New Zealand: Jacinda Ardern's 'first gent' on his 'surreal' new life

New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド

surreal 【null】 1.超現実的な、非現実的な、非常に奇妙で理解しがたい 2.夢のような

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

gent Jacinda Ardern's

The partner of New Zealand's new Prime Minister, Jacinda Ardern, has said his life has become "surreal" since she took office last month.

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド

minister 【名詞】 大臣、牧師

office 【名詞】 事務所、仕事

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

surreal 【null】 1.超現実的な、非現実的な、非常に奇妙で理解しがたい 2.夢のような

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

Jacinda Ardern

Clarke Gayford is known in the country's press as the "first gent".

country 【名詞】 国、田舎

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

gent Clarke Gayford

He said he "was shaking uncontrollably" as September's election results came in, and wrote about the couple's cat nearly derailing Ms Ardern's first call with US President Donald Trump.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

derail 【自・他動詞】 1.脱線する 2.～を脱線させる

election 【名詞】 選挙

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

president 【名詞】 大統領、学長、社長

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる

uncontrollably Ardern's

Ms Ardern, of the Labour party, is the country's youngest female leader.

country 【名詞】 国、田舎

female 【形容詞】 女性の

labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】 〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】 〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

Ardern

At 37 she is its ...原文はこちら

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Writing for New Zealand's The ...原文はこちら

New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

office 【名詞】 事務所、仕事

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する

present 【名詞】 今、現在、贈り物

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

style 【名詞】 様式、やり方

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

Gayford Writing for New Zealand's The Spinoff

"It's hard not to notice ...原文はこちら

although 【名詞】 ～だけれども

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

handsome 【形容詞】 顔立ちが美しい、（女性が）威厳がある、均整のとれた、気前のよい、寛大な

handsome 【名詞】 ハンサム、いい男、色男、二枚目

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

notice 【名詞】 注意、通知、掲示

own 【他動詞】 を所有する、を認める

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する

proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

sudden 【形容詞】 突然の、急な

suit 【名詞】 背広、スーツ

suit 【他動詞】 をあわせる、に適する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

groomed remedied

He said his partner ordered ...原文はこちら

assume 【自動詞】 想定する、(役目・責任を)引き受ける

minister 【名詞】 大臣、牧師

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

residence 【名詞】 住宅、居住

prank 【名詞】 (悪気のない)悪ふざけ、いたずら

prank 【自・他動詞】 1.いたずらをする、悪ふざけをする 2.〔@be %ed with|in ～@〕～で着飾る

takeaway curry

Referring to the uncertainty surrounding ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

fate 【名詞】 運命

present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

prior 【形容詞】 先の、優先する

refer 【自・他動詞】 1.～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

surround 【他動詞】 を取り囲む

uncertainty 【名詞】 不確実性

via 【副詞】 ～経由で

Ardern's ascent

"I tried to document the ...原文はこちら

document 【名詞】 文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

flow 【自・他動詞】 流れる、自由に動く、淀みなく進む、大量に出回る、潮が満ちる、～を流す

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

freely 【名詞】 自由に

moment 【名詞】 瞬間、重要

shake 【他動詞】 を振る、を動揺させる、揺れる

adrenaline uncontrollably

He said that Ms Ardern's ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

interrupt 【他動詞】 の邪魔をする、を中断する

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

president 【名詞】 大統領、学長、社長

Ardern's US President Trump

Paddles "leapt up on the ...原文はこちら

announce 【自動詞】 発表する、告げる

arrival 【名詞】 到着

chair 【他動詞】 ～の議長を務める

leap 【他動詞】 跳ねる

Paddles Jacinda squawky

The cat has now become ...原文はこちら

Danish 【形容詞、名詞】 1.デンマーク人 2.デンマーク人の、デンマークの

article 【名詞】 品物、記事

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

sensation 【名詞】 感覚、大評判

Gayford

And a colleague turned up ...原文はこちら

New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

colleague 【名詞】 同僚

moment 【名詞】 瞬間、重要

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

jandals flip flops thongs

Despite the fact that his ...原文はこちら

although 【名詞】 ～だけれども

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

fact 【名詞】 事実、真実

intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである

minister 【名詞】 大臣、牧師

normal 【形容詞】 標準の、正常な

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

surreal 【null】 1.超現実的な、非現実的な、非常に奇妙で理解しがたい 2.夢のような

Gayford

Earlier on this year, the ...原文はこちら

Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

Luxembourg 【名詞】 <国家>ルクセンブルク大公国、ベネルクス三国の一つ

leader 【名詞】 リーダー、指導者

minister 【名詞】 大臣、牧師

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

omit 【他動詞】 を省略する、をし忘れる

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する

photograph 【名詞】 写真

photograph 【他動詞】 写真をとる

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

summit 【名詞】 頂上

Nato 【名詞】 =NATO、北大西洋条約機構

spouses Xavier Bettel

The former Australian Prime Minister, ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

gay 【名詞】 ゲイ

minister 【名詞】 大臣、牧師

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する

present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

hairdresser Australian Prime Minister Julia Gillard

Joachim Sauer, Angela Merkel's husband, ...原文はこちら

appearance 【名詞】 出現、現われること、登場、外観、外見

chemistry 【名詞】 化学、化学的性質、化学反応、相性、親和力、持ち味、個性

make 【動詞】 作る

professor 【名詞】 教授

public 【形容詞】 公共の、公開の

quantum 【名詞】 1.量、 (特に)少量 2.<物理学>量子、粒子と波の性質をあわせ持ったとても小さな物質やエネルギーの単位、例えば電子・中性子・陽子・電磁波など

Joachim Sauer Angela Merkel's

Philip May, the husband of ...原文はこちら

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

accompany 【自動詞】 同伴する、伴って起きる

avoid 【他動詞】 を避ける

election 【名詞】 選挙

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

investment 【名詞】 投資

joint 【形容詞】 共同の、共有の

joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節

joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す

make 【動詞】 作る

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

public 【形容詞】 公共の、公開の

statement 【名詞】 声明

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

Philip May UK Prime Minister Theresa May One Show