Donald Trump Jr releases Twitter exchanges with Wikileaks

Donald Trump Jr 【名詞】 <人名>ドナルド・・トランプ・ジュニア、アメリカの実業家。トランプ大統領の長男(男性名)

Trump Jr 【名詞】 <人名>ドナルド・ジョン・"ダン"・トランプ・ジュニアは、アメリカの実業家(男性名)

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

exchange 【他動詞】 を交換する

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Wikileaks 【名詞】 ウィキリークス 、匿名により政府・企業・宗教などに関する機密情報を公開するウェブサイトの一つ、創始者はジュリアン・アサンジ

Jr 【短縮形】 <略>juniorの略

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Donald Trump Jr has released private Twitter correspondence with anti-secrecy website Wikileaks after a US magazine revealed they had communicated shortly before his father's election.

Donald Trump Jr 【名詞】 <人名>ドナルド・・トランプ・ジュニア、アメリカの実業家。トランプ大統領の長男(男性名)

Trump Jr 【名詞】 <人名>ドナルド・ジョン・"ダン"・トランプ・ジュニアは、アメリカの実業家(男性名)

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

communicate 【他動詞】 (情報を)伝える

election 【名詞】 選挙

magazine 【名詞】 雑誌

private 【形容詞】 個人的な、私的な

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

secrecy 【名詞】 内密、人目を避けること

website 【名詞】 ウェブサイト

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

correspondence 【名詞】 文通、往復書簡、通信、手紙のやりとり

Wikileaks 【名詞】 ウィキリークス 、匿名により政府・企業・宗教などに関する機密情報を公開するウェブサイトの一つ、創始者はジュリアン・アサンジ

Jr 【短縮形】 <略>juniorの略

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

anti

The Atlantic magazine revealed the organisation had asked Mr Trump Jr for co-operation and information.

Trump Jr 【名詞】 <人名>ドナルド・ジョン・"ダン"・トランプ・ジュニアは、アメリカの実業家(男性名)

Atlantic 【形容詞】 大西洋の

co-operation 【名詞】 =cooperation、協力、協調、提携、連携

information 【名詞】 情報、案内

magazine 【名詞】 雑誌

operation 【名詞】 手術、操作、運転

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

Jr 【短縮形】 <略>juniorの略

The group published leaks of Clinton campaign emails during the election.

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

election 【名詞】 選挙

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

leak 【他動詞】 漏れる、を漏らす

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】 を出版する、を発表する

email 【名詞】 電子メール

Mr Trump Jr's lawyers handed the Twitter direct messages to congressional investigators.

Trump Jr 【名詞】 <人名>ドナルド・ジョン・"ダン"・トランプ・ジュニアは、アメリカの実業家(男性名)

congressional 【形容詞】 1.会議の、集会の 2.〔米国〕連邦議会の

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

lawyer 【名詞】 弁護士

message 【名詞】 伝言

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Jr 【短縮形】 <略>juniorの略

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

The congressional inquiry is one of several looking into allegations of Russian collusion and meddling in the US election.

Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

collusion 【名詞】 示し合わせて事を行うこと、共謀、結託、談合

congressional 【形容詞】 1.会議の、集会の 2.〔米国〕連邦議会の

election 【名詞】 選挙

inquiry 【名詞】 問い、尋ねること、質問、問診

meddle 【自動詞】 1.干渉する、お節介する 2.他人のものを弄り回す

several 【形容詞】 数個の

The largely one-sided transcripts show the president's eldest son replied only a few times to a series of requests from Wikileaks.

eldest 【形容詞】 〔兄弟などで〕いちばん年上の

largely 【副詞】 大部分は、大いに

president 【名詞】 大統領、学長、社長

reply 【他動詞】 答える、返事する

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

series 【名詞】 シリーズ、連続

transcript 【名詞】 写し、転写物、転写産物、筆記、口述筆記、成績証明書

Wikileaks 【名詞】 ウィキリークス 、匿名により政府・企業・宗教などに関する機密情報を公開するウェブサイトの一つ、創始者はジュリアン・アサンジ

sided

In a series of Monday night tweets, Mr Trump Jr played down his contact with the group, referring to his "whopping 3 responses" which he said one of the congressional committees "has chosen to selectively leak. How ironic!".

