North Korean diplomat in Pakistan suspected of bootlegging booze

North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

North 【名詞】 北

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

booze 【名詞】 酒、酒宴、ビール、アルコール飲料

booze 【自動詞】 大酒を飲む

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

bootlegging

A burglary at the residence of a North Korean diplomat in Pakistan has raised suspicion that the envoy might have been involved in large-scale booze bootlegging.

North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

North 【名詞】 北

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

booze 【名詞】 酒、酒宴、ビール、アルコール飲料

booze 【自動詞】 大酒を飲む

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

envoy 【名詞】 使節、使者、外交官、特使

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

residence 【名詞】 住宅、居住

scale 【名詞】 はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】 （魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】 （計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

suspicion 【名詞】 疑い、嫌疑

large-scale 【形容詞】 1.スケールの大きい、大規模の 2.〈地図が〉大縮尺の

burglary bootlegging

Either that or the diplomat drinks a hefty amount himself, as the burglars took off with thousands of bottles of whisky, beer and wine from his Islamabad residence.

Islamabad 【名詞】 〈地名〉イスラマバード、パキスタンの首都

amount 【名詞】 量、総額

amount 【自動詞】 総計～になる

bee 【形容詞】 ミツバチ

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】 ～もない

hefty 【形容詞】 1.屈強な、たくましい 2.強い 3.かなりの、相当な

residence 【名詞】 住宅、居住

burglars whisky

Alcohol is illegal for Muslims in Pakistan and hence hard to get. Diplomats, though, have permission for a personal allowance and there is a suspicion that some of their quota often ends up on the black market.

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料

allowance 【名詞】 手当て、小遣い、斟酌

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

hence 【名詞】 1.その結果、だから、それ故に、故に、従って 2.今から、今後

illegal 【形容詞】 違法な

permission 【名詞】 許可

personal 【形容詞】 個人の

quota 【名詞】 割当数量、割当額、持分、取り分、分け前

suspicion 【名詞】 疑い、嫌疑

Muslims in Pakistan

In early October, the residence of North Korean diplomat Hyon Ki-yong was broken into. He reported to the police that the burglars took off with two diamonds, several thousand US dollars, and a hefty hoard of liquor, beer and wine.

North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

North 【名詞】 北

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

bee 【形容詞】 ミツバチ

diamond 【名詞】 ダイアモンド

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

dollar 【名詞】 ドル

hefty 【形容詞】 1.屈強な、たくましい 2.強い 3.かなりの、相当な

hoard 【名詞】 1.〔金・財宝・食糧などの〕貯蔵、買いだめ 2.〔知識などの〕蓄積、宝庫

hoard 【他動詞】 1.貯蔵する、ため込む、買いだめする 2.〔心に〕しまい込む

liquor 【名詞】 アルコール飲料

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】 報告する、報道する

residence 【名詞】 住宅、居住

several 【形容詞】 数個の

burglars Hyon Ki-yong

The reports are conflicting. While ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

officer 【名詞】 将校、役人

operation 【名詞】 手術、操作、運転

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】 報告する、報道する

robber 【名詞】 強盗、どろぼう

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

thing 【名詞】 物、物事

warrant 【名詞】 令状、召喚状、正当な理由、根拠、証明書

warrant 【他動詞】 ～の正当な理由となる、～を正当とする、～を保証する、～に請け合う

whole 【形容詞】 全部の、全体の

Pakistan Today

Inspector Asjad Mehmood, the head ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

