Dubai Airshow: Why the UAE plans to grow lettuce on Mars

UAE 【略語】 ＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

mar 【他動詞】 ～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期 は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

Dubai 【名詞】 <地名>ドバイ、アラブ首長国連邦を構成する首長国のひとつ

Airshow lettuce

One thing you can't accuse the United Arab Emirates of lacking is vision.

Arab 【名詞】 アラブ人、アラビア人、アラブ民族

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

lack 【他動詞】 が欠乏している

thing 【名詞】 物、物事

unite 【他動詞】 を結合させる

vision 【名詞】 視力、想像力

Emirates 【名詞】 <国家>首長国、the Emiratesでアラブ首長国連邦

United Arab Emirates

First they unveiled plans to launch a Mars probe. Then it was an ambition to colonise the Red Planet.

ambition 【名詞】 野心

colonise 【自・他動詞】 〈英〉＝colonize、 1.植民する、入植する 2.～を植民地にする、植民地化する 3.植民地に送る 4.～を新しい地域に移植する

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

mar 【他動詞】 ～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

probe 【名詞】 宇宙探査機、無人宇宙船

probe 【他動詞】 （探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

unveil 【動詞】 ～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期 は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

Red Planet

Now the UAE has a new aim - to grow palm trees and lettuce there.

UAE 【略語】 ＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

aim 【名詞】 ねらい、目標

aim 【動詞】 ねらう

palm 【名詞】 手のひら

lettuce

The space sector is a huge feature of the Dubai Airshow, with exhibitions, conferences, and speakers that include former Nasa Apollo 15 astronaut, Al Worden.

Nasa 【略語】 ＝National Aeronautics and Space Administration、アメリカ航空宇宙局

astronaut 【名詞】 宇宙飛行士

conference 【名詞】 会議

feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

include 【他動詞】 を含む

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

exhibition 【名詞】 1.展示会、展示会、博覧会 2.提示、表示、展示、公開

Dubai 【名詞】 <地名>ドバイ、アラブ首長国連邦を構成する首長国のひとつ

Dubai Airshow Nasa Apollo Al Worden

But even before a UAE Mars probe leaves the ground in 2020 from Japan - UAE is working in partnership with Mitsubishi Heavy Industries - the Gulf state has now announced its space agriculture intentions.

Mitsubishi Heavy Industries 【名詞】 <企業>三菱重工業

UAE 【略語】 ＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

agriculture 【名詞】 農業

announce 【自動詞】 発表する、告げる

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

gulf 【名詞】 湾

industry 【名詞】 産業、勤勉

intention 【名詞】 意図、意思

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

mar 【他動詞】 ～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

partnership 【名詞】 パートナーシップ、提携

probe 【名詞】 宇宙探査機、無人宇宙船

probe 【他動詞】 （探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期 は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

UAE Mars

"There are similarities between Mars and the desert," says Rashid Al Zaadi, senior strategic planner at the UAE Space Agency. "The landscape of the UAE, the soil, are similar."

UAE 【略語】 ＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

desert 【名詞】 砂漠

desert 【他動詞】 を見捨てる

landscape 【名詞】 風景

mar 【他動詞】 ～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

senior 【形容詞】 年長の、上級の

similarity 【名詞】 類似性

strategic 【形容詞】 戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期 は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

Rashid Al Zaadi UAE Space Agency

And so, the UAE has decided to pump money into two research projects - growing date palms, and lettuces, tomatoes, and strawberries on Mars.

UAE 【略語】 ＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

decide 【他動詞】 を決意する、決める

mar 【他動詞】 ～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

palm 【名詞】 手のひら

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期 は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

lettuces strawberries

"Well, when we get there, we'll have to eat," says Mr Al Zaadi.

we'll 【短縮形】 <略>=we will

Al Zaadi

The date palm was chosen for its symbolic links with the region, the other three because scientists have already established that they might grow on Mars, Mr Al Zaadi says.

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

establish 【自・他動詞】 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

mar 【他動詞】 ～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

palm 【名詞】 手のひら

region 【名詞】 地域、地方

symbolic 【形容詞】 象徴する、象徴の、象徴主義の、象徴的な、記号の、記号による

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期 は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

Al Zaadi

Although much of this may sound fanciful, there is a core underlying economic reason. The UAE, and specifically Dubai and Abu Dhabi, are trying to pump-prime the economy in preparation for an end of the oil era.

