Trump at Apec summit: America First, or the Chinese Dream?

dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る

summit 【名詞】 頂上

Apec America First Chinese Dream

America First, or the Chinese Dream? Take your pick.

dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る

America First Chinese Dream

The leaders of the two biggest economies in the world presented vastly different visions of the future, and their roles in the Asia Pacific region.

Pacific 【形容詞、名詞】 太平洋の、太平洋標準時

different 【名詞】 違った、さまざまの

economy 【名詞】 経済、節約

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

leader 【名詞】 リーダー、指導者

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

region 【名詞】 地域、地方

role 【名詞】 役割

vast 【形容詞】 広大な、莫大な

vision 【名詞】 視力、想像力

Asia Pacific

US President Donald Trump went first, addressing the packed audience at the Asia-Pacific Economic Co-operation (Apec) summit in Vietnam, whose members bring about 60% of the world's GDP.

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

GDP 【略語】 〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

Pacific 【形容詞、名詞】 太平洋の、太平洋標準時

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Vietnam 【名詞】 〈国家〉ベトナム

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

audience 【名詞】 聴衆

co-operation 【名詞】 =cooperation、協力、協調、提携、連携

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

operation 【名詞】 手術、操作、運転

president 【名詞】 大統領、学長、社長

summit 【名詞】 頂上

Apec Asia-Pacific Economic Co-operation

Defiant and bombastic, he said the US will no longer tolerate chronic trade abuses, and that free trade had cost America millions of jobs.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

chronic 【形容詞】 1.〔病気が〕慢性の、しょっちゅうぶり返す 2.長患いの、持病がある 3.長続きする、常在する

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

defiant 【形容詞】 反抗的な、挑戦的な、大胆な

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】 熱望する

tolerate 【他動詞】 を大目に見る、を我慢する

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

bombastic

It was a speech signalling ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権

region 【名詞】 地域、地方

speech 【名詞】 演説、発言

It was the harshest language ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした

language 【名詞】 言語、言葉

president 【名詞】 大統領、学長、社長

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態

trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している

used 【形容詞】 使い古した、中古の

He repeated the statement he ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

country 【名詞】 国、田舎

fault 【名詞】 欠点、責任

instead 【名詞】 そのかわり

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】 作る

previous 【形容詞】 前の、先の

statement 【名詞】 声明

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

But President Trump was clear ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

arrangement 【名詞】 準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

bilateral 【形容詞】 1.両側のある 2.双方向の、二者間の、二国間の

bilateral 【名詞】 二者協議、二国間協議

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

president 【名詞】 大統領、学長、社長

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

multilateral 【形容詞】 1.多くの辺・面を持つ、多面的な、多角的な 2.多国間の

This was a speech saying ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

own 【他動詞】 を所有する、を認める

speech 【名詞】 演説、発言

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

President Trump received some applause ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

applause 【名詞】 拍手かっさい

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

nowhere 【副詞】 どこにも～ない

president 【名詞】 大統領、学長、社長

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

speech 【名詞】 演説、発言

Chinese President Xi Jinping

He took on the role ...原文はこちら

champion 【他動詞】 ～〔人・主義など〕を擁護する、支持する

global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の

irreversible 【名詞】 逆にできない、不可逆の、元に戻せない、取り返しの効かない、撤回できない

role 【名詞】 役割

globalisation 【名詞】 <英>=globalization、グローバリゼーション、地球規模化

President Xi also spoke about ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

artificial 【形容詞】 人工的な

comprehensive 【形容詞】 1.理解力のある、理解のある 2.包括的な、総合的な、大局的な、広範囲の

comprehensive 【名詞】 〈米〉総合試験

connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる

digital 【形容詞】 デジタルの、数字の、指の

digital 【名詞】 デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器

economy 【名詞】 経済、節約

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

intelligence 【名詞】 知能、情報

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

president 【名詞】 大統領、学長、社長

vision 【名詞】 視力、想像力

quantum 【名詞】 1.量、 (特に)少量 2.<物理学>量子、粒子と波の性質をあわせ持ったとても小さな物質やエネルギーの単位、例えば電子・中性子・陽子・電磁波など

When he talked about multilateralism ...原文はこちら

applause 【名詞】 拍手かっさい

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

growth 【名詞】 成長、発展、増加

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

multilateralism 【名詞】 多国間相互自由貿易、多国間外交、多国間協調主義

cornerstones

He took the opportunity to ...原文はこちら

initiative 【名詞】 手始め、主導権、自発性、率先

laud 【名詞】 称賛、賛美（歌）

laud 【他動詞】 ～を（大げさに）称賛する、（褒め）称える、賛美する

opportunity 【名詞】 機会

policy 【名詞】 政策、方針

China's One Belt One Road

This was China's coming out ...原文はこちら

economy 【名詞】 経済、節約

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

fully 【名詞】 十分に

increasingly 【副詞】 ますます、だんだんと、次第に

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

poster 【名詞】 ポスター、張り紙、広告ビラ

poster 【他動詞】 ～にポスターを貼る

stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

whenever 【名詞】 ～するときはいつでも

globalisation 【名詞】 <英>=globalization、グローバリゼーション、地球規模化

Ironic Xi Jinping

In a sign of things ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

event 【名詞】 事件、行事、種目

leader 【名詞】 リーダー、指導者

ovation 【名詞】 大喝さい、熱烈な歓迎、立ち上がっての拍手喝さい

president 【名詞】 大統領、学長、社長

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

remark 【名詞】 発言、見解、論評、注目

remark 【動詞】 ～（感想、所見、意見）を述べる、に気がつく、述べる

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

thing 【名詞】 物、物事

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

deferential MC

Which they ...原文はこちら

It's a topsy turvy ...原文はこちら

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

topsy turvy

As President Xi said, "openness ...原文はこちら

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

openness 【名詞】 開放性、率直、寛大

president 【名詞】 大統領、学長、社長

progress 【名詞】 進歩、発達

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

self 【名詞】 1.自分、自己、自身、それ自身、自分自身 2.私利、私欲

self 【動詞】 1.自家受粉する 2.～を自家受粉させる

seclusion

It's not hard to guess ...原文はこちら

guess 【他動詞】 を推量する

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

statement 【名詞】 声明

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

The US was the architect ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

architect 【名詞】 1.建築家 2.設計者、企画者

country 【名詞】 国、田舎

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

reform 【他動詞】 を改良する、改心させる

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

multilateral 【形容詞】 1.多くの辺・面を持つ、多面的な、多角的な 2.多国間の

tutelage

And let's not forget the ...原文はこちら

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

country 【名詞】 国、田舎

major 【形容詞】 主要な、大多数の

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

let's 【短縮形】 <略>let us の短縮形

But under Donald Trump, that ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

leadership 【名詞】 リーダーシップ、主導権

reverse 【形容詞】 逆の、裏の

reverse 【名詞】 逆、裏返し、逆さ、反対

reverse 【動詞】 原判決を破棄する、逆にする、逆さにする、反転する、反対にする、裏返しにする

role 【名詞】 役割

Which has left China with ...原文はこちら

fill 【他動詞】 を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

gape 【自動詞】 1.口を大きく［ぽかんと］開ける、大口を開ける 2.あくびをする 3.〔傷口などが〕大きく開く［裂ける］

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の