Surviving a shark attack: Do you really have to punch it?

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

punch 【名詞】 1.握りこぶしで殴ること、パンチ 2.パンチ力 3.迫力、効力、パンチ 4.(複数形で)事務用パンチ、せん孔機

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

Apparently if you're attacked by a shark, it helps to have read the news.

apparent 【形容詞】 明白な、見たところ～らしい

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

read 【動詞】 読む

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

Fortunately for surfer Charlie Fry, when a 2m (6.5ft) long shark launched at him on a beach near Sydney, he remembered a famous survival story.

Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

beach 【名詞】 浜、磯

fortunate 【形容詞】 幸運な、幸せな

fortunately 【副詞】 幸運にも

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている

story 【名詞】 物語、階

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

Charlie Fry

The source - Australian pro surfer Mick Fanning, who punched a shark in the back live on TV during a competition in South Africa.

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

competition 【名詞】 競争、試合

live 【形容詞】 生きている、生の

source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

pro punched Mick Fanning

Both men were lucky enough to escape with their lives. But is punching the predator really the best way out of that situation?

escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

lucky 【形容詞】 幸運な

predator 【名詞】 捕食者、捕食動物、肉食動物、略奪者

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

situation 【名詞】 位置、状況

punching

We got some expert advice on how to survive a shark attack...

advice 【名詞】 助言、通知

advice 【自動詞】 忠告する、助言する

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

Ryan Johnson is a shark researcher and documentary maker who studies great whites. He told the BBC it depends if the animal is checking you out, or has gone in for the kill.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

check 【他動詞】 を点検する、を抑制する

depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる

documentary 【名詞】 ドキュメンタリー

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

make 【動詞】 作る

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

researcher 【名詞】 研究者、調査員

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

whites Ryan Johnson

"From my experience free-diving with white sharks - if you're in that situation where you are getting attacked, you have to do everything in your power," he said. "Punching him in the face, going for his eyes, try to keep your hands out of his mouth.

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

face 【他動詞】 に直面する、向いている

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

situation 【名詞】 位置、状況

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

Punching

"If you start touching them around the snout, they can pick up your electro-receptions and they know you're possibly edible."

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

reception 【名詞】 接待

touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる

snout electro edible

He advises using "something hard - be it a camera, a stick, a rock" - to push the animal away.

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

rock 【自・他動詞】 揺れ動く、振動する、感動的だ、格好いい、すごい、～を揺り動かす、～を動揺させる、～を感動させる、～を着こなす、～できめる

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

"In a situation where you don't have that, going for the face and the gills and trying to keep your hands out of its mouth is always the best thing."

face 【他動詞】 に直面する、向いている

situation 【名詞】 位置、状況

thing 【名詞】 物、物事

gills

If there's a shark nearby, surely the best thing is to get away as fast as possible? Actually, no...

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】 断食

fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する

nearby 【形容詞】 近くの

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

thing 【名詞】 物、物事

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

"The worst thing is to try to run away," Mr Johnson advises. "It's like throwing a stick for a dog. Fleeing often can entice a shark... Standing your ground and trying to make yourself big and going vertical in the water is always the best response to make a shark keep its distance from you."

distance 【名詞】 距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】 ～から遠ざける、間隔を置く

dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

flee 【他動詞】 逃げる

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】 作る

response 【名詞】 応答

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

thing 【名詞】 物、物事

throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

vertical 【形容詞】 垂直な

worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

entice

Conservationist and wildlife author Richard Peirce, who lives between Africa and the UK, has had many sharks approach "closer than I was happy with", and agrees the best deterrent is a shove to the nose from a heavy object - perhaps a camera, or a shark "billy" - basically a sharpened stick about two or three feet long.

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

author 【名詞】 著者、作家

basically 【副詞】 基本的に

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

conservationist 【名詞】 保護主義者

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

object 【名詞】 物、対象、目的

object 【自動詞】 反対する

sharpen 【自・他動詞】 とがる、鋭くなる、鋭利になる、辛辣になる、～を研ぐ、～を尖らせる、～を際立たせる、はっきりさせる

shove 【動詞】 を(強く)押す

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

wildlife 【名詞】 野生動物、野生生物

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名

deterrent billy Richard Peirce

What about a knife?

