Australians decisively support same-sex marriage

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

decisive 【形容詞】 決定的な、決定的に重要な、将来を決定する、明白な、決め手となる

marriage 【名詞】 結婚

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

same-sex 【形容詞】 同性の、男同士の、女同士の

Australians have overwhelmingly voted in favour of legalising same-sex marriage in a historic poll.

in favour of 【副詞】 ～に賛成して

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

marriage 【名詞】 結婚

overwhelming 【形容詞】 圧倒的な

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

same-sex 【形容詞】 同性の、男同士の、女同士の

legalising

The non-binding postal vote showed 61.6% of people favour allowing same-sex couples to wed, the Australian Bureau of Statistics said.

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

bind 【他動詞】 ～を縛る、束ねる、結び付ける、巻き付ける、～を製本する、～を束縛する、拘束する、～に義務を負わせる

bureau 【名詞】 1.<英>書き物机 2.寝室用たんす 3.<米国>局、国の機関

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

non-binding 【形容詞】 拘束力のない、強制力のない

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

statistics 【名詞】 統計

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

same-sex 【形容詞】 同性の、男同士の、女同士の

non postal wed Australian Bureau of Statistics

Jubilant supporters have been celebrating in public spaces, waving rainbow flags and singing and dancing.

celebrate 【動詞】 を祝う

jubilant 【形容詞】 喜びに満ちた、〔喜んで〕熱狂した、歓呼する、喜び［歓喜］にわく

public 【形容詞】 公共の、公開の

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

supporter 【名詞】 支持者

A bill to change the law was introduced into the Senate late on Wednesday. It will now be debated for amendments.

Senate 【名詞】 上院、

amendment 【名詞】 改正、訂正、修正（条項）、修正案

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

debate 【他動詞】 を討論する

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

senate 【名詞】 （国・州の）議会、立法機関

Prime Minister Malcolm Turnbull said his government would aim to pass legislation in parliament by Christmas.

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

aim 【名詞】 ねらい、目標

aim 【動詞】 ねらう

government 【名詞】 政府、政治

legislation 【名詞】 立法、法律

minister 【名詞】 大臣、牧師

parliament 【名詞】 議会、国会

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

Prime Minister Malcolm Turnbull

"[Australians] have spoken in their millions and they have voted overwhelmingly yes for marriage equality," Mr Turnbull said after the result was announced.

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

announce 【自動詞】 発表する、告げる

equality 【名詞】 平等

marriage 【名詞】 結婚

overwhelming 【形容詞】 圧倒的な

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

"They voted yes for fairness, yes for commitment, yes for love."

commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

fairness 【名詞】 公正、平等

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

The issue only went to a voluntary postal vote after a long and bitter debate about amending Australia's Marriage Act.

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

amend 【自・他動詞】 品行を改める、改心する、（規則・法律などを）改正する

bitter 【形容詞】 1.苦い、苦味の 2.つらい、苦痛の 3.厳しい、激しい 4.〔言葉が〕辛らつな

debate 【他動詞】 を討論する

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

marriage 【名詞】 結婚

voluntary 【形容詞】 自発的な

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

postal Australia's Marriage Act

The result on Wednesday brings an end to what was at times a heated campaign. The vote itself had been criticised by same-sex marriage supporters, many of whom said it was unnecessary when parliament could debate the issue directly.

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

criticise 【動詞】 〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

debate 【他動詞】 を討論する

directly 【副詞】 直接に、すぐに

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

marriage 【名詞】 結婚

parliament 【名詞】 議会、国会

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

unnecessary 【形容詞】 不必要な、無用な、不要な、なくてもいい

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

supporter 【名詞】 支持者

same-sex 【形容詞】 同性の、男同士の、女同士の

The survey was voluntary, unlike Australia's compulsory elections.

compulsory 【形容詞】 強制的な、義務的な

election 【名詞】 選挙

survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlike 【前置詞】 ～とは似ていない、同じでない、違った

voluntary 【形容詞】 自発的な

More than 12.7 million people - about 79.5% of eligible voters - took part in the eight-week poll, which asked one question: "Should the marriage law be changed to allow same-sex couples to marry?"

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

eligible 【形容詞】 1.資格のある、〔法的に〕適格な 2.〔選ばれる人・結婚相手として〕望ましい、ふさわしい 3.〔職務に〕適任の

eligible 【名詞】 1.適任者、適格者、有資格者 2.〔結婚相手として〕ふさわしい人

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

marriage 【名詞】 結婚

marry 【他動詞】 と結婚する

million 【形容詞】 百万の

part 【名詞】 部分、役目、味方

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】 投票者

same-sex 【形容詞】 同性の、男同士の、女同士の

The Yes campaign argued that it was a debate about equality. The No campaign put the focus on the definition of family, raising concerns about how issues like gender will be taught in schools.