illegal 【形容詞】 違法な

inspect 【他動詞】 を調査する

instead 【名詞】 そのかわり

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする

report 【自動詞】 報告する、報道する

residence 【名詞】 住宅、居住

Kohsar superiors stash Inspector Asjad Mehmood

The three men have been ...原文はこちら

bail 【名詞】 保釈、保釈金、保釈保証人

bail 【動詞】 ～を保釈してもらう、委託する、ホールドアップする、両手を挙げて降参する、手を引く、逃げ出す

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

A regular burglary would probably ...原文はこちら

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料

confuse 【他動詞】 を混同する、当惑させる

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

label 【名詞】 1.ラベル、名札 2.あだ名 3.レコード会社のレーベル 4.ブランド 5.〈化学〉標識

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

newsworthy 【名詞】 ニュース価値がある

probable 【形容詞】 ありそうな

regular 【形容詞】 規則的な、正規の

report 【自動詞】 報告する、報道する

worth 【他動詞】 ～の価値がある

burglary Johnnie Walker Black Label

Police are reported to have ...原文はこちら

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】 報告する、報道する

robber 【名詞】 強盗、どろぼう

Pakistan is a country where ...原文はこちら

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

country 【名詞】 国、田舎

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

lucrative 【形容詞】 もうかる、金になる、有利な、利益の上がる、富をもたらす

notorious 【形容詞】 悪名高い、名うての、よく知られた

population 【名詞】 人口、住民

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

Foreign diplomats have a quota ...原文はこちら

alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

booze 【名詞】 酒、酒宴、ビール、アルコール飲料

booze 【自動詞】 大酒を飲む

compound 【形容詞】 複合の

compound 【名詞】 複合体、化合物、合成語

compound 【動詞】 妥協する、折り合う、～を組み合わせる

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

envoy 【名詞】 使節、使者、外交官、特使

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

private 【形容詞】 個人的な、私的な

quota 【名詞】 割当数量、割当額、持分、取り分、分け前

residence 【名詞】 住宅、居住

According to Reuters, the quarterly ...原文はこちら

according to 【null】 ～によると

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

accord 【自動詞】 一致する

alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料

allowance 【名詞】 手当て、小遣い、斟酌

amount 【名詞】 量、総額

amount 【自動詞】 総計～になる

bee 【形容詞】 ミツバチ

litre 【名詞】 <単位>リッター、リットル、容積の単位、１リットル＝1000立方cm

quarter 【形容詞】 ４分の１の

reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば

residence 【名詞】 住宅、居住

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

spirit 【名詞】 精神、強い酒

various 【形容詞】 いろいろな

Hyon According to Reuters

This could mean two things: ...原文はこちら

North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

North 【名詞】 北

able 【形容詞】 有能な、～できる

booze 【名詞】 酒、酒宴、ビール、アルコール飲料

booze 【自動詞】 大酒を飲む

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

excess 【名詞】 超過、過度

import 【他動詞】 を輸入する

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

thing 【名詞】 物、物事

unless 【名詞】 もし～でなければ

utter 【形容詞】 全くの

North Korea's embassy has not ...原文はこちら

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

comment 【自動詞】 論評する、解説する

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

The entire stash lifted from ...原文はこちら

Reuters 【名詞】 ロイター通信社

entire 【形容詞】 全体の、完全な

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

lift 【他動詞】 を持ち上げる、を上げる

worth 【他動詞】 ～の価値がある

stash Hyon

North Koreans would not be ...原文はこちら

North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Islamabad 【名詞】 〈地名〉イスラマバード、パキスタンの首都

North 【名詞】 北

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

quota 【名詞】 割当数量、割当額、持分、取り分、分け前

BBC's Ilyas Khan

Pakistan has a few breweries ...原文はこちら

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

country 【名詞】 国、田舎

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

import 【他動詞】 を輸入する

own 【他動詞】 を所有する、を認める

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

population 【名詞】 人口、住民

produce 【名詞】 農産物

vast 【形容詞】 広大な、莫大な

vodka 【名詞】 〈酒〉ウオツカ、ウォトカ、ロシアなど東欧の蒸留酒、大麦・小麦・ライ麦・ジャガイモなど穀物が原材料

breweries non Scotch whisky

However, over the last 10 ...原文はこちら

Islamist 【名詞】 イスラム教徒、イスラム教主義者

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

correspondent 【名詞】 特派員、通信員

country 【名詞】 国、田舎

dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の

growth 【名詞】 成長、発展、増加

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】 ～に影響を与える、～を左右する

militancy 【名詞】 交戦状態、好戦性

part 【名詞】 部分、役目、味方

route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

This has boosted the business ...原文はこちら

Islamabad 【名詞】 〈地名〉イスラマバード、パキスタンの首都

boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる

buck 【名詞】 1.牡鹿 2.〔トナカイ・ヤギ・ウサギなどの〕オス 3.男、若者 4.