Trump Jr 【名詞】 <人名>ドナルド・ジョン・"ダン"・トランプ・ジュニアは、アメリカの実業家(男性名)

committee 【名詞】 委員会

congressional 【形容詞】 1.会議の、集会の 2.〔米国〕連邦議会の

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

leak 【他動詞】 漏れる、を漏らす

refer 【自・他動詞】 1.～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

response 【名詞】 応答

series 【名詞】 シリーズ、連続

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Jr 【短縮形】 <略>juniorの略

whopping selectively ironic

Here is the entire chain of messages with @wikileaks (with my whopping 3 responses) which one of the congressional committees has chosen to selectively leak. How ironic! 1/3 pic.twitter.com/SiwTqWtykA

chain 【名詞】 鎖、連なり

committee 【名詞】 委員会

congressional 【形容詞】 1.会議の、集会の 2.〔米国〕連邦議会の

entire 【形容詞】 全体の、完全な

leak 【他動詞】 漏れる、を漏らす

message 【名詞】 伝言

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

response 【名詞】 応答

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

wikileaks whopping selectively ironic SiwTqWtykA

End of Twitter post by @DonaldJTrumpJr

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

DonaldJTrumpJr End of Twitter

Messages show Wikileaks appeared to have first contacted Mr Trump Jr on 20 September, asking if he knew the origin of an anti-Trump website.

Trump Jr 【名詞】 <人名>ドナルド・ジョン・"ダン"・トランプ・ジュニアは、アメリカの実業家(男性名)

appear 【他動詞】 現れる

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

message 【名詞】 伝言

origin 【名詞】 起源、生まれ

website 【名詞】 ウェブサイト

Wikileaks 【名詞】 ウィキリークス 、匿名により政府・企業・宗教などに関する機密情報を公開するウェブサイトの一つ、創始者はジュリアン・アサンジ

Jr 【短縮形】 <略>juniorの略

anti

He replied the next day saying: "Off the record I don't know who that is, but I'll ask around. Thanks."

record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

reply 【他動詞】 答える、返事する

The Atlantic alleges he then emailed senior officials including Steve Bannon, Kellyanne Conway and Mr Trump's son-in-law Jared Kushner to tell them Wikileaks had made contact.

Jared Kushner 【名詞】 <人名>ジャレッド・コーリー・クシュナー、アメリカ合衆国の実業家。ドナルド・トランプの娘イヴァンカの夫でトランプの娘婿

Atlantic 【形容詞】 大西洋の

allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

include 【他動詞】 を含む

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

make 【動詞】 作る

official 【名詞】 公務員、役人

senior 【形容詞】 年長の、上級の

son-in-law 【名詞】 義理の息子、実の娘の夫、婿

Wikileaks 【名詞】 ウィキリークス 、匿名により政府・企業・宗教などに関する機密情報を公開するウェブサイトの一つ、創始者はジュリアン・アサンジ

Bannon 【名詞】 <人名> 1.バノン 2.スティーブン・バノンは、アメリカ合衆国の実業家、右派のインターネット・メディア経営者。アメリカ合衆国首席戦略官・大統領上級顧問(姓)

emailed Steve Bannon Kellyanne Conway and Mr Trump's

The correspondence between September 2016 and July this year shows Wikileaks urging his father to share their Clinton files; asking him to supply his tax returns to Wikileaks and advising him to challenge the result if he lost the election.

challenge 【名詞】 挑戦、課題

election 【名詞】 選挙

file 【名詞】 ファイル

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

tax 【名詞】 税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する

correspondence 【名詞】 文通、往復書簡、通信、手紙のやりとり

Wikileaks 【名詞】 ウィキリークス 、匿名により政府・企業・宗教などに関する機密情報を公開するウェブサイトの一つ、創始者はジュリアン・アサンジ

The Atlantic piece points out that while Mr Trump Jr didn't reply to later messages, timestamps from tweets show instances where he and his father appear to have "acted on its requests" by mentioning or sharing Wikileaks stories shortly afterwards.

