Australia same-sex marriage: Results expected imminently

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

imminent 【形容詞】 今にも起ころうとしている、切迫した、差し迫った

marriage 【名詞】 結婚

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

same-sex 【形容詞】 同性の、男同士の、女同士の

The result of Australia's vote on legalising same-sex marriage is being announced soon.

announce 【自動詞】 発表する、告げる

marriage 【名詞】 結婚

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

same-sex 【形容詞】 同性の、男同士の、女同士の

legalising

Opinion polls throughout the vote have put the Yes campaign ahead, which supports a change in the law.

ahead 【名詞】 前方に

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

opinion 【名詞】 意見、世論

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】 ～の至るところに、あまねく、～の間中

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

About three quarters of the electorate - more than 12.6 million people - took part in the eight week-postal survey.

electorate 【名詞】 選挙民、有権者、選挙区

million 【形容詞】 百万の

part 【名詞】 部分、役目、味方

quarter 【名詞】 4分の1

survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する

postal

Prime Minister Malcolm Turnbull supports marriage equality but faces conservative opposition within his governing coalition.

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

coalition 【名詞】 連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

conservative 【形容詞】 保守的な

equality 【名詞】 平等

face 【他動詞】 に直面する、向いている

govern 【他動詞】 を統治する

marriage 【名詞】 結婚

minister 【名詞】 大臣、牧師

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Prime Minister Malcolm Turnbull

He has pledged that if there is a Yes vote in the non-binding poll, he will take steps to change marriage laws.

bind 【他動詞】 ～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

marriage 【名詞】 結婚

non-binding 【形容詞】 拘束力のない、強制力のない

pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

non

"We won't stop working until every couple is equal under the law," the Equality Campaign, the group at the forefront of the Yes vote, said in a statement on Tuesday.

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

equal 【形容詞】 1.等しい 2.平等な、対等な、互角の 3.(% to ～）～に耐えられる、～の力量がある

equal 【名詞】 対等の人、同輩、同等のもの

equal 【他動詞】 1.～に等しい 2.～に匹敵する、劣らない

equality 【名詞】 平等

forefront 【名詞】 最前部、最前線、第一線、

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

statement 【名詞】 声明

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Equality Campaign

"If the result is Yes, our politicians will need to follow through on a Yes result by passing a fair bill that supports true equality."

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

equality 【名詞】 平等

fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

politician 【名詞】 政治家

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

The No campaign, with the support of religious groups, has put the focus on the definition of family, raising concerns about how issues like gender will be taught in schools.

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

definition 【名詞】 定義

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

gender 【名詞】 性、性の差

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

The survey has been voluntary, unlike Australia's compulsory elections.

compulsory 【形容詞】 強制的な、義務的な

election 【名詞】 選挙

survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】 ～とは似ていない、同じでない、違った

voluntary 【形容詞】 自発的な

Each side has accused the other of bullying and misleading discussion, while the debate has even been linked to violent incidents.

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

debate 【他動詞】 を討論する

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

mislead 【動詞】 ～を誤り導く、欺く、悪事に誘いこむ

side 【名詞】 側、側面、脇腹

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

bullying 【名詞】 虐め

General Chiwenga had said the army could intervene to halt a purge within the governing party.

General 【名詞】 将軍、司令官、総長、高位の役職名

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

govern 【他動詞】 を統治する

halt 【名詞】 中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】 中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

intervene 【自動詞】 干渉する、仲裁する

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

purge General Chiwenga