単語表示レベル
ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Sydney classroom crash: Grieving father says he forgives driver
Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口412万(2006年)
crash 【自動詞】 衝突する、墜落する
grieve 【動詞】 深く悲しむ
A man whose son died when a car crashed into a classroom in Sydney has said he forgives the driver of the vehicle.
Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口412万(2006年)
crash 【自動詞】 衝突する、墜落する
die 【動詞】 死ぬ
vehicle 【名詞】 乗り物
The child was one of two eight-year-old boys who were killed in the tragedy at a primary school on Tuesday.
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
primary 【形容詞】 1.第一の、第一義的な 2.最も重要な、主要な 3.最初の、初期の、初級の
primary 【名詞】 1.第一のこと、主要な事物 2.予備選挙
tragedy 【名詞】 悲劇
A 52-year-old woman, Maha al-Shennag, has been charged over the crash, which police believe was not intentional.
believe 【他動詞】 を信じる
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
crash 【自動詞】 衝突する、墜落する
intentional 【形容詞】 意図的な、故意による、計画的な
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Maha al-ShennagThe father's message of forgiveness in Arabic was translated by an undertaker as the pair sat in a hearse on their way to the boy's funeral.
forgiveness 【名詞】 許すこと、許し、容赦
funeral 【名詞】 葬式
message 【名詞】 伝言
pair 【名詞】 一対、夫婦
translate 【他動詞】 を翻訳する
undertake 【他動詞】 を引き受ける、に着手する
Arabic 【形容詞、名詞】 アラビア語(の)、アラブ人(の)
hearseThe video message, posted by ...原文はこちら
accident 【名詞】 事故、偶然の出来事
background 【名詞】 背景
coffin 【名詞】 棺
coffin 【動詞】 棺に入れる
crash 【自動詞】 衝突する、墜落する
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、~を説明する
message 【名詞】 伝言
post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見
view 【他動詞】 1.~を見る、眺める 2.~を調べる、検討する 3.~と見なす(as~)
Ahmad Hraichie"They [the family] have forgiven. ...原文はこちら
Hraichie translation"She is welcome to come ...原文はこちら
forward 【名詞】 前方へ
meal 【名詞】 食事
welcome 【他動詞】 を歓迎する
The father also calls for ...原文はこちら
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
aim 【動詞】 ねらう
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
"The father says they are ...原文はこちら
happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する
honest 【形容詞】 正直な
make 【動詞】 作る
mistake 【名詞】 誤り、判断の間違い
mistake 【動詞】 間違う、誤る
HraichieOf the message, Mr Hraichie ...原文はこちら
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
calamity 【名詞】 災難
message 【名詞】 伝言
proper 【形容詞】 適当な、固有の、本来の
Hraichie tribulationThe crash at Banksia Road ...原文はこちら
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
crash 【自動詞】 衝突する、墜落する
describe 【他動詞】 を描写する
knit 【名詞】 メリヤス生地、ニット、編みもの
knit 【動詞】 を編む、しっかり組み合わせる
lawmaker 【名詞】 立法者
local 【形容詞】 その地方の、地元の
public 【形容詞】 公共の、公開の
rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、~を揺り動かす、~を動揺させる、~を感動させる、~を着こなす、~できめる
suburb 【名詞】 郊外
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Greenacre Banksia Road Public School Jihad DibThree girls were taken to ...原文はこちら
crash 【自動詞】 衝突する、墜落する
injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害
Ms al-Shennag - also a ...原文はこちら
according to 【null】 ~によると
accord 【自動詞】 一致する
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
dangerous 【形容詞】 危険な
death 【名詞】 死
parent 【形容詞】 親
al-Shennag Dib occasioningThe US and Chinese presidents ...原文はこちら
Pacific 【形容詞、名詞】 太平洋の、太平洋標準時
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
Vietnam 【名詞】 〈国家〉ベトナム
compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する
lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む
lie 【自動詞】 横たわる,葬ってある、位置する、横たえる、位置する
president 【名詞】 大統領、学長、社長
summit 【名詞】 頂上
vision 【名詞】 視力、想像力
US and Chinese