英語ニュースを読んでみよう/ニュース記事

単語表示レベル

Zimbabwe takeover seems like a coup, African Union says

African Union 【名詞】アフリカ連合、アフリカ統一機構(OAU)が2002年7月9日に発展解消してできた後継組織、安全保障や経済面の協力を通じアフリカの統合を推進、世界における地位向上、域内紛争や独裁政治の根絶を目指す

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

coup 【名詞】〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

takeover 【名詞】奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

The Zimbabwean military's takeover of power and detention of President Robert Mugabe "seems like a coup", key regional bloc the African Union says.

Robert Mugabe 【名詞】〈人名〉ロバート・ガブリエル・ムガベ、ジンバブエの政治家、１９８０年に首相、８７年から大統領

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Zimbabwean 【形容詞、名詞】ジンバブエの、ジンバブエ人（の）

bloc 【名詞】ブロック、政治・経済の利益のために集まった団体や国家

coup 【名詞】〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

detention 【名詞】監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

president 【名詞】大統領、学長、社長

regional 【名詞】地方の、地域の、局地的な

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

takeover 【名詞】奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Mugabe 【名詞】 <人名>ロバート・ガブリエル・ムガベは、ジンバブエの政治家。1980年ジンバブエ共和国首相に就任し、1987年から大統領、1997年にアフリカ統一機構議長(姓)

Its head, Alpha Conde, said the AU demanded an immediate return to constitutional order.

AU 【略語】〈略〉＝African Union、アフリカ連合

constitutional 【形容詞】憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、保健の

constitutional 【名詞】健康のための運動

demand 【他動詞】を要求する

immediate 【形容詞】即座の、直接の

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

Alpha Conde

The military denies staging a coup, saying that Mr Mugabe is safe and that it was acting against "criminals" surrounding him.

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

coup 【名詞】〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

deny 【他動詞】を否定する

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

surround 【他動詞】を取り囲む

Their move follows a power struggle over who might replace Mr Mugabe.

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

His Vice President Emmerson Mnangagwa was fired last week, making Mr Mugabe's wife Grace the president's likely successor - but leaving top military officials feeling sidelined.

feeling 【名詞】感覚、気分

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

grace 【名詞】しとやかさ、好意、(神の)恵み

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

make 【動詞】作る

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

official 【名詞】公務員、役人

president 【名詞】大統領、学長、社長

successor 【名詞】後継者、相続人、とって代わるもの、継承者

vice 【形容詞】代理の、副～

vice 【名詞】万力

vice 【名詞】悪徳、不道徳、（肉体的な）欠陥、非行、売春

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

sidelined His Vice President Emmerson Mnangagwa

Mr Mugabe, 93, has dominated the country's political scene since it gained independence from the UK in 1980.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

country 【名詞】国、田舎

dominate 【他動詞】を支配する

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

independence 【名詞】独立

political 【形容詞】政治の

scene 【名詞】場面、光景

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Responding to the developments, Mr Conde, who is also Guinea's president, said Zimbabwean soldiers "had obviously attempted to take power".

Zimbabwean 【形容詞、名詞】ジンバブエの、ジンバブエ人（の）

attempt 【他動詞】を試みる

development 【名詞】発達、成長、開発

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

president 【名詞】大統領、学長、社長

respond 【他動詞】答える、反応する

soldier 【名詞】兵士、軍人

Conde Guinea's

The AU had "serious concern" at the situation and "reiterates its full support to the country's legal institutions", the statement said.

AU 【略語】〈略〉＝African Union、アフリカ連合

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

country 【名詞】国、田舎

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

institution 【名詞】設立、制度、協会

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

reiterate 【他動詞】～を繰り返して言う、何度も行う、繰り返す、

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

situation 【名詞】位置、状況

statement 【名詞】声明

support 【他動詞】を支える、を扶養する

The BBC's Anne Soy in Zimbabwe points out that Egypt was ejected from the AU after its 2013 coup, so it may be the Zimbabwean military is trying to avoid antagonising the bloc by not describing their actions as a coup.

