英語ニュースを読んでみよう/ニュース記事

単語表示レベル

Inside a pro-Russia propaganda machine in Ukraine

Russia 【名詞】ロシア

machine 【名詞】機械

propaganda 【名詞】宣伝

Ukraine 【名詞】 <国家>ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している

A Russian "troll factory" in St Petersburg is working with the self-styled "Donetsk People's Republic" in eastern Ukraine to produce extreme propaganda videos that aim to discredit pro-Ukrainian elements and stir up the conflict in the region, BBC Russian has learned.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

discredit 【動詞】疑う

eastern 【名詞】東の、東側の

element 【名詞】要素、元素

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

factory 【名詞】工場

learned 【形容詞】学問のある、博学な

produce 【名詞】農産物

propaganda 【名詞】宣伝

region 【名詞】地域、地方

republic 【名詞】共和国

stir 【名詞】かき回すこと、動揺、混乱

stir 【自・他動詞】動く、動きだす、感動する、～をかき回す、～を奮起させる

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Petersburg 【名詞】 <地名>サンクトペテルブルク、ロシア西部の都市、バルト海東部のフィンランド湾最東端に面するネヴァ川河口デルタに位置する、レニングラード州の州都

troll styled pro St Petersburg Donetsk People's BBC Russian

A series of fake news videos produced by a group called the Russian Liberation Movement have emerged on YouTube dating from 23 August.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

YouTube 【名詞】〈インターネット〉動画配信サービスサイト

date 【他動詞】始まる、さかのぼる、日付を書く

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

liberation 【null】 1.解放、釈放 2.解放運動 3.<化学>遊離

movement 【名詞】動き、運動

series 【名詞】シリーズ、連続

Russian Liberation Movement

The videos show extremist groups with hidden faces, distorted voices and posing with weapons.

distort 【他動詞】をゆがめる

extremist 【名詞】過激派、過激主義者

face 【他動詞】に直面する、向いている

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

pose 【他動詞】ふりをする、を提起する

weapon 【名詞】武器

The fighters identify themselves with a confusing array of labels. At times they describe themselves as pro-Russian rebels in Ukraine, as pro-Ukrainian rebels in Russia and even as fighters from so-called Islamic State - even though they have also made videos potentially deeply offensive to Muslims.

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

Russia 【名詞】ロシア

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

array 【名詞】 1.配列、整列、隊列 2.大群、多数 3.きらびやかな服装、盛装 4.<数学>数列 5.<コンピュータ>配列

confuse 【他動詞】を混同する、当惑させる

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

deeply 【名詞】深く、濃く

describe 【他動詞】を描写する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

label 【名詞】 1.ラベル、名札 2.あだ名 3.レコード会社のレーベル 4.ブランド 5.〈化学〉標識

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

make 【動詞】作る

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

so-called 【形容詞】いわゆる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

pro pro

In one of these videos, six armed men are draped in a neo-Nazi flag.

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

draped neo

They appear to be extreme Russian anti-government nationalists, helping Ukrainians to fight what they describe as "Putin's bloody regime" in Eastern Ukraine and claim they are "turning their gaze towards the Fatherland".

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

anti-government 【形容詞】反政府の

appear 【他動詞】現れる

bloody 【形容詞】血の、血生臭い、流血の、血だらけの

bloody 【他動詞】 1.を殴って出血させる 2.を血まみれにする

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

describe 【他動詞】を描写する

eastern 【名詞】東の、東側の

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

extreme 【名詞】極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機

fight 【名詞】戦い、闘志

gaze 【他動詞】じっと見つめる

government 【名詞】政府、政治

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

regime 【名詞】政権

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Fatherland Eastern Ukraine

In another video, the Russian Liberation Movement claims responsibility for a suspected arson attack in the Russian city of Rostov, saying it was their "first successful attempt at a terrorist act on Russian soil". The suspected arson attack did indeed happen - one person was killed and more than 100 houses were damaged - but there's no indication that it was linked to political groups or terrorism.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

arson 【名詞】放火

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

attempt 【他動詞】を試みる

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

damage 【他動詞】に損害を与える

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

indeed 【副詞】実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く

indication 【名詞】指示、暗示するもの、指し示すこと 1.表示、指摘 2.兆候、表れ、印、兆し

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

liberation 【null】 1.解放、釈放 2.解放運動 3.<化学>遊離

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

movement 【名詞】動き、運動

person 【名詞】人、身体、容姿

political 【形容詞】政治の

responsibility 【名詞】責任

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

terrorism 【名詞】テロリズム、テロ

terrorist 【名詞】テロリスト

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Rostov Russian Liberation Movement

In later videos, the militants explain how to seize a building and use hand grenades. They also hoist a pig's head on to a Koran and send "greetings" to Chechen President Ramzan Kadyrov.

Chechen 【名詞】 1.チェチェン語 2.<地名>チェチェン、ロシアの共和国で黒海とカスピ海の間に位置する

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

greeting 【名詞】挨拶

grenade 【名詞】手投げ弾、手榴弾、催涙弾、消火弾

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

president 【名詞】大統領、学長、社長

seize 【他動詞】をつかむ

Koran 【名詞】コーラン、イスラム教の聖典

hoist Chechen President Ramzan Kadyrov

But BBC Russian has discovered a number of similarities between characters and locations in the videos and people and backgrounds in other online films which aim to recruit men to defend the "Donetsk People's Republic" - indicating that the videos are fakes produced by anti-Ukraine fighters operating in the region.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

aim 【名詞】ねらい、目標

aim 【動詞】ねらう

background 【名詞】背景

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

indicate 【他動詞】を指し示す

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

recruit 【動詞】～に新兵を入れる、～に新会員を入れる、新兵にする

region 【名詞】地域、地方

republic 【名詞】共和国

similarity 【名詞】類似性

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

anti BBC Russian Donetsk People's

Earlier this year pro-Russian fighters in Donetsk declared a breakaway republic called Malorossiya, although Moscow did not recognise the split.

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

although 【名詞】～だけれども

breakaway 【形容詞】分離した、離脱した

breakaway 【名詞】分離、離脱

declare 【他動詞】を宣言する

recognise 【動詞】気づく、認知する

republic 【名詞】共和国

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

pro Donetsk Malorossiya

Western governments accuse Russia of helping the rebels in the region with regular troops and heavy weapons. Despite strong evidence to the contrary, Moscow denies that, while admitting that Russian "volunteers" are helping the rebels.

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Russia 【名詞】ロシア

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

contrary 【形容詞】反対の

deny 【他動詞】を否定する

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

evidence 【名詞】証拠、証言

government 【名詞】政府、政治

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

region 【名詞】地域、地方

regular 【形容詞】規則的な、正規の

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

weapon 【名詞】武器

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

The Russian Liberation Movement videos were distributed through seven fake accounts on the Russian social network VK. The accounts used false names and photographs of random people as profile pictures.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

distribute 【他動詞】を分配する

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

false 【形容詞】間違った、うその、偽りの

liberation 【null】 1.解放、釈放 2.解放運動 3.<化学>遊離

movement 【名詞】動き、運動

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

photograph 【名詞】写真

photograph 【他動詞】写真をとる

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

random 【形容詞】 1.無作為の［な］、手当たりしだいの、規則性がない 2.〔物の並べ方・配置などが〕乱雑な 3.〔大きさ・形が〕不ぞろいの［な］

social 【形容詞】社交的な、社会の

used 【形容詞】使い古した、中古の

VK Russian Liberation Movement

The accounts were opened just a few days before the material appeared and were largely reposting entertainment content in an effort to look "real".

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

appear 【他動詞】現れる

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

effort 【名詞】努力

largely 【副詞】大部分は、大いに

material 【名詞】原料、材料

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

reposting

BBC Russian also found that a social media account sharing the material was computer generated and belonged to a botnet - a large controlled network of social media accounts.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

belong 【他動詞】～に属する

botnet 【名詞】ボットネット、外部の人物によってコントロールされるようになったコンピュータ（多くの場合はコンピュータウイルスの感染）によって構成されるネットワークのこと

compute 【他動詞】を計算する

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

found 【他動詞】を設立する

generate 【自・他動詞】 1.(ある結果・状態・行動・感情などを)引き起こす、来たす、招く 2.(物理・化学現象などを)～を生み出す、起こす 3.(子供を)～を生む 4.生まれる、(電気などが)発生する

material 【名詞】原料、材料

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

share 【他動詞】を共有する

social 【形容詞】社交的な、社会の

BBC Russian

Although they weren't hugely viral - generally receiving fewer than 1,000 views each - YouTube and other social media sites have since deleted the videos.

YouTube 【名詞】〈インターネット〉動画配信サービスサイト

although 【名詞】～だけれども

delete 【他動詞】～を消去する、削除する、抹消する

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

site 【名詞】用地

social 【形容詞】社交的な、社会の

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

viral 【形容詞】ウイルスの、ウイルスに起因する・ウイルスによって引き起こされる、ウイルス性の

weren't 【短縮形】 <略>were not の短縮形

The propaganda machine in the "Donetsk People's Republic" began after Ukraine's 2014 revolution ousted President Viktor Yanukovych.

machine 【名詞】機械

ouste 【他動詞】追い払う、追い出す、追放する、失脚させる、（財産を）取り上げる、没収する

president 【名詞】大統領、学長、社長

propaganda 【名詞】宣伝

republic 【名詞】共和国

revolution 【名詞】革命

oust 【他動詞】 (ある場所から)～を立ち退かせる、～を追い出す、(人を地位から)～罷免する、～を辞めさせる

Donetsk People's Viktor Yanukovych

A former police investigator, Ivan Borozenny, reinvented himself online as a "gothic prince" called Dalyant Maximus. He took part in the annexation of Crimea as part of the pro-Kremlin People's Liberation Movement.

Ivan 【名詞】〈人名〉アイバーン、イワン、大西洋のハリケーンの名称

Kremlin 【名詞】クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

liberation 【null】 1.解放、釈放 2.解放運動 3.<化学>遊離

movement 【名詞】動き、運動

online 【副詞】 837

part 【名詞】部分、役目、味方

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

reinvent 【他動詞】 1.再発明する 2.改革する

annexation 【名詞】 1.(領土・国の)併合、(市町村などの)合併 2.付加、付加物

Crimea 【名詞】 <地名>クリミア半島、黒海の北岸にある半島、2014年ロシアへ編入後その帰属についてロシアとウクライナ間で係争状態にある

gothic pro Ivan Borozenny Dalyant Maximus Kremlin People's Liberation Movement

Maximus now co-operates with the "Ministry of State Security" of the "Donetsk People's Republic", where he appears in some of the videos.

appear 【他動詞】現れる

co-operate 【自動詞】協力する、協同する、協賛する

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

republic 【名詞】共和国

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Maximus Ministry of State Donetsk People's

The common backdrop for the pro-separatist films and the faked anti-Ukraine propaganda videos is the Izolyatsia art centre in Donetsk which was seized by separatists.

backdrop 【名詞】 1.〔劇場の〕背景幕 2.背景

centre 【名詞】〈英国〉=center

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

propaganda 【名詞】宣伝

seize 【他動詞】をつかむ

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

pro anti Izolyatsia Donetsk

Maximus published one video promoting the special forces of the "Republic". And the art centre was also the setting for a fake propaganda video about fighters from so-called Islamic State fighting in a Ukrainian National Guard division, uncovered by BBC Russian in 2016.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

centre 【名詞】〈英国〉=center

division 【名詞】分割、部門

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

propaganda 【名詞】宣伝

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

republic 【名詞】共和国

so-called 【形容詞】いわゆる

special 【形容詞】特別の、専門の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

uncover 【他動詞】 1.～からカバー［ふた・覆い］を取る［取り外す］ 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

Maximus Ukrainian National Guard BBC Russian

That video was published by the pro-Russian hacker group CyberBerkut.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

hacker 【名詞】 1.コンピュータの仕組みや操作に精通している人 2.不正にコンピュータに侵入し、データの改ざんや破壊、盗みを行う者 3.（本来の意味）荒っぽく切る人

pro CyberBerkut

The video features music from the computer game Quake - as do other CyberBerkut videos in which Dalyant Maximus plays the lead and directs. His name isn't in the credits and his face is hidden under a limited edition hand-made knight's helmet. BBC Russian found that Maximus, who is a regular on historical military re-enactment forums, bought his helmet in 2014.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

compute 【他動詞】を計算する

credit 【名詞】信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

face 【他動詞】に直面する、向いている

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

forum 【名詞】公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会

found 【他動詞】を設立する

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

helmet 【名詞】ヘルメット

historical 【形容詞】歴史の、歴史的な

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

make 【動詞】作る

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

quake 【他動詞】揺れる、身震いする

regular 【形容詞】規則的な、正規の

edition 【名詞】 (本・雑誌・新聞などの)版

CyberBerkut knight's re-enactment Dalyant Maximus BBC Russian

In the videos, Dalyant also sends impassioned messages to the Ukrainian security forces. In one he taunts them for living under a "Jewish occupation".

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

impassioned 【形容詞】情熱の込もった、熱烈な

message 【名詞】伝言

occupation 【名詞】職業、占領

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語

Dalyant taunts

In one of them he calls CyberBerkut a "division" of the "Interior Ministry" of the "Donetsk People's Republic". He also declares that he leaked the personal details of Ukrainian soldiers to hackers.

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

declare 【他動詞】を宣言する

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

division 【名詞】分割、部門

interior 【形容詞】内部の、内側の、屋内の、室内の 1.内陸の、奥地の 2.内面の

interior 【名詞】内部、内側、屋内、室内 1.内陸、奥地 2.内面

leak 【他動詞】漏れる、を漏らす

ministry 【名詞】省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老

personal 【形容詞】個人の

republic 【名詞】共和国

soldier 【名詞】兵士、軍人

CyberBerkut Donetsk People's

On the same online channels where Dalyant Maximus videos are disseminated, other "masked showdowns" filmed by the Donetsk rebels are posted. They claim responsibility for an explosion in a local bar which injured 13 people, for blowing up part of a military hospital and a cash machine, and many other bombs placed on railway tracks and bridges.

bomb 【名詞】爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

cash 【名詞】現金

channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底

channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

disseminate 【自・他動詞】 1.広まる 2.～を広める、流布する、普及させる、宣伝する 3.（種を）まく、散布する

explosion 【名詞】爆発

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

injure 【他動詞】を傷つける

local 【形容詞】その地方の、地元の

machine 【名詞】機械

mask 【他動詞】 1.～を仮面で覆う、マスクで覆う 2.～を隠す

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

online 【副詞】 837

part 【名詞】部分、役目、味方

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

responsibility 【名詞】責任

showdown 【名詞】 1.最終段階、土壇場、天王山、決着、暴露 2.《トランプ》ショーダウン

track 【名詞】通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Donetsk Dalyant Maximus

In one video they produced, real acts of terror are listed alongside made-up ones - like the "murder of five American instructors at a tank repair factory" - all along to the soundtrack of the American film Rocky.

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

factory 【名詞】工場

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

repair 【他動詞】を修理する、を回復する

rocky 【形容詞】 1.岩の多い、岩のような 2.不安定な、不確かな 3.ふらふらする

soundtrack 【名詞】サウンドトラック

tank 【名詞】タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

terror 【名詞】恐怖、テロ

instructors

The propaganda machine in Donetsk also has links to the Internet Research Agency (IRA), a so-called "troll factory" in St Petersburg is famous for employing young Russians to post thousands of comments on Western news sites and social media networks, for hacking and botnets, and for spreading fake stories online. Some fake items created by CyberBerkut have connections with the agency. For example, in April 2016 the IRA published a video which appeared to show where an advertising sign in New York's Times Square had been hacked to show an image of Vladimir Putin winking. The video was a fake.

