Trump pitches for $2 trillion Saudi Aramco oil float

Saudi 【名詞】 サウジ

float 【名詞】 浮くもの、浮き、変動相場、浮動少数

float 【自・他動詞】 浮かぶ、～を浮かせる

pitch 【名詞】 投げること、投球、 1.飛行機の上昇下降、ピッチ、船の縦揺れ 2.こう配、傾斜 3.〔強さなどの〕度合い、レベル 4.音程、音の高さ 5.間隔、周期

pitch 【自・他動詞】 1.落ちる 2.投げる 3.縦揺れする 4.～を投げる、投げ捨てる 5.〈野球〉～のピッチャーを務める、（人）をピッチャーに起用する

trillion 【名詞】 1.一兆 、１０¹² 2.<英>10¹⁸

Saudi Aramco

President Donald Trump has made a pitch to Saudi Arabia to float the world's biggest oil company in the US.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

Saudi Arabia 【名詞】 〈国家〉サウジアラビア

Arabia 【名詞】 アラビア

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Saudi 【名詞】 サウジ

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

company 【名詞】 会社、仲間

float 【名詞】 浮くもの、浮き、変動相場、浮動少数

float 【自・他動詞】 浮かぶ、～を浮かせる

make 【動詞】 作る

pitch 【名詞】 投げること、投球、 1.飛行機の上昇下降、ピッチ、船の縦揺れ 2.こう配、傾斜 3.〔強さなどの〕度合い、レベル 4.音程、音の高さ 5.間隔、周期

pitch 【自・他動詞】 1.落ちる 2.投げる 3.縦揺れする 4.～を投げる、投げ捨てる 5.〈野球〉～のピッチャーを務める、（人）をピッチャーに起用する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

He tweeted: "Would very much appreciate Saudi Arabia doing their IPO of Aramco with the New York Stock Exchange. Important to the United States!"

New York Stock Exchange 【名詞】 ニューヨーク証券取引所

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Saudi Arabia 【名詞】 〈国家〉サウジアラビア

Arabia 【名詞】 アラビア

Saudi 【名詞】 サウジ

appreciate 【他動詞】 を高く評価する、感謝する、鑑賞する

exchange 【他動詞】 を交換する

important 【形容詞】 重要な

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

unite 【他動詞】 を結合させる

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

IPO of Aramco

The proposed share flotation will see 5% of the state-owned company sold in an Initial Public Offering next year.

company 【名詞】 会社、仲間

initial 【形容詞】 最初の

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

own 【他動詞】 を所有する、を認める

propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む

public 【形容詞】 公共の、公開の

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

state-owned 【形容詞】 国有の、国営の

flotation Initial Public Offering

It is expected to list domestically and on at least one foreign exchange with New York and London vying for the deal.

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

domestically 【副詞】 1.家庭的に 2.国内的に

exchange 【他動詞】 を交換する

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

least 【形容詞】 最小の

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

vying New York and London

The Aramco IPO is expected ...原文はこちら

Saudi 【名詞】 サウジ

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

history 【名詞】 歴史、経歴

kingdom 【名詞】 王国

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

revenue 【名詞】 歳入

Aramco IPO

If listed in London, it ...原文はこちら

London Stock Exchange 【名詞】 ロンドン証券取引所、LSE

exchange 【他動詞】 を交換する

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

worth 【他動詞】 ～の価値がある

Mr Trump was tweeting at ...原文はこちら

Melania Trump 【名詞】 <人名>メラニア・トランプ、第45代米国大統領ドナルド・トランプの妻、元モデル・実業家

South Korea 【名詞】 韓国

Philippines 【名詞】 <国家>フィリピン共和国、1946年にアメリカから独立

Vietnam 【名詞】 〈国家〉ベトナム

president 【名詞】 大統領、学長、社長

trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Melania 【名詞】 <人名> 1.メラニア 2.メラニア・トランプは、ユーゴスラビアのノヴォ・メスト出身の元モデルで、ドナルド・ランプ米国大統領の現在の妻(女性名)