UAE 【略語】 ＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

although 【名詞】 ～だけれども

core 【名詞】 芯、核

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

economy 【名詞】 経済、節約

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

era 【名詞】 時代

preparation 【名詞】 準備

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

sound 【形容詞】 健康な

sound 【名詞】 音

specifically 【副詞】 1.特に、明確に、はっきりと 2.厳密に言うと、具体的には

underlie 【他動詞】 1.～の下に横たわる 2.～の基礎となる

Dubai 【名詞】 <地名>ドバイ、アラブ首長国連邦を構成する首長国のひとつ

fanciful Dubai and Abu Dhabi

It started with a huge expansion of tourism and airlines, and the associated services and engineering that went with them. Now the UAE is moving into science and hi-tech sectors.

UAE 【略語】 ＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

airline 【名詞】 航空路、(～s)航空会社

associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

engineering 【名詞】 工学、工業技術、エンジニアリング、工学技術

expansion 【名詞】 膨張

hi-tech 【形容詞、名詞】 ハイテク、高度技術、先端技術、ハイテクの

huge 【形容詞】 巨大な、莫大な

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

tourism 【名詞】 1.観光、観光旅行 2.観光事業、観光業

"There are 100 million young people in the Gulf region," says Omran Sharaf, a project manager on the Mars Mission probe. "

gulf 【名詞】 湾

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー

mar 【他動詞】 ～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

million 【形容詞】 百万の

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

probe 【名詞】 宇宙探査機、無人宇宙船

probe 【他動詞】 （探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

region 【名詞】 地域、地方

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期 は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

Omran Sharaf Mars Mission

We want them to play a part in the future and take the region to the next level." (The UAE's population is about nine million, of which just 1.4 million are Emirati citizens).

UAE 【略語】 ＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

citizen 【名詞】 市民

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

million 【形容詞】 百万の

part 【名詞】 部分、役目、味方

population 【名詞】 人口、住民

region 【名詞】 地域、地方

Emirati

He adds: "It's about creating a post-oil, knowledge-based, creative-based economy. So it is important we become a well established scientific centre. We have created many engineers, but not many scientists. This [Mars project] is a purely scientific mission."

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

centre 【名詞】 〈英国〉=center

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

economy 【名詞】 経済、節約

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

establish 【自・他動詞】 ～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

important 【形容詞】 重要な

mar 【他動詞】 ～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

pure 【形容詞】 純粋な、清い

scientific 【形容詞】 科学の、科学的な

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期 は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Since the UAE Space Agency was set-up in 2014, the country has invested more than $5.4bn (£4.1bn) in its Mars project. That includes the Mars probe, a final full scale mock-up of which was unveiled at the airshow.

UAE 【略語】 ＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

country 【名詞】 国、田舎

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

include 【他動詞】 を含む

invest 【他動詞】 を投資する

mar 【他動詞】 ～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

mock-up 【名詞】 モックアップ、実物大模型

probe 【名詞】 宇宙探査機、無人宇宙船

probe 【他動詞】 （探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

scale 【名詞】 はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】 （魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】 （計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

unveil 【動詞】 ～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期 は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

airshow UAE Space Agency

The survey satellite was developed using a team deliberately made up only of Emiratis, the space agency said, and will search for water and assess atmospheric conditions.

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

assess 【他動詞】 ～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

atmospheric 【形容詞】 1.大気（圏）の 2.品の良い、趣のある、独特の雰囲気があ 3.かすんだ、半透明の

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ～の調子を整える、～を適当な状態にする、調節する、～を条件づける

deliberate 【形容詞】 慎重な、故意の

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

make 【動詞】 作る

satellite 【名詞】 衛星

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する

team 【自動詞】 チームを組む

Emiratis

The UAE has also begun work on its Mars Science City, a centre dedicated to studying the colonisation of the planet. The series of domes in the desert, with two million square feet of living space and research facilities, will investigate food, water and energy needs.

City 【名詞】 市

UAE 【略語】 ＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

centre 【名詞】 〈英国〉=center

dedicate 【他動詞】 を捧げる

desert 【名詞】 砂漠

desert 【他動詞】 を見捨てる

energy 【名詞】 活力、エネルギー

facility 【名詞】 容易さ、施設

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

mar 【他動詞】 ～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

million 【形容詞】 百万の

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

series 【名詞】 シリーズ、連続

square 【形容詞】 角張った、角張っている、直角の、正方形の 、四角の、〈数学〉平方の、 公平な、公正な、 おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】 正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】 ～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期 は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

colonisation domes Mars Science City

The Mars mission makes the UAE one of only nine countries exploring how to get to the planet, Mr Sharaf says: "It means our investment in facilities and education - science, laboratories, universities - will need to be very big."

