Daisy Goodwin: 'I was groped by 10 Downing Street official'

Downing Street 【名詞】 <地名>ダウニング街、英国ロンドン中心部でイギリス政府要人が住む

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

grope 【他動詞】 〜を手探りする、手探りで見つける、〜を暗中模索する

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

Daisy Goodwin

A TV producer has said she was groped by a government official during a visit to 10 Downing Street.

Downing Street 【名詞】 <地名>ダウニング街、英国ロンドン中心部でイギリス政府要人が住む

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

government 【名詞】 政府、政治

grope 【他動詞】 〜を手探りする、手探りで見つける、〜を暗中模索する

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

Daisy Goodwin, who created the ITV series Victoria, told the Radio Times the man put his hand on her breast after a meeting to discuss a proposed TV show when David Cameron was PM.

PM 【略語】 〈略〉=Prime Minister

Times 【名詞】 英国紙、タイムズ

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む

series 【名詞】 シリーズ、連続

Victoria 【名詞】 <地名> 1.ヴィクトリア、カナダのブリティッシュコロンビア州の州都 2.(Lake ～)ケニア、ウガンダ、タンザニアに囲まれたアフリカ最大の湖

ITV Daisy Goodwin Radio Times David Cameron

Ms Goodwin said she was "cross" at the time, but did not report the incident.

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

report 【自動詞】 報告する、報道する

Goodwin

Downing Street said it took allegations seriously and officials would look into a formal complaint, should one be made.

Downing Street 【名詞】 <地名>ダウニング街、英国ロンドン中心部でイギリス政府要人が住む

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

make 【動詞】 作る

official 【名詞】 公務員、役人

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

Ms Goodwin said the official - who has not been named - invited her into an office at Number 10 for the meeting during Mr Cameron's time in office between 2010 and 2016.

invite 【他動詞】 を招待する、を促す

office 【名詞】 事務所、仕事

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

Goodwin Cameron's

She said the man then told her her sunglasses "made me look like a Bond Girl".

bond 【名詞】 1.接着、付着 2.接着剤、結合剤、ボンド、接合材 3.〈化学〉化学結合 4.縛る［結ぶ］もの、ひも、縄、帯 5.束縛するもの、拘束 6.〈法〉契約、約定、盟約 7.保証、保証人、保証金、保釈金 8.公債、債券、社債

bond 【自・他動詞】 （接着剤などで）固着する、付着する、心が触れ合う、連帯感を感じる、（接着剤などで）～を（…に）くっつける、接着させる、接合させる、結合させる

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】 作る

sunglass 【名詞】 サングラス

"At the end of the meeting we both stood up and the official, to my astonishment, put his hand on my breast," she told the magazine.

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

magazine 【名詞】 雑誌

official 【形容詞】 公の、公式の

official 【名詞】 公務員、役人

astonishment

"I looked at the hand and then in my best Lady Bracknell voice said: `Are you actually touching my breast?'

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる

Lady Bracknell

"He dropped his hand and laughed nervously."

drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

nervous 【形容詞】 神経の、神経質な、臆病な

Ms Goodwin said she left Downing Street in a state of "high dudgeon".

Downing Street 【名詞】 <地名>ダウニング街、英国ロンドン中心部でイギリス政府要人が住む

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Goodwin dudgeon

"I wasn't traumatised, I was cross. But by the next day it had become an anecdote, The Day I Was Groped In Number 10," she said.

anecdote 【名詞】 逸話

cross 【他動詞】 を横切る、交差する

grope 【他動詞】 〜を手探りする、手探りで見つける、〜を暗中模索する

traumatised Day I Was Groped In Number

However, she said revelations of alleged abuses in Westminster and Hollywood had made her question whether she was wrong not to make a formal complaint.

Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド

abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

make 【動詞】 作る

revelation 【名詞】 1.明らかになること、暴露、口外、発覚、摘発 2.啓示、お告げ

whether 【名詞】 ～かどうか

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Westminster 【名詞】 <地名>ウェストミンスター 、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内にあるセントラル・ロンドンの地区の一つ

Westminster and Hollywood

Hollywood has been rocked by allegations against film mogul Harvey Weinstein and others.

Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する

rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

Harvey 【名詞】 <人名>アルビー、ハービ、ハービー、ハーベー、ハーベイ(男性名)

mogul Harvey Weinstein

At Westminster, several Conservative and Labour MPs are being investigated over claims of sexual misconduct.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

conservative 【形容詞】 保守的な

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

labour 【名詞】 〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】 〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】 〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

several 【形容詞】 数個の

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

Westminster 【名詞】 <地名>ウェストミンスター 、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内にあるセントラル・ロンドンの地区の一つ

misconduct 【名詞】 1.非行、 倫理に反する行為 2.違法行為、職権乱用 3.〔企業などの〕誤った管理

Conservative and Labour MPs

Ms Goodwin said: "Now, in the light of all the really shocking stories that have come out about abusive behaviour by men in power from Hollywood to Westminster, I wonder if my Keep Calm and Carry on philosophy, inherited from my parents, was correct?

Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド

abusive 【形容詞】 口汚い

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

calm 【形容詞】 穏やかな、冷静な

carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

correct 【形容詞】 正しい

correct 【他動詞】 を訂正する

inherit 【他動詞】 を相続する、を受け継ぐ

light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い

light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯

light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる

philosophy 【名詞】 哲学

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

shock 【他動詞】 に衝撃を与える

story 【名詞】 物語、階

wonder 【名詞】 不思議、驚異

wonder 【自動詞】 驚嘆する、疑う、～だろうかと思う

Westminster 【名詞】 <地名>ウェストミンスター 、ロンドンのシティ・オブ・ウェストミンスター内にあるセントラル・ロンドンの地区の一つ

Goodwin Hollywood to Westminster Keep Calm and Carry

"The answer is, I am not sure."

A Downing Street spokesperson said: "Allegations such as this are taken very seriously.

Downing Street 【名詞】 <地名>ダウニング街、英国ロンドン中心部でイギリス政府要人が住む

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い

spokesperson 【名詞】 スポークスマン

"The Cabinet Office would look into any formal complaint, should one be made."

Cabinet 【名詞】 内閣

cabinet 【名詞】 内閣

complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム

formal 【形容詞】 正式の、形式ばった

make 【動詞】 作る

office 【名詞】 事務所、仕事

Cabinet Office

About 12,000 homes collapsed in the quake, the BBC learns, leaving thousands outside in the cold.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪

collapse 【自動詞】 崩壊する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

quake 【他動詞】 揺れる、身震いする