Italy probes deaths of 26 Nigerian women from migrant boats

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

death 【名詞】 死

migrant 【形容詞】 移住性の

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

probe 【名詞】 宇宙探査機、無人宇宙船

probe 【他動詞】 （探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

nigerian 【形容詞、名詞】 ナイジェリア人、ナイジェリア連邦共和国の

Italian prosecutors are investigating the deaths of 26 Nigerian women - most of them teenagers - whose bodies were recovered at sea.

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

death 【名詞】 死

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

recover 【自動詞】 回復する、取り戻す

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

nigerian 【形容詞、名詞】 ナイジェリア人、ナイジェリア連邦共和国の

There are suspicions that they may have been sexually abused and murdered as they attempted to cross the Mediterranean.

Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

attempt 【他動詞】 を試みる

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

suspicion 【名詞】 疑い、嫌疑

sexually 【副詞】 性的に、性差によって、性的なものに関して

Five migrants are being questioned in the southern port of Salerno.

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

port 【名詞】 港湾、港町

port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる

southern 【形容詞】 南の

Salerno

A Spanish warship, Cantabria, docked there carrying 375 migrants and the dead women, following several rescues.

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

dock 【他動詞】 1.（船を）ドックに入れる、（宇宙船を）ドッキングさせる 2.～を節約する、切り詰める、減らす、差し引く

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

several 【形容詞】 数個の

warship 【名詞】 軍艦

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Cantabria

Twenty-three of the dead women ...原文はこちら

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

rubber 【名詞】 ゴム、消しゴム

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Italian media report that the ...原文はこちら

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

report 【自動詞】 報告する、報道する

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

warship 【名詞】 軍艦

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

refrigerated

Most of the 375 survivors ...原文はこちら

Ghana 【名詞】 〈国家〉ガーナ共和国、Republic of Ghana

Nigeria 【名詞】 〈国家〉ナイジェリア連邦共和国、Federal Republic of Nigeria

Sudan 【名詞】 〈国家〉スーダン

daily 【形容詞】 毎日の

report 【自動詞】 報告する、報道する

sub-Saharan 【null】 サハラ以南の

survivor 【名詞】 生存者

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Gambia 【名詞】 <国家>ガンビア・イスラム共和国(Islamic Republic of The Gambia)、西アフリカ西岸に位置する共和制国家

Senegal 【名詞】 セネガル共和国、西アフリカ、サハラ砂漠西南端に位置する共和制国家

Salerno Saharan Africans Gambia and Sudan La Repubblica

Among them were 90 women ...原文はこちら

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

There were also some Libyan ...原文はこちら

Libyan 【名詞】 リビアの

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

People-smuggling gangs charge each migrant ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

accord 【自動詞】 一致する

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

gang 【名詞】 ギャング

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する

migrant 【形容詞】 移住性の

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家

Saharan L'Abbraccio

Many migrants have reported violence, ...原文はこちら

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

gang 【名詞】 ギャング

include 【他動詞】 を含む

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

report 【自動詞】 報告する、報道する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

torture 【名詞】 拷問

torture 【他動詞】 をひどく苦しめる

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

Read more on migrant ...原文はこちら

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

migrant 【形容詞】 移住性の

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

read 【動詞】 読む

In the year to 1 ...原文はこちら

North 【名詞】 北

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

migration 【名詞】 移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

organization 【名詞】 組織

report 【自動詞】 報告する、報道する

southern 【形容詞】 南の

IOM North Africa International Organization for Migration

Of them, 111,552 (nearly 75%) ...原文はこちら

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人

central 【形容詞】 中心の、主要な

die 【動詞】 死ぬ

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める

via 【副詞】 ～経由で

IOM Central Mediterranean

The others arrived in Greece, ...原文はこちら

Cyprus 【名詞】 <国家>キプロス共和国、トルコの南の東地中海上に位置するキプロス島1島からなる島国

Greece 【名詞】 〈国家〉ギリシャ

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

period 【名詞】 時期、期間

total 【形容詞】 全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

Last year the total for ...原文はこちら

Greece 【名詞】 〈国家〉ギリシャ

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

total 【形容詞】 全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

A note on terminology: The ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する

country 【名詞】 国、田舎

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

flee 【他動詞】 逃げる

government 【名詞】 政府、政治

grant 【他動詞】 を認める、を与える

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

include 【他動詞】 を含む

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

migrant 【形容詞】 移住性の

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

refer 【自・他動詞】 1.～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

status 【名詞】 地位、状況

tear 【動詞】 を引き裂く

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

war-torn 【形容詞】 戦争で荒廃した、戦争で疲弊した

process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する

terminology