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

debate 【他動詞】 を討論する

definition 【名詞】 定義

equality 【名詞】 平等

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

gender 【名詞】 性、性の差

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

Australia's chief statistician David Kalisch said about 7.8 million people voted in support of same-sex marriage, with approximately 4.9 million against it.

approximate 【形容詞】 近似の、おおよその

approximately 【副詞】 おおよそ、約

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

marriage 【名詞】 結婚

million 【形容詞】 百万の

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

same-sex 【形容詞】 同性の、男同士の、女同士の

statistician David Kalisch

He said participation was higher than 70% in 146 of Australia's 150 electorates. All but 17 electorates supported changing the law.

electorate 【名詞】 選挙民、有権者、選挙区

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

participation 【名詞】 参加、加入、関与、参画

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

"This is outstanding for a voluntary survey and well above other voluntary surveys conducted around the world," Mr Kalisch said.

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

outstanding 【名詞】 目立った

survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する

voluntary 【形容詞】 自発的な

Kalisch

"It shows how important this issue is to many Australians."

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

important 【形容詞】 重要な

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

Hywel Griffith, BBC News Sydney correspondent

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

correspondent 【名詞】 特派員、通信員

Hywel Griffith BBC News Sydney

After months of divisive debate, Australia now has a result to confirm what most people here already knew - that a majority of Australians support same-sex marriage.

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

debate 【他動詞】 を討論する

divisive 【形容詞】 分裂した、党派的な、意見を異にする

majority 【名詞】 大多数

marriage 【名詞】 結婚

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

same-sex 【形容詞】 同性の、男同士の、女同士の

The campaign turned ugly at times, with graffiti on walls and shouting matches at public meetings.

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

graffiti 【名詞】 落書き

match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手

match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する

public 【形容詞】 公共の、公開の

ugly 【名詞】 醜い

But now both sides have to move on. For the Yes campaign that means pressing the government to stick to its pledge of passing the law.

stick to 【動詞】 1.～にくっつく、～に粘着する、～に張り付く 2.～に専念する、～にこだわる、～で押し通す、～を貫く、～をやり通す、～をやり遂げる、～を固持［堅持・固執］する、～を守る

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

government 【名詞】 政府、政治

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

pledge 【名詞】 誓約、公約、担保、印、証拠

pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

press 【他動詞】 を押す、しぼる

side 【名詞】 側、側面、脇腹

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

For the No campaign, it means lobbying over the wording of that legislation, and arguing for legal protection for those who continue to oppose gay marriage.

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

continue 【他動詞】 を続ける、続く

gay 【名詞】 ゲイ

legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の

legislation 【名詞】 立法、法律

lobby 【自・他動詞】 1.ロビー活動をする 2.～についてロビー活動する、圧力をかける

marriage 【名詞】 結婚

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

oppose 【他動詞】 に反対する

protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

While today will see parties in the streets and rainbow flags flying high, both sides know their battle is far from over.

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

side 【名詞】 側、側面、脇腹

Mr Turnbull, a strong same-sex marriage supporter, is facing debate within his government over what the parliamentary bill should include.

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

debate 【他動詞】 を討論する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

government 【名詞】 政府、政治

include 【他動詞】 を含む

marriage 【名詞】 結婚

parliamentary 【名詞】 議会の、議会で制定した

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

within 【副詞】 内部で、内側は

within 【前置詞】 ～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

supporter 【名詞】 支持者

same-sex 【形容詞】 同性の、男同士の、女同士の

Some conservative MPs want it to contain exemptions that would allow businesses opposed to same-sex marriage to refuse goods and services for weddings.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

conservative 【形容詞】 保守的な

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

goods 【名詞】 商品、家財、貨物

marriage 【名詞】 結婚

oppose 【他動詞】 に反対する

refuse 【他動詞】 を拒絶する

service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

wedding 【名詞】 結婚式

same-sex 【形容詞】 同性の、男同士の、女同士の

exemptions

Government Senator Dean Smith introduced a private member's bill to the Senate late on Wednesday, co-signed by several members of other parties.

Senate 【名詞】 上院、

Senator 【名詞】 上院議員

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

dean 【名詞】 学生部長、学部長、主席司祭

government 【名詞】 政府、政治

introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

private 【形容詞】 個人的な、私的な

senate 【名詞】 （国・州の）議会、立法機関

several 【形容詞】 数個の

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

co Government Senator Dean Smith

It will be debated in the chamber from Thursday.

chamber 【名詞】 会議所、部屋

debate 【他動詞】 を討論する

An alternative bill proposal had drawn support from more conservative MPs, who said it provided stronger religious protections, but it did not gain widespread support. Conservative MPs say the will now focus on amendments to Mr Smith's bill.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

alternative 【形容詞】 二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

amendment 【名詞】 改正、訂正、修正（条項）、修正案

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

conservative 【形容詞】 保守的な

focus 【名詞】 焦点、中心

focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

proposal 【名詞】 提案（書）、企画案、申し出、提言、結婚の申込

protection 【名詞】 保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

religious 【形容詞】 宗教の、信心深い

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

Conservative MPs

"This is an amazing outcome and we should all be very proud of this amazing country," Qantas chief executive Alan Joyce, a prominent same-sex marriage supporter, told a jubilant crowd in Sydney.

Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

amaze 【他動詞】 をびっくりさせる

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

country 【名詞】 国、田舎

crowd 【名詞】 群集

crowd 【他動詞】 群がる

executive 【名詞】 重役

jubilant 【形容詞】 喜びに満ちた、〔喜んで〕熱狂した、歓呼する、喜び［歓喜］にわく

marriage 【名詞】 結婚

outcome 【名詞】 結果

prominent 【名詞】 突き出た、目立った

proud 【形容詞】 高慢な、誇りに思う

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

supporter 【名詞】 支持者

same-sex 【形容詞】 同性の、男同士の、女同士の

Qantas Alan Joyce

Equality Campaign director Tiernan Brady told the BBC the result affirmed that Australia remained "the land of the fair go".

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

affirm 【自・他動詞】 〈法〉（上告を）棄却する、～を断言する、肯定する、確約する

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

director 【名詞】 取締役、指導者

equality 【名詞】 平等

fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

land 【名詞】 陸地，土地

land 【自動詞】 上陸する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

Equality Campaign Tiernan Brady

Former Prime Minister Tony Abbott, a high-profile same-sex marriage opponent, said parliament should respect the result.

Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

high-profile 【形容詞】 高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある

marriage 【名詞】 結婚

minister 【名詞】 大臣、牧師

opponent 【名詞】 相手、敵対者

parliament 【名詞】 議会、国会

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

same-sex 【形容詞】 同性の、男同士の、女同士の

Former Prime Minister Tony Abbott

He wrote on Facebook that he would support a bill that provided "freedom of conscience for all, not just the churches".

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

conscience 【名詞】 良心

freedom 【名詞】 自由

provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Another prominent No campaigner, Lyle Shelton, said: "We will now do what we can to guard against restrictions on freedom of speech and freedom of religion, to defend parents' rights, and to protect Australian kids from being exposed to radical LGBTIQ sex and gender education in the classrooms."

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

defend 【他動詞】 を守る、を弁護する

education 【名詞】 教育、教養

expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する

freedom 【名詞】 自由

gender 【名詞】 性、性の差

guard 【名詞】 警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する

kid 【名詞】 子供、子やぎ

kid 【動詞】 からかう、冗談を言う、かつぐ

prominent 【名詞】 突き出た、目立った

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

radical 【形容詞】 根本的な、急進的な

radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.<化学>ラジカル、基 7.<化学>ラジカル（反応性の高い状態）

religion 【名詞】 宗教、信仰

restriction 【名詞】 制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

speech 【名詞】 演説、発言

LGBTIQ Lyle Shelton

The postal survey followed two failed attempts by the government to hold a compulsory national vote that was twice voted down by the Senate.

Senate 【名詞】 上院、

attempt 【他動詞】 を試みる

compulsory 【形容詞】 強制的な、義務的な

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

government 【名詞】 政府、政治

hold 【名詞】 握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

senate 【名詞】 （国・州の）議会、立法機関

survey 【他動詞】 を見渡す、を測量する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

postal

Senators who opposed the compulsory vote did not necessarily oppose legalisation, but said the vote would be costly and fuel hate campaigns. They argued the matter should be put to a parliamentary vote.

Senator 【名詞】 上院議員

argue 【他動詞】 を論じる、説得する

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

compulsory 【形容詞】 強制的な、義務的な

costly 【形容詞】 高価な

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

hate 【動詞】 を憎む、を嫌う

matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】 重要である、問題になる

necessary 【形容詞】 必要な、必然的な

oppose 【他動詞】 に反対する

parliamentary 【名詞】 議会の、議会で制定した

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

legalisation

Many same-sex marriage advocates levelled the same criticism at the voluntary vote, which did not require legislative approval.

advocate 【名詞】 主唱者

advocate 【他動詞】 を弁護する、を主張する

approval 【名詞】 承認、正式の認可、賛成

criticism 【名詞】 批評

legislative 【形容詞】 立法上の、立法機関の、立法権のある

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

marriage 【名詞】 結婚

require 【他動詞】 を必要とする

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

voluntary 【形容詞】 自発的な

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

same-sex 【形容詞】 同性の、男同士の、女同士の

During the campaign, each side has accused the other of bullying and misleading discussion, while the debate was even linked to violent incidents.

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

debate 【他動詞】 を討論する

discussion 【名詞】 討論、話し合い、討議、審議、協議、論考、考察

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

mislead 【動詞】 ～を誤り導く、欺く、悪事に誘いこむ

side 【名詞】 側、側面、脇腹

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

bullying 【名詞】 虐め