UAE 【略語】 ＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

country 【名詞】 国、田舎

education 【名詞】 教育、教養

explore 【他動詞】 を探検する、を調査する

facility 【名詞】 容易さ、施設

investment 【名詞】 投資

laboratory 【名詞】 実験室、研究所

make 【動詞】 作る

mar 【他動詞】 ～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

university 【名詞】 大学

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期 は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

Sharaf

And, according to Apollo 15 command module pilot Al Worden, it will also require international cooperation. He's impressed with ambition of the UAE's project, and what's been achieved so far. But he adds: "The scale of the technological challenge will be too much for one country."

according to 【null】 ～によると

UAE 【略語】 ＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

accord 【自動詞】 一致する

achieve 【自動詞】 （基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】 を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

ambition 【名詞】 野心

challenge 【名詞】 挑戦、課題

command 【名詞】 命令

command 【他動詞】 に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

country 【名詞】 国、田舎

impress 【他動詞】 に感銘を与える、を印象づける

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

module 【名詞】 1.測定基準・標準、測定の単位 2.標準化された交換可能な構成部品、モジュール

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

require 【他動詞】 を必要とする

scale 【名詞】 はかり、天秤、尺度、目盛り、定規、物差し、尺度、基準、（地図の）縮尺比、縮尺目盛り、階級、等級、規模

scale 【名詞】 （魚・は虫類の）鱗、うろこ、（チョウ・ガの）鱗粉、（皮膚の）あか、薄片

scale 【自・他動詞】 （計った結果）～の重さがある、～をはかりで量る、はしごで登る、レベルが上がる、（はしごなどを）よじ登る、（分量を）加減する

technological 【形容詞】 科学技術の、工芸の

Apollo Al Worden

The purpose of making space a big feature of the airshow was to attract international experts to participate, says Yousuf Hamad Al Shaibani, director general of the Mohammed Bin Rashid Space Centre.

attract 【他動詞】 を引き付ける

bin 【名詞】 1.ふた付きの容器、ごみ箱、大箱 2.貯蔵所、石炭置き場、穀物貯蔵所

centre 【名詞】 〈英国〉=center

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

make 【動詞】 作る

participate 【他動詞】 に参加する

purpose 【名詞】 目的、目標

airshow Yousuf Hamad Al Shaibani Mohammed Bin Rashid Space Centre

Making the industry such a big features of this week's biennial Dubai Airshow was meant to be "an opportunity to meet with major international aerospace companies and institutions, and build strategic relations", he says.

aerospace 【形容詞、名詞】 航空宇宙、航空宇宙産業

company 【名詞】 会社、仲間

feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

industry 【名詞】 産業、勤勉

institution 【名詞】 設立、制度、協会

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

major 【形容詞】 主要な、大多数の

make 【動詞】 作る

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

opportunity 【名詞】 機会

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

strategic 【形容詞】 戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な

Dubai 【名詞】 <地名>ドバイ、アラブ首長国連邦を構成する首長国のひとつ

biennial Dubai Airshow

Even the UAE's rulers have described what they are trying to do as "an epic challenger". Assuming everything progresses as planned, the final step will be a manned landing on Mars - within the next 100 years, that is.

UAE 【略語】 ＝United Arab Emirates、アラブ首長国連邦

assume 【自動詞】 想定する、(役目・責任を)引き受ける

describe 【他動詞】 を描写する

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

land 【自動詞】 上陸する

manned 【形容詞】 有人の

mar 【他動詞】 ～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

progress 【名詞】 進歩、発達

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Mars 【名詞】 <天文>火星、太陽系第４惑星、岩石でできている地球型惑星、公転周期 は687日、自転周期24.6時間、質量は地球の約1/10

rulers epic

It may never happen. But at least the country will have created a new generation of scientists in the Gulf - and learned how to grow a lot more fruit and veg in the desert.

country 【名詞】 国、田舎

creat 【他動詞】 〜を作る、設ける

create 【他動詞】 を創造する

desert 【名詞】 砂漠

desert 【他動詞】 を見捨てる

generation 【名詞】 世代、同時代の人々

gulf 【名詞】 湾

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

learned 【形容詞】 学問のある、博学な

least 【形容詞】 最小の

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

veg