AU 【略語】〈略〉＝African Union、アフリカ連合

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Egypt 【名詞】エジプト

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

Zimbabwean 【形容詞、名詞】ジンバブエの、ジンバブエ人（の）

action 【名詞】行動、活動、作用

avoid 【他動詞】を避ける

bloc 【名詞】ブロック、政治・経済の利益のために集まった団体や国家

coup 【名詞】〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

describe 【他動詞】を描写する

eject 【自・他動詞】 1.〔飛行機などから〕脱出する 2.〔機械などから物を〕～を外に出す、押し出す、取り出す 3.〔規則違反した人などを〕～を立ち退かせる、退場させる、解雇する 4.〔パイロットを〕～を緊急脱出させる 5.〔液体・煙などを〕～を噴出する、排出する

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

Anne 【名詞】 <人名>アン(女性名)

antagonising BBC's Anne Soy in Zimbabwe

After days of tension and rumour, soldiers seized the state broadcaster ZBC late on Tuesday.

broadcast 【他動詞】を放送する

rumour 【名詞】うわさ、風説、風評

rumour 【他動詞】～とうわさする、～をうわさする

seize 【他動詞】をつかむ

soldier 【名詞】兵士、軍人

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

tension 【名詞】緊張

ZBC

A Zimbabwean army officer, Major General Sibusiso Moyo, went on air to say the military was targeting "criminals" around President Mugabe.

General 【名詞】将軍、司令官、総長、高位の役職名

Zimbabwean 【形容詞、名詞】ジンバブエの、ジンバブエ人（の）

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】概要、通則、総則、将軍、大将

major 【形容詞】主要な、大多数の

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

officer 【名詞】将校、役人

president 【名詞】大統領、学長、社長

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Major General Sibusiso Moyo

"This is not a military takeover of government," he insisted.

government 【名詞】政府、政治

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

takeover 【名詞】奪取乗っ取り、買収、支配権の取得、引き継ぎ

Maj Gen Moyo also said Mr Mugabe and his family were "safe and sound and their security is guaranteed". It is not clear who is leading the military action.

action 【名詞】行動、活動、作用

guarantee 【他動詞】を保証する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

sound 【形容詞】健康な

sound 【名詞】音

Gen 【null】 <略> 1.Generalの略、<軍>最高司令官、元帥 2.Genesisの略、聖書の創世記

Maj Gen Moyo

Since then, military vehicles have been out on the streets of Harare, while gunfire has been heard from northern suburbs where Mr Mugabe and a number of government officials live.

government 【名詞】政府、政治

gunfire 【名詞】砲火、銃火、号砲、発砲

live 【形容詞】生きている、生の

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

northern 【形容詞】北の

official 【名詞】公務員、役人

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

suburb 【名詞】郊外

vehicle 【名詞】乗り物

Harare

In a statement, the office of South African President Jacob Zuma's said: "President Zuma spoke to President Robert Mugabe earlier today who indicated that he was confined to his home but said that he was fine."

South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人

Robert Mugabe 【名詞】〈人名〉ロバート・ガブリエル・ムガベ、ジンバブエの政治家、１９８０年に首相、８７年から大統領

confine 【他動詞】を閉じ込める、を制限する

indicate 【他動詞】を指し示す

office 【名詞】事務所、仕事

president 【名詞】大統領、学長、社長

statement 【名詞】声明

African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人

Zuma 【名詞】 1.ジェイコブ・ズマ(Jacob Zuma)、南アフリカ大統領（在職2009年～） 2.ズーマ、アメリカのゲームデベロッパーであるPopCap Gamesが2003年にリリースしたパズルゲーム

South African President Jacob Zuma's

There has been no direct comment from President Mugabe, nor his wife Grace, whose whereabouts are unclear.

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

grace 【名詞】しとやかさ、好意、(神の)恵み

nor 【接続詞】 AもBも～でない

president 【名詞】大統領、学長、社長

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

whereabouts 【副詞】どの辺に、どの辺りに

whereabouts 【名詞】〔人・物の〕行方、居場所、居所、所在、位置

The rivalry between Mrs Mugabe and