"Gosh, no! Hopeless, hopeless," he says. "All you're going to do is excite the animal. You've got a little knife four, six, eight inches long, and you've got a two or three or four metre white shark or a three or four metre tiger shark... There's no chance whatsoever of fighting the shark. And if you do start it bleeding, you could well attract other animals in..."

attract 【他動詞】 を引き付ける

bleed 【自・他動詞】 1.出血する 2.～血を流す 3.～のために血を流す 4.～から血を採る

excite 【他動詞】 を興奮させる

hopeless 【名詞】 望みのない

inch 【名詞】 1.<単位>インチ、=2.54センチメートル、=1/12フィート 2.少量、小額 3.少しの距離

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

metre 【名詞】 ＝meter、メートル、ミーター、メーター

whatsoever 【形容詞】 どんなものであれ、何であれ、いかなる、何があっても

you've 【短縮形】 <略>you have の短縮形

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

Gosh

Doesn't really bear thinking about...

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

Absolutely. If you're diving in shark-inhabited waters, make sure you're in a pair. That way if a shark shows up, you can keep the animal in sight.

absolute 【形容詞】 絶対の、全くの

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

inhabit 【他動詞】 1.〔人、動物などが〕～に住む、居住する 2.〔考えなどが〕～に宿る

make 【動詞】 作る

pair 【名詞】 一対、夫婦

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

"The shark is an apex predator," Mr Peirce notes. "It's an ambush predator. If they know that you're watching, they will circle you - and that's happened to me loads of times - but what you do, basically, is try to slowly swim back together."

ambush 【名詞】 1.待ち伏せ 2.待ち伏せ攻撃 3.待ち伏せ場所 4.伏兵

ambush 【自・他動詞】 1.〔敵を〕～を待ち伏せる、～を待ち伏せして襲う 2.待ち伏せする

apex 【名詞】 頂点、先端、頂上、最高点、絶頂（期）、最高潮

basically 【副詞】 基本的に

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

load 【名詞】 積み荷

load 【動詞】 荷を積む、搭載する、取り付ける、データを読み込む、信号を取り込む

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

predator 【名詞】 捕食者、捕食動物、肉食動物、略奪者

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

Peirce

So once again, despite every instinct - don't panic, don't splash.

despite 【名詞】 侮辱

despite 【前置詞】 ～にもかかわらず、～をよそに

instinct 【名詞】 本能、天性

panic 【名詞】 恐怖、狼狽、動転、パニック

panic 【自・他動詞】 うろたえる、狼狽する、～をうろたえさせる

splash 【名詞】 1.しぶき、しぶきを散らすこと 2.水しぶきの音、ザブン、バシャッ 3.銭、金 4.女

splash 【自・他動詞】 1.（水が）はねる 2.しぶき音を立てる 3.（しぶきなどを）～を散らす、飛ばす 4.（しぶきで）～を濡らす、汚す 5.～を派手な模様にする、～を派手に書き立てる

"A great white doesn't want a mouthful of wetsuit and sinew - we're not on the menu, it's just curiosity. Sharks exhibit body language, just like a dog. You know when that dog's starting to growl, bare its teeth - and it's exactly the same with a shark. When that happens, you've got to be calm."

bare 【形容詞】 裸の

calm 【形容詞】 穏やかな、冷静な

curiosity 【名詞】 好奇心

dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

exact 【形容詞】 1.正確な 2.精密な、きちょうめんな 3.厳しい

exhibit 【他動詞】 を展示する、を示す

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

growl 【他動詞】 うなる

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

language 【名詞】 言語、言葉

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

menu 【名詞】 メニュー

you've 【短縮形】 <略>you have の短縮形

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

mouthful wetsuit sinew

"Don't swim at dawn or dusk," Mr Peirce advises. "Those are the times that sharks can make mistakes. And those are also prime hunting times.