buck 【自動詞】 1.〔馬などが〕急に跳ね上がる、頑固に抵抗する 2.～を角で突く、～と戦う

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】 余分、必要以上、追加

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

make 【動詞】 作る

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

bootleggers incentivised staffers

"It certainly seems very plausible ...原文はこちら

North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

North 【名詞】 北

Pacific 【形容詞、名詞】 太平洋の、太平洋標準時

abroad 【副詞】 外国へ

action 【名詞】 行動、活動、作用

alcohol 【名詞】 アルコール、アルコール飲料

certain 【形容詞】 確かな、ある…

forum 【名詞】 公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会

illicit 【形容詞】 道徳的［倫理的・法的］に認められない［許されない・是認されない］、不法な、違法の、

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

ivory 【名詞】 1.象牙、象牙質、象牙色、象牙製品 2.牙、歯 3.ピアノの鍵盤

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

plausible 【形容詞】 もっともらしい

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える

tank 【名詞】 タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】 〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Andray Abrahamian Pacific Forum CSIS Griffith Asia Institute

It would not be the ...原文はこちら

North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

Bangladesh 【名詞】 〈国家〉バングラディッシュ、

North 【名詞】 北

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

illegal 【形容詞】 違法な

liquor 【名詞】 アルコール飲料

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

worth 【他動詞】 ～の価値がある

Karachi

And most recently, North Korean ...原文はこちら

North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

North 【名詞】 北

Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

cash 【名詞】 現金

diplomat 【名詞】 外交官、外交団

earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る

ivory 【名詞】 1.象牙、象牙質、象牙色、象牙製品 2.牙、歯 3.ピアノの鍵盤

regime 【名詞】 政権

smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む

The case of the gold ...原文はこちら

Bangladesh 【名詞】 〈国家〉バングラディッシュ、

case 【名詞】 容器、場合、事件

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

illustrate 【他動詞】 を例証する、に挿し絵を入れる

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

Abrahamian

Gold exports from North Korea ...原文はこちら

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都

export 【他動詞】 を輸出する

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

metal 【名詞】 金属

origin 【名詞】 起源、生まれ

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する

precious 【形容詞】 貴重な、大切な

used 【形容詞】 使い古した、中古の

willing 【形容詞】 喜んで～する

falsify

"There's been something of a ...原文はこちら

export 【他動詞】 を輸出する

goods 【名詞】 商品、家財、貨物

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

illicit 【形容詞】 道徳的［倫理的・法的］に認められない［許されない・是認されない］、不法な、違法の、

normal 【形容詞】 標準の、正常な

path 【名詞】 小道

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

gangsterisation Abrahamian

UN imposes new sanctions on ...原文はこちら

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

He adds that the proceeds ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

case 【名詞】 容器、場合、事件

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

fund 【名詞】 資金、基金

fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

liquor 【名詞】 アルコール飲料

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

private 【形容詞】 個人的な、私的な

probable 【形容詞】 ありそうな

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

regime 【名詞】 政権

sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

With a sense that the ...原文はこちら

North Korean 【形容詞、名詞】 北朝鮮人、北朝鮮人の

North Korean 【形容詞】 北朝鮮の

North 【名詞】 北

entire 【形容詞】 全体の、完全な

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

official 【名詞】 公務員、役人

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

sense 【名詞】 感覚、分別、意味

sense 【他動詞】 を感じ取る

siege 【名詞】 包囲攻撃、執拗な努力、長く苦しい期間

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形