Egyptian TV presenter sentenced over pregnancy remarks

pregnancy 【名詞】 1.妊娠 2.妊娠期間

present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

remark 【名詞】 発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】 ～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

Egyptian 【形容詞、名詞】 エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

An Egyptian TV presenter has been sentenced to three years in jail after she discussed ways of becoming pregnant outside a conventional marriage.

conventional 【形容詞】 慣例の

discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

jail 【名詞】 刑務所、留置場

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

marriage 【名詞】 結婚

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

Egyptian 【形容詞、名詞】 エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

Doaa Salah, a presenter on Al-Nahar TV, asked if her viewers had considered having sex before marriage, and also suggested a woman could marry briefly to have children before divorcing.

brief 【形容詞】 簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

divorce 【他動詞】 を離婚する

marriage 【名詞】 結婚

marry 【他動詞】 と結婚する

present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

She was charged and convicted with outraging public decency.

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

convict 【他動詞】 ～に有罪判決を下す、～に有罪を宣告する

outrage 【他動詞】 ～を激怒させる、憤慨させる

public 【形容詞】 公共の、公開の

Ms Salah was also ordered ...原文はこちら

compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

pound 【名詞】 強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】 〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく［ドンドン・バンバン］打つ［たたく］、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ［ドスドス・ドスンドスン］と歩く［動く］、力強く［重々しく］進む 3.激しく鼓動する 4.～を何度も強打する、～をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する

Egyptian 【形容詞、名詞】 エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

The authorities said the ideas ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

fabric 【名詞】 1.織物、編み物、布 2.折り方、編み方 3.建築物の精緻な構造 4.(組織などの)骨組み、仕組み 5.(建築物の)建材、素材

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

report 【自動詞】 報告する、報道する

threaten 【動詞】 脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

Egyptian 【形容詞、名詞】 エジプト人の、エジプト語の、エジプト人、エジプト語

Sex before marriage is widely ...原文はこちら

Egypt 【名詞】 エジプト

conservative 【形容詞】 保守的な

marriage 【名詞】 結婚

regard 【動詞】 ～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

social 【形容詞】 社交的な、社会の

unacceptable 【形容詞】 受け入れなれない、容認できない

widely 【名詞】 広く

Ms Salah suggested that a ...原文はこちら

Egypt 【名詞】 エジプト

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

country 【名詞】 国、田舎

donation 【名詞】 献金、寄付

marriage 【名詞】 結婚

method 【名詞】 方法

part 【名詞】 部分、役目、味方

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

sperm 【名詞】 1.精液 2.精子

She was suspended from her ...原文はこちら

action 【名詞】 行動、活動、作用

aftermath 【名詞】 1.余波、（悪い）結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り

broadcast 【名詞】 放送

broadcast 【他動詞】 を放送する

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

The three-year sentence follows an ...原文はこちら

appeal 【他動詞】 訴える

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

initial 【形容詞】 最初の

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

verdict 【名詞】 票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定