Walmart shopper wins $7.5m for watermelon mishap

A jury has awarded $7.5m (£5.7m) to a customer who was injured while picking up a watermelon at a Walmart in the US state of Alabama.

Alabama 【名詞】 〈地名〉アラバマ

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

award 【他動詞】 を授与する

customer 【名詞】 顧客

injure 【他動詞】 を傷つける

jury 【名詞】 陪審、陪審員団

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Henry Walker's foot got stuck after he stepped on a wooden pallet to get one of the fruits in July 2015.

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

wooden 【形容詞】 木製の

Henry 【名詞】 <人名> 1.ヘンリー（男性名） 2.<物理>インダクタンスの単位(男性名)

Mr Walker, who was 59 at the time, fell over and broke his hip and foot, he told the court in Phenix City.

City 【名詞】 市

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

hip 【名詞】 腰、臀部

Walmart maintained the display was safe and they will keep using it. They also plan to appeal against the verdict.

appeal 【他動詞】 訴える

display 【名詞】 展示、陳列、表示

display 【他動詞】 を陳列する、を示す

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

safe 【形容詞】 安全な、差し支えない

verdict 【名詞】 票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

Mr Walker, a retired army ...原文はこちら

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

punitive 【形容詞】 懲罰的な、過酷な、刑罰の

retire 【自動詞】 退職する、退く

"It was a fair verdict ...原文はこちら

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

lawyer 【名詞】 弁護士

verdict 【名詞】 票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

"They should have had something ...原文はこちら

cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

The jury heard how Mr ...原文はこちら

jury 【名詞】 陪審、陪審員団

mobility 【名詞】 動きやすさ、移動性、可動性、社会的流動性、移り気

previous 【形容詞】 前の、先の

report 【自動詞】 報告する、報道する

Walmart says there is nothing ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

dangerous 【形容詞】 危険な

display 【名詞】 展示、陳列、表示

display 【他動詞】 を陳列する、を示す

used 【形容詞】 使い古した、中古の

They claim that any injury ...原文はこちら

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

customer 【名詞】 顧客

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

incur 【他動詞】 1.〔負債・損失などを〕～を負う、 受ける 2.〔危険、不快なことなどを〕～を招く

injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害

negligence 【名詞】 怠慢、義務を怠ること、手抜き、不注意、過失

negligence 【名詞】 怠慢

own 【他動詞】 を所有する、を認める

"Walmart continues to display watermelons ...原文はこちら

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

company 【名詞】 会社、仲間

continue 【他動詞】 を続ける、続く

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

display 【名詞】 展示、陳列、表示

display 【他動詞】 を陳列する、を示す

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

manner 【名詞】 態度、行儀作法(pl)、風習

"These displays come to the ...原文はこちら

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

display 【名詞】 展示、陳列、表示

display 【他動詞】 を陳列する、を示す

drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

package 【他動詞】 ～をまとめる、詰める、包装する

ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで～する

A spokesman for Walmart said ...原文はこちら

appeal 【他動詞】 訴える

damage 【名詞】 損害

damage 【他動詞】 に損害を与える

excessive 【形容詞】 過度の、度を超えた、やり過ぎの、行き過ぎた

intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン