FDA approves 'trackable' pill

FDA 【略語】 〈略〉＝Food and Drug Administration、米国食品医薬品局

approve 【他動詞】 に賛成する、承認する

pill 【名詞】 1.丸薬、錠剤 2.ピル、経口避妊薬

US regulators have approved the first pill that can be digitally tracked through the body.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

approve 【他動詞】 に賛成する、承認する

digital 【形容詞】 デジタルの、数字の、指の

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

pill 【名詞】 1.丸薬、錠剤 2.ピル、経口避妊薬

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

The Abilify MyCite aripiprazole tablets - for treating schizophrenia and manic episodes - have an ingestible sensor embedded inside them that records that the medication has been taken.

embed 【他動詞】 1.～を埋め込む、はめ込む 2.～を心に深く留める

episode 【名詞】 エピソード、挿話、一編、印象的な出来事

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

sensor 【名詞】 センサー

tablet 【名詞】 1.錠剤、タブレット 2.書き板、平板 3.メモ帳 4.《コンピュータ》タブレット

treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

A patch worn by the patient transmits this information to their smartphone.

information 【名詞】 情報、案内

patch 【他動詞】 1.～に継ぎを当てる、当て布を当てる、～を継ぎ合わせて作る 2.〔けんかなどを〕収める 3.〈コンピュータソフト〉パッチをあてる 4.〔回線などを〕一時的に接続する

patient 【形容詞】 辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】 病人、患者

smartphone 【名詞】 スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

transmit 【null】 を伝える、送る

The information can also be sent to the prescribing doctor, if the patient consents to this.

consent 【名詞】 同意、承諾

consent 【自動詞】 同意する

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

information 【名詞】 情報、案内

patient 【形容詞】 辛抱強い、忍耐力のある

patient 【名詞】 病人、患者

prescribe 【他動詞】 を規定する、を処方する

Experts hope it could improve medication compliance, although the company that makes the tablets says this has not been proved for their product.

although 【名詞】 ～だけれども

company 【名詞】 会社、仲間

compliance 【名詞】 〔規則や要求に〕従うこと、〔規則などの〕順守、服従、準拠、従順、整合性

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

improve 【他動詞】 を改良する、よくなる

make 【動詞】 作る

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

product 【名詞】 産物、製品

prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる

tablet 【名詞】 1.錠剤、タブレット 2.書き板、平板 3.メモ帳 4.《コンピュータ》タブレット

The prescribing notes also stress that Abilify MyCite should not be used to track drug ingestion in "real-time" or during an emergency, because detection may be delayed or may not occur.

delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する

detection 【名詞】 発見、探知、発覚、露見、看破、察知、〈電子工学〉検波、検出

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

emergency 【名詞】 非常事態

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

occur 【自動詞】 起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

prescribe 【他動詞】 を規定する、を処方する

stress 【名詞】 強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】 を強調する

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

used 【形容詞】 使い古した、中古の

The pills are not licensed to be used in elderly patients with dementia-related psychosis.

elder 【形容詞】 年上の

elderly 【形容詞】 初老の

license 【他動詞】 ～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

patient 【名詞】 病人、患者

relate 【他動詞】 を関連づける、述べる

used 【形容詞】 使い古した、中古の

pill 【名詞】 1.丸薬、錠剤 2.ピル、経口避妊薬

About the size of a grain of sand, the sensor activates when it comes into contact with stomach fluid.

activate 【他動詞】 活性化する、活発にする、活気を与える、〔機器などを〕動かす、始動［作動・稼働］させる、駆動する

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

fluid 【名詞】 流動体

grain 【名詞】 穀物

sand 【名詞】 砂、砂浜

sensor 【名詞】 センサー

stomach 【名詞】 胃、腹

It can take 30 minutes to two hours to detect ingestion of the tablet.

detect 【他動詞】 ～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

tablet 【名詞】 1.錠剤、タブレット 2.書き板、平板 3.メモ帳 4.《コンピュータ》タブレット

Mitchell Mathis, from the Food and Drug Administration, said: "Being able to track ingestion of medications prescribed for mental illness may be useful for some patients.

able 【形容詞】 有能な、～できる

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

illness 【名詞】 病気

medication 【名詞】 1.薬物、薬剤、医薬 2.薬物治療、投薬

medications 【名詞】 1.薬物、薬剤、 2.［投薬］治療［療法］ 3.投薬

mental 【形容詞】 心の、精神の

patient 【名詞】 病人、患者

prescribe 【他動詞】 を規定する、を処方する

track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

"The FDA supports the development and use of new technology in prescription drugs and is committed to working with companies to understand how technology might benefit patients and prescribers."

FDA 【略語】 〈略〉＝Food and Drug Administration、米国食品医薬品局

benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

company 【名詞】 会社、仲間

development 【名詞】 発達、成長、開発

drug 【名詞】 麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

patient 【名詞】 病人、患者

prescription 【名詞】 1.規定（すること）、指示（すること） 2.処方、処方せん、処方薬

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

technology 【名詞】 科学技術

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む