dawn 【名詞】 夜明け

dusk 【名詞】 夕暮れ、薄暗がり

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

make 【動詞】 作る

mistake 【名詞】 誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】 間違う、誤る

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

Don't 【短縮形】 <略>do not の略

Peirce

"And you wouldn't swim in an estuary situation. Bull sharks live in fresh water and sea water. You wouldn't swim anywhere near a fishing boat, because they could be discarding guts and bits of old fish - all of which will bring in sharks and put them in feeding mode."

anywhere 【副詞】 どこかに、どこにでも

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える

bull 【名詞】 1.〔去勢されていない〕雄牛 2.がっしりした男、雄、ブルドック 3.《経済》上げ相場、強気（筋）、買い方

discard 【他動詞】 を捨てる

feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな

gut 【名詞】 1.腹、腸、はらわた、内臓、消化管 2.ガッツ、気力、根性 3.中身、本質

gut 【他動詞】 〔魚、鳥から〕～からはらわたをぬく

live 【形容詞】 生きている、生の

mode 【名詞】 1.やり方、様式、形態、様態 2.流行 3.《文法》法 4.《統計》最頻値

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

situation 【名詞】 位置、状況

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

estuary

There are over 400 species of shark, and around a dozen are considered highly dangerous to humans - chiefly the great white, tiger shark and bull shark.

bull 【名詞】 1.〔去勢されていない〕雄牛 2.がっしりした男、雄、ブルドック 3.《経済》上げ相場、強気（筋）、買い方

chief 【形容詞】 主要な、第一の

consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす

dangerous 【形容詞】 危険な

dozen 【名詞】 ダース

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

highly 【名詞】 大いに

human 【名詞】 ヒト、人間

species 【名詞】 <生物>〔分類学上の〕種

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

The chances of dying in a shark attack are definitely extremely slim. The Florida Museum of Natural History puts the odds of a fatal attack at about 1 in 3,748,067.

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

definitely 【副詞】 1.確かに、間違いなく、疑いなく 2.最終的に、結論として、結局 3.正確に、厳密に 4.はっきりと、明確に

die 【動詞】 死ぬ

extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な

fatal 【形容詞】 致命的な

history 【名詞】 歴史、経歴

museum 【名詞】 博物館、美術館

natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】 ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

odds 【形容詞】 差、勝ち目

slim 【形容詞】 細い、ほっそりした、薄っぺらな、（可能性が）低い、ほんのわずかの可能性の

slim 【自・他動詞】 やせる、～をやせさせる

Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

Florida Museum of Natural History

But of course, the risk depends on your habits - surfers are obviously more likely to run into a fin than those who rarely set foot in the sea, as Surfer.com estimated.

depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

habit 【名詞】 週間、癖、習性、修道衣

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

obvious 【形容詞】 明白な、明らかな

rare 【形容詞】 まれな

rarely 【名詞】 めったに～ない、まれに

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

surfers fin

It also depends where you are. The coasts of South Africa, Brazil, Hawaii, and Fiji are all shark territory, while in the US Florida and California are most affected.

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

California 【名詞】 カリフォルニア

Hawaii 【名詞】 <地名> 1.ハワイ、太平洋上の島々・米国領 2.ハワイ州

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

affect 【他動詞】 に影響する

coast 【名詞】 沿岸、海岸

depend 【他動詞】 頼る、依存する、で決まる

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

Fiji US Florida and California

There have been 18 shark attacks - including one fatal incident - in Australia this year, according to the Australian Shark Attack File,

according to 【null】 ～によると

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

accord 【自動詞】 一致する

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

fatal 【形容詞】 致命的な

file 【名詞】 ファイル

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

include 【他動詞】 を含む

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人

Australian Shark Attack File

But overall, sharks are at much greater risk from humans than we are from them. Some estimates suggest an astonishing 100 million die due to human activity every year - or around 11,000 an hour.

activity 【名詞】 活動

astonish 【他動詞】 を驚かす

die 【動詞】 死ぬ

due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】 ヒト、人間

million 【形容詞】 百万の

overall 【形容詞】 全体的な

risk 【名詞】 危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（% to ～）

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

shark 【名詞】 1.<魚>サメ 2.貪欲どんよくに他人を食いものにする人、強欲な人