Trump Jr 【名詞】 <人名>ドナルド・ジョン・"ダン"・トランプ・ジュニアは、アメリカの実業家(男性名)

Atlantic 【形容詞】 大西洋の

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

afterward 【名詞】 のちに、あとで

appear 【他動詞】 現れる

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

instance 【名詞】 例、場合

mention 【他動詞】 に言及する

message 【名詞】 伝言

piece 【名詞】 断片、一個、作品

reply 【他動詞】 答える、返事する

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

share 【他動詞】 を共有する

story 【名詞】 物語、階

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Wikileaks 【名詞】 ウィキリークス 、匿名により政府・企業・宗教などに関する機密情報を公開するウェブサイトの一つ、創始者はジュリアン・アサンジ

Jr 【短縮形】 <略>juniorの略

timestamps

Wikileaks founder Julian Assange has criticised The Atlantic's story.

criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

found 【他動詞】 を設立する

founder 【自動詞】 1.〔船などが〕沈没する 2.沈降する、沈下する 3.完全に失敗する、つぶれる 4.〔馬が〕つまずいて足をけがする、倒れて動けなくなる 5.〔家畜が食べ過ぎで〕病気になる 6.〔馬が〕蹄葉炎にかかる

story 【名詞】 物語、階

Wikileaks 【名詞】 ウィキリークス 、匿名により政府・企業・宗教などに関する機密情報を公開するウェブサイトの一つ、創始者はジュリアン・アサンジ

Atlantic's Julian Assange

He accuses it of selecting messages that were "edited" and failing to show the full context of the conversations.

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

context 【名詞】 文脈、前後関係

conversation 【名詞】 会話

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

message 【名詞】 伝言

edited

Mr Assange also said the messages were part of the group's promotional efforts. "Wikileaks can be very effective at convincing even high-profile people that it is their interest to promote links to its publications," Mr Assange said in a tweet.

convince 【他動詞】 を納得させる、を確信させる

effective 【形容詞】 効果的な

effort 【名詞】 努力

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

high-profile 【形容詞】 高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

message 【名詞】 伝言

part 【名詞】 部分、役目、味方

profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる

promotional 【形容詞】 1.販売促進の、促進する 2.昇進の、昇格の

publication 【名詞】 出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

Wikileaks 【名詞】 ウィキリークス 、匿名により政府・企業・宗教などに関する機密情報を公開するウェブサイトの一つ、創始者はジュリアン・アサンジ

Donald Trump Jr's lawyer Alan Futerfas told the magazine: "Over the last several months, we have worked co-operatively with each of the committees and have voluntarily turned over thousands of documents in response to their requests."

Donald Trump Jr 【名詞】 <人名>ドナルド・・トランプ・ジュニア、アメリカの実業家。トランプ大統領の長男(男性名)

Trump Jr 【名詞】 <人名>ドナルド・ジョン・"ダン"・トランプ・ジュニアは、アメリカの実業家(男性名)

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

co-operative 【形容詞】 助け合う、協力的な、協同運営の

committee 【名詞】 委員会

document 【名詞】 文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

lawyer 【名詞】 弁護士

magazine 【名詞】 雑誌

operative 【形容詞】 1.働く、活動する、運転する 2.〔法律が〕効力がある 3.最も重要な 4.手術の

request 【名詞】 要請、頼み

request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する

response 【名詞】 応答

several 【形容詞】 数個の

voluntary 【形容詞】 自発的な

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Jr 【短縮形】 <略>juniorの略

Alan Futerfas

"Putting aside the question as to why or by whom such documents, provided to Congress under promises of confidentiality, have been selectively leaked, we can say with confidence that we have no concerns about these documents and any questions raised about them have been easily answered in the appropriate forum."

Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会

appropriate 【形容詞】 適切な、ふさわしい

aside 【名詞】 わきに、別に

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

confidence 【名詞】 信頼、自信

congress 【名詞】 (米国の）議会

document 【名詞】 文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

forum 【名詞】 公共広場、大広場、フォーラム、公開討論の場、評議会

leak 【他動詞】 漏れる、を漏らす

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

confidentiality selectively