Texas shooting: The small town where everyone knows a victim

Texas 【名詞】 テキサス

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

shooting 【名詞】 銃撃

When a mass shooting happens in a small town like Sutherland Springs, Texas, everyone knows a victim.

Texas 【名詞】 テキサス

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

mass 【名詞】 かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

spring 【動詞】 未定義

victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ

shooting 【名詞】 銃撃

Sutherland Springs

Pauline Garza was lazy on Sunday morning, and it might have saved her life.

lazy 【形容詞】 怠惰な

Pauline Garza

She and her 11-year-old daughter were thinking about going to church. She isn't a regular, but her daughter was baptised there.

regular 【形容詞】 規則的な、正規の

baptised

This time, they decided not to. "Feeling lazy," she says, standing on her porch 24 hours later.

decide 【他動詞】 を決意する、決める

feeling 【名詞】 感覚、気分

lazy 【形容詞】 怠惰な

porch 【名詞】 1.玄関 2.<米>ベランダ

Soon afterwards, they heard the ...原文はこちら

afterward 【名詞】 のちに、あとで

gunfire 【名詞】 砲火、銃火、号砲、発砲

Pauline's neighbours, the Holcombes, were ...原文はこちら

Pauline's Holcombes churchgoers

Pauline thinks they were in ...原文はこちら

hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形

Pauline

The Holcombes' two dogs lie ...原文はこちら

dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

gate 【名詞】 門

gate 【動詞】 門をつける、開け閉めする、〈電子工学〉ゲートでコントロールする

lie 【自動詞】 横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

lock 【他動詞】 に鍵をかける

porch 【名詞】 1.玄関 2.<米>ベランダ

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Holcombes'

The families are close. Pauline's ...原文はこちら

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

Pauline's Holcombes'