Vladimir Putin 【名詞】ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

advertise 【他動詞】を広告する

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

appear 【他動詞】現れる

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

connection 【名詞】関係、連結、縁故者

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

example 【名詞】例、見本

factory 【名詞】工場

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

machine 【名詞】機械

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

online 【副詞】 837

propaganda 【名詞】宣伝

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

site 【名詞】用地

so-called 【形容詞】いわゆる

social 【形容詞】社交的な、社会の

spread 【他動詞】広がる、広げる

square 【形容詞】角張った、角張っている、直角の、正方形の、四角の、〈数学〉平方の、公平な、公正な、おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

story 【名詞】物語、階

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

Donetsk IRA troll CyberBerkut IRA winking Internet Research Agency St Petersburg New York's Times Square

Later CyberBerkut published a similar faked photo purporting to show Kiev, and calling the Ukrainian government a "junta of war criminals".

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

government 【名詞】政府、政治

junta 【名詞】（クーデター直後の）臨時政府、軍事政府、軍事政権、暫定軍事政権、〔中南米の〕議会、評議会、秘密結社

photo 【他動詞】写真をとる

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

war 【自動詞】戦う、争う

purporting Kiev Later CyberBerkut

The hacking agency was also behind an elaborate ruse designed to discredit a Putin opponent and wealthy former Russian businessman living in exile, Mikhail Khodorkovsky.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人

design 【自動詞】設計する

discredit 【動詞】疑う

elaborate 【形容詞】入念な、精巧な、念入りの、複雑な、勤勉な

elaborate 【自・他動詞】詳しく述べる、詳細に説明する、～を詳しく述べる、～を念入りに作る、念入りに仕上げる、苦心して仕上げる、（有機化合物・有効成分を）合成する、

exile 【名詞】追放、亡命者

exile 【自動詞】追放する、亡命させる、流刑にする

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

opponent 【名詞】相手、敵対者

wealthy 【形容詞】富裕な、金持ちの

ruse Mikhail Khodorkovsky

At the end of 2016, a video appeared which showed a man in a mask who introduced himself as a former employee of a Khodorkovsky media project called the Centre for Directing Investigations. The video claimed to show photos taken in the centre's Moscow headquarters, which showed apparently damning signs on doors leading to the "Media Fakes Department" and the "Social Media Department".

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

apparent 【形容詞】明白な、見たところ～らしい

appear 【他動詞】現れる

centre 【名詞】〈英国〉=center

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

department 【名詞】部門、局

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employee 【名詞】従業員、使用人

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

mask 【名詞】 1.覆面、仮面、面 2.防護用マスク 3.覆い隠すもの、偽装、口実

mask 【他動詞】 1.～を仮面で覆う、マスクで覆う 2.～を隠す

project 【名詞】計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

sign 【他動詞】に署名する、合図する

social 【形容詞】社交的な、社会の

Khodorkovsky damning Centre for Directing Investigations Media Fakes Social Media

The video claimed that behind those doors, saboteurs sowed panic among with false reports about poisoned medicines. The masked man promised further "revelations" but then claimed that he was beaten up by Khodorkovsky's employees.

beat 【自・他動詞】（続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

employee 【名詞】従業員、使用人

false 【形容詞】間違った、うその、偽りの

further 【名詞】その上、さらに遠くに

mask 【他動詞】 1.～を仮面で覆う、マスクで覆う 2.～を隠す

medicine 【名詞】薬、医学

panic 【名詞】恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

poison 【他動詞】～に毒を盛る、食中毒にかからせる、～を毒殺する、汚染する

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

report 【自動詞】報告する、報道する

revelation 【名詞】 1.明らかになること、暴露、口外、発覚、摘発 2.啓示、お告げ

sow 【動詞】 (種を)まく

saboteurs Khodorkovsky's

Like the Russian Liberation Movement, the anti-Khodorkovsky videos were provable fakes. BBC Russian tracked the location of the pictures to a business centre not in Moscow but in St Petersburg, close to the headquarters of the Internet Research Agency.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

centre 【名詞】〈英国〉=center

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

headquarter 【名詞】本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】本部を設ける、～の本拠を置く

liberation 【null】 1.解放、釈放 2.解放運動 3.<化学>遊離

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

movement 【名詞】動き、運動

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

track 【動詞】決められたコースを進む、の(足)跡を追う

anti-Khodorkovsky provable Russian Liberation Movement BBC Russian St Petersburg Internet Research Agency

The revelations point to a problem for the propaganda-makers - making their often-absurd claims believable. But Aric Toler of the investigative website Bellingcat, suspects that believability may not be the whole point.

absurd 【形容詞】馬鹿げた、こっけいな

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

investigative 【名詞】調査に携わる、調査好きの、調査の、捜査の

make 【動詞】作る

revelation 【名詞】 1.明らかになること、暴露、口外、発覚、摘発 2.啓示、お告げ

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

website 【名詞】ウェブサイト

whole 【形容詞】全部の、全体の

believable Bellingcat believability Aric Toler

"I think that the fakes are not meant to be extremely convincing," Toler says. "All it takes is a few popular news outlets... to run a headline about a video of a Ukrainian far-right group 'reportedly' making a threat. The vast majority of people only look at headlines for stories and won't see any future retractions - so the damage is done."

Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人

convince 【他動詞】を納得させる、を確信させる

damage 【名詞】損害

damage 【他動詞】に損害を与える

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

majority 【名詞】大多数

make 【動詞】作る

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

outlet 【名詞】はけ口

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

story 【名詞】物語、階

threat 【名詞】脅し、脅迫、脅威

vast 【形容詞】広大な、莫大な

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

Toler retractions

Toler believes that the fake Russian Liberation Movement claiming the suspected Rostov arson - despite any evidence to back up the claim at all - may also have been somewhat effective.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

arson 【名詞】放火

believe 【他動詞】を信じる

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

effective 【形容詞】効果的な

evidence 【名詞】証拠、証言

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

liberation 【null】 1.解放、釈放 2.解放運動 3.<化学>遊離

movement 【名詞】動き、運動

somewhat 【副詞】いくらか、少々、いくぶんか、やや、ちょっと、少し、多少、若干、いささか

Toler Rostov Russian Liberation Movement

"Perhaps the video was a smokescreen to hide the real purpose of the arson, or maybe it's just an opportunity to create this bogeyman of the anti-Putin ultranationalist."

arson 【名詞】放火

create 【他動詞】を創造する

hide 【動詞】を隠す、隠れる

opportunity 【名詞】機会

purpose 【名詞】目的、目標

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

smokescreen bogeyman anti ultranationalist

Reporting by Andrei Soshnikov

report 【自動詞】報告する、報道する

Andrei Soshnikov

Additional reporting by Anastasia Golubeva, BBC Russian

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

additional 【形容詞】追加の

report 【自動詞】報告する、報道する

Anastasia Golubeva BBC Russian

Do you have a story for BBC Trending? Email us.

BBC Trending 【名詞】 BBCのブログ

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

story 【名詞】物語、階

trend 【動詞】傾く、向く

email 【名詞】電子メール

More from Trending: 'Russian trolls' promoted California independence

California 【名詞】カリフォルニア

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

independence 【名詞】独立

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

trend 【動詞】傾く、向く

trolls

Social media accounts with ties to Russia pushed a huge Twitter trend in favour of an independent California on US election night 2016, BBC Trending has learned. READ MORE

in favour of 【副詞】～に賛成して

BBC Trending 【名詞】 BBCのブログ

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

California 【名詞】カリフォルニア

Russia 【名詞】ロシア

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

election 【名詞】選挙

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

independent 【形容詞】独立した

learned 【形容詞】学問のある、博学な

read 【動詞】読む

social 【形容詞】社交的な、社会の

trend 【名詞】傾向、動向、潮流

trend 【動詞】傾く、向く

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

You can follow BBC Trending on Twitter @BBCtrending, and find us on Facebook. All our stories are at bbc.com/trending.

BBC Trending 【名詞】 BBCのブログ

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Facebook 【名詞】フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

story 【名詞】物語、階

trend 【動詞】傾く、向く

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

BBCtrending