Argentina: Funerals held for NY truck attack victims

Argentina 【名詞】 〈国家〉アルゼンチン

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

funeral 【名詞】 葬式

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

The first funerals of five Argentine tourists killed in last Tuesday's truck attack in New York have taken place in their home town of Rosario.

Argentine 【形容詞、名詞】 アルゼンチン人（の）、アルゼンチンの

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

funeral 【名詞】 葬式

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

tourist 【名詞】 観光客

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Rosario

Relatives and friends have been paying their last respects to the men.

relative 【名詞】 親戚

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

They were part of a group of 10 friends who had travelled to the United States to celebrate the 30th anniversary of their graduation from college.

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

anniversary 【名詞】 記念日

celebrate 【動詞】 を祝う

graduation 【名詞】 卒業

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

part 【名詞】 部分、役目、味方

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

unite 【他動詞】 を結合させる

Eight people in total were killed in the attack, carried out by Uzbek immigrant Sayfullo Saipov.

Uzbek 【形容詞、名詞】 ウズベク族（の人）、ウズベキスタン人

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

total 【形容詞】 全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

Sayfullo Saipov

He drove his truck on ...原文はこちら

cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打

cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる

lane 【名詞】 車線、小道、細道通路、路地

lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

pedestrian 【名詞】 歩行者

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

cyclists Lower Manhattan

Federal prosecutors brought terrorism charges ...原文はこちら

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ

The other victims were a ...原文はこちら

citizen 【名詞】 市民

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Belgian 【形容詞、名詞】 ベルギーの、 ベルギー人の 1.ベルギー人、解説：ベルギーの公用語はオランダ語、フランス語、ドイツ語

The coffins with the bodies ...原文はこちら

Argentine 【形容詞、名詞】 アルゼンチン人（の）、アルゼンチンの

citizen 【名詞】 市民

coffin 【名詞】 棺

coffin 【動詞】 棺に入れる

Buenos Aires

They were taken by road ...原文はこちら

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

Rosario

The Jewish businessman who organised ...原文はこちら

bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する

businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人

organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

outskirts 【名詞】 街はずれ、郊外

private 【形容詞】 個人的な、私的な

sponsor 【名詞】 1.スポンサー、出資者、広告主、番組提供者 2.保証人 3.（国連安保理の）共同提案国

sponsor 【他動詞】 ～のスポンサーになる、～に出資［資金援助］する、～を後援する

trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

cemetery 【名詞】 墓地、共同墓地

Ariel Erlij

The body of Diego Enrique ...原文はこちら

bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する

central 【形容詞】 中心の、主要な

Rosario Diego Enrique Angelini

The funerals of the other ...原文はこちら

funeral 【名詞】 葬式

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

Alejandro Pagnucco Ferrucci Diego Mendoza

Mayor Mónica Fein said the ...原文はこちら

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる

Fein Rosario

"I came here to salute ...原文はこちら

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

local 【形容詞】 その地方の、地元の

pain 【名詞】 痛み、苦痛

salute 【名詞】 会釈、敬礼

salute 【自動詞】 敬礼する、にあいさつする

whole 【形容詞】 全部の、全体の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

La Capital

Last week, the 1,300 students ...原文はこちら

General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

graduate 【動詞】 卒業する

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

silence 【名詞】 沈黙、静けさ

silence 【他動詞】 ～を黙らせる、～を静まらせる

polytechnic General San

Many lit candles outside the ...原文はこちら

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

"It's a day of great ...原文はこちら

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

pain 【名詞】 痛み、苦痛

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Bibiana Vignaduzzo

"It's impossible not to remember ...原文はこちら

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

impossible 【形容詞】 不可能な

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

unite 【他動詞】 を結合させる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Earlier on Monday, Argentine President ...原文はこちら

Argentine 【形容詞、名詞】 アルゼンチン人（の）、アルゼンチンの

Mauricio 【名詞】 〈人名〉モーリシオ、男

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む

president 【名詞】 大統領、学長、社長

site 【名詞】 用地

York 【名詞】 ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

wreath Argentine President Mauricio Macri Bill de Blasio

"Argentines worship friendship... and they ...原文はこちら

Argentine 【形容詞、名詞】 アルゼンチン人（の）、アルゼンチンの

anniversary 【名詞】 記念日

celebrate 【動詞】 を祝う

dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る

friendship 【名詞】 友情

graduate 【動詞】 卒業する

share 【他動詞】 を共有する

worship 【自・他動詞】 1.礼拝する、参拝する 2.～を崇拝する

Macri

"Unfortunately, five families were destroyed ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

destroy 【他動詞】 を破壊する

unfortunate 【形容詞】 不運な

unfortunately 【副詞】 不運にも

cowardly