First Lady Melania Trump to Japan

Would very much appreciate Saudi ...原文はこちら

New York Stock Exchange 【名詞】 ニューヨーク証券取引所

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Saudi Arabia 【名詞】 〈国家〉サウジアラビア

Arabia 【名詞】 アラビア

Saudi 【名詞】 サウジ

appreciate 【他動詞】 を高く評価する、感謝する、鑑賞する

exchange 【他動詞】 を交換する

important 【形容詞】 重要な

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

unite 【他動詞】 を結合させる

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

IPO of Aramco

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

realDonaldTrump End of Twitter

Prime Minister Theresa May met ...原文はこちら

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

Saudi 【名詞】 サウジ

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

Saudi Aramco

During a trip to Saudi ...原文はこちら

Saudi Arabia 【名詞】 〈国家〉サウジアラビア

Arabia 【名詞】 アラビア

Saudi 【名詞】 サウジ

chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長

energy 【名詞】 活力、エネルギー

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

minister 【名詞】 大臣、牧師

trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Saudi Arabia in April Khalid Al-Falih

She was joined at the ...原文はこちら

London Stock Exchange 【名詞】 ロンドン証券取引所、LSE

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

exchange 【他動詞】 を交換する

executive 【名詞】 重役

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

Xavier Rolet

The Financial Conduct Authority (FCA), ...原文はこちら

London Stock Exchange 【名詞】 ロンドン証券取引所、LSE

Authority 【名詞】 当局

City 【名詞】 市

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

authority 【形容詞】 権威

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門

company 【名詞】 会社、仲間

conduct 【名詞】 行い

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

consult 【自動詞】 相談する、に診察してもらう

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

create 【他動詞】 を創造する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

exchange 【他動詞】 を交換する

financial 【形容詞】 財政の

list 【名詞】 表、目録、リスト

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

watchdog 【名詞】 番犬、番人、お目付け、監視人、監視員

whether 【名詞】 ～かどうか

wish 【名詞】 望む

FCA Financial Conduct Authority UK City

The proposal has prompted questions ...原文はこちら

Saudi 【名詞】 サウジ

Treasury 【名詞】 （英国の）大蔵省、（米国の）財務省

alter 【他動詞】 を変える

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

energy 【名詞】 活力、エネルギー

industrial 【形容詞】 産業の、工業の

influence 【他動詞】 ～に影響を与える、～を左右する

lure 【他動詞】 ～を誘惑する、～をおびき出す

political 【形容詞】 政治の

prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

select 【名詞】 選ぶ

strategy 【名詞】 戦略

treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務

whether 【名詞】 ～かどうか

FCA Commons Treasury Select Committee Energy and Industrial Strategy Committee Saudi Aramco to London

In a letter to both ...原文はこちら

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

committee 【名詞】 委員会

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

executive 【名詞】 重役

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

FCA Andrew Bailey

But he said: "We do ...原文はこちら

investor 【名詞】 投資家

protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

weaken 【自・他動詞】 弱くなる、弱る、弱まる、～を弱める、弱体化させる、（液体）～を薄める

Under existing UK listing rules, ...原文はこちら

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

company 【名詞】 会社、仲間

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

exist 【自動詞】 存在する

investor 【名詞】 投資家

list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

shareholder 【名詞】 株主

stake 【名詞】 賭け、賭け金、賞金、利害、利害関係、競馬のレース、投資額、出資額

stake 【名詞】 杭

stake 【他動詞】 ～を杭で区画する、杭につなぐ、杭で支える

Relaxing this rule would mean ...原文はこちら

Saudi 【名詞】 サウジ

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

government 【名詞】 政府、政治

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

shareholder 【名詞】 株主

Saudi Aramco

The Treasury and the FCA ...原文はこちら

London Stock Exchange 【名詞】 ロンドン証券取引所、LSE

Treasury 【名詞】 （英国の）大蔵省、（米国の）財務省

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える

exchange 【他動詞】 を交換する

stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

treasury 【名詞】 1.宝庫、宝物 2.（知識の）宝典 3.資金、基金 4.公庫、国庫、財務

unavailable 【形容詞】 1.利用できない 2.入手できない 3.〔人の〕手が空いていない、会えない

FCA