、陪審員、委員会クイズ番組の解答者たち、〔会議・集会などの〕識者、解答者

plea 【名詞】 嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

refuse 【他動詞】 を拒絶する

risky 【形容詞】 危険な、リスクの伴う

supreme 【形容詞】 最高の

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Chandigarh termination India's Supreme Court

Indian law does not allow ...原文はこちら

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

certify 【他動詞】 を保証する、証明する

danger 【名詞】 危険

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

unless 【名詞】 もし～でなければ

terminations

The girl was not aware ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

adoption 【名詞】 1.採用、選択、採択、導入、選定 2.養子縁組

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

aware 【形容詞】 気づいて

birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門

bump 【名詞】 打ち当てること、衝突、隆起、瘤、段差、上昇気流、昇格、昇給

bump 【自・他動詞】 ドンとぶつかる、ドスンと当たる、出会う、～にぶつかる、～をドンとぶつける、ドスンと当てる、～をはじき出す

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

stomach 【名詞】 胃、腹

welfare 【名詞】 幸福、福祉

BBC's Geeta Pandey in Delhi

The girl initially told police ...原文はこちら

activist 【名詞】 活動家、運動家

initial 【形容詞】 最初の

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

several 【形容詞】 数個の

welfare 【名詞】 幸福、福祉

She had also testified to ...原文はこちら

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

clearly 【副詞】 はっきりと、明るく

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

testify 【自動詞】 証言する

The girl's father had told ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

deny 【他動詞】 を否定する

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

But after his DNA test ...原文はこちら

DNA 【略語】 〈略〉＝deoxyribonucleic acid、デオキシリボ核酸、遺伝情報の記憶する物質

arrest 【他動詞】 を逮捕する

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

suspect 【名詞】 容疑者、被疑者

India's courts have received several ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

permission 【名詞】 許可

petition 【名詞】 嘆願、陳情

rape 【名詞】 レイプ、強姦

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

several 【形容詞】 数個の

survivor 【名詞】 生存者

abortion 【名詞】 1.人工中絶、堕胎 2.流産 3.不具 4.挫折

In most cases, their pregnancies ...原文はこちら

aware 【形容詞】 気づいて

case 【名詞】 容器、場合、事件

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

In September, a 13-year-old girl ...原文はこちら

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

alive 【他動詞】 生きている

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

die 【動詞】 死ぬ

permission 【名詞】 許可

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

terminate 【他動詞】 を終わらせる

In May, a similar case ...原文はこちら

allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

case 【名詞】 容器、場合、事件

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

northern 【形容詞】 北の

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

rape 【他動詞】 1.強姦する 2.〔戦争などで〕略奪する、破壊する

report 【自動詞】 報告する、報道する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

abort 【自・他動詞】 1.(人が)妊娠中絶する、堕胎する 2.（生物が）発育しない、退化する 3.(計画などが)挫折する、失敗する、(トラブルなどで)中止になる 4.(胎児を)～を流産させる、堕胎する 5.(計画などが)～に挫折する、～が失敗する

abort 【名詞】 1.(ロケット打ち上げなどの)中止 2.(機械やシステムでトラブル等の発生で)運転中止、動作中止すること、アボート

Haryana stepfather

None of the girls can ...原文はこちら

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

Sources: Indian government, ...原文はこちら

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

Unicef 【名詞】 国際連合児童基金

government 【名詞】 政府、政治

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因