"Very nice family," says Pauline, ...原文はこちら

yard 【名詞】 中庭、〈長さの単位〉１ヤード＝0.9144 メートル

Pauline

"The kids will play with ...原文はこちら

kid 【名詞】 子供、子やぎ

kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ

When Pauline heard the shots, ...原文はこちら

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Pauline

"I asked my daughter - ...原文はこちら

noise 【名詞】 騒音、物音、雑音、ノイズ

"We came to the door. ...原文はこちら

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

"I never thought it was ...原文はこちら

gunshot 【名詞】 銃撃

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

And when she found it ...原文はこちら

found 【他動詞】 を設立する

gunfire 【名詞】 砲火、銃火、号砲、発砲

"I thought 'How can that ...原文はこちら

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

unreal

Around 400 people live in ...原文はこちら

Antonio 【名詞】 〈人名〉アントニオ、男名

Texas 【名詞】 テキサス

live 【形容詞】 生きている、生の

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

spring 【動詞】 未定義

Sutherland Springs San Antonio

It isn't a wealthy place. ...原文はこちら

decay 【他動詞】 腐る、衰える

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

neat 【形容詞】 きちんとした、手際のよい

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

wealthy 【形容詞】 富裕な、金持ちの

Rusty, abandoned cars inhabit front ...原文はこちら

abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する

disappear 【他動詞】 見えなくなる

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

garden 【他動詞】 園芸をする、庭いじりをする

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

inhabit 【他動詞】 1.〔人、動物などが〕～に住む、居住する 2.〔考えなどが〕～に宿る

weed 【名詞】 雑草

Rusty

The All Coin Laundry, long ...原文はこちら

convenience 【名詞】 便利（さ）、好都合、便利なもの［設備］、利便性、便宜

least 【形容詞】 最小の

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

nurse 【他動詞】 1.～を看病する、看護する 2.～を養育する、大事に育てる 3.～に授乳する、乳を飲ませる 4.〔思想などを〕心に抱く

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形

Pauline All Coin Laundry

But - while it isn't ...原文はこちら

friendly 【形容詞】 好意的な、親切な

wealthy 【形容詞】 富裕な、金持ちの

passers

In one garden, a sign ...原文はこちら

garden 【他動詞】 園芸をする、庭いじりをする

make 【動詞】 作る

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

spur 【他動詞】 に拍車を掛ける、～を励ます、～を刺激する、～を促進させる、～を励ます

wire 【名詞】 針金、電線、電報

wire 【自・他動詞】 1.電報を打つ 2.〜を針金で結ぶ 3.〜を電線で結ぶ、〜に配線する 4.〜に電報を打つ

barbed

The next sign says: "Welcome ...原文はこちら

Texas 【名詞】 テキサス

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

welcome 【他動詞】 を歓迎する

Welcome to Texas

"I love it here," says ...原文はこちら

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

loud 【名詞】 (声が)大きい、騒々しい

stuff 【名詞】 1.材料、原料 2.要素、素質 3.〔漠然と〕もの、ブツ、物 4.ごみ、がらくた 5.くだらないこと、たわごと

stuff 【名詞】 物、材料

stuff 【他動詞】 1.〔ふとんに綿などを〕～をいれる 2.～を詰め込む 3.〔食べ物を〕～に詰め込む

Pauline

Julius Kepper, 53, has lived ...原文はこちら

gunfire 【名詞】 砲火、銃火、号砲、発砲

spring 【動詞】 未定義

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Julius Kepper Sutherland Springs

When he realised it wasn't, ...原文はこちら

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

gun 【名詞】 銃、大砲

gun 【動詞】 鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

He wasn't the only one. ...原文はこちら

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

chase 【他動詞】 を追いかける

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

Stephen 【名詞】 <人名>スティーブン(男性名)

Julius didn't go to church, ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

Julius bunch

"Some of the young guys ...原文はこちら

guy 【名詞】 男

yard 【名詞】 中庭、〈長さの単位〉１ヤード＝0.9144 メートル

"It's a small community. You ...原文はこちら

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Julius is drinking a large ...原文はこちら

customer 【名詞】 顧客

edge 【名詞】 1.端、へり、辺境、境界、縁 2.尾根、稜線 3.瀬戸際、出発点 4.（刃物の）刃、切れ味、鋭さ

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

petrol 【名詞】 石油

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

Julius Coke

Behind the counter are rows ...原文はこちら

Antonio 【名詞】 〈人名〉アントニオ、男名

Texas 【名詞】 テキサス

cap 【名詞】 つばなしの帽子、野球帽、〔キノコの〕かさ、ふた、キャップ、頂上、雷管、上限

cap 【他動詞】 ～に帽子をかぶせる、～にふたをかぶせる、～の頂上を覆う、～の上限を決める、制限する、凌ぐ、代表に選ぶ、締めくくる

count 【他動詞】 数える、重要である、をみなす

counter 【名詞】 カウンター、勘定台

counter 【自・他動詞】 逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、～に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み

row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動

row 【自動詞】 ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる

row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる

San Antonio Express-News

"Time for worship turns to ...原文はこちら

headline 【名詞】 （大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】 ～に見出しをつける

horror 【名詞】 恐怖

worship 【自・他動詞】 1.礼拝する、参拝する 2.～を崇拝する

Julius thinks the town will ...原文はこちら

heal 【動詞】 を治す、癒す

Julius

"For this to happen in ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

inconceivable 【形容詞】 信じられない、想像もできない、考えも及ばない

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

"You kind of expect it ...原文はこちら

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

Back on her porch, Pauline ...原文はこちら

carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

gun 【名詞】 銃、大砲

gun 【動詞】 鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

porch 【名詞】 1.玄関 2.<米>ベランダ

shooting 【名詞】 銃撃

Pauline Garza

"Even to church," she says. ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

gun 【名詞】 銃、大砲

gun 【動詞】 鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

"Now you got crazy people ...原文はこちら

crazy 【形容詞】 気の狂った、～に熱中している

Pauline didn't sleep on Sunday ...原文はこちら

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

mind 【名詞】 心、精神、記憶

mind 【他動詞】 に注意する、気にする

Pauline ifs

And, though she and her ...原文はこちら

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

"How do I talk to ...原文はこちら

Photos by Paul ...原文はこちら

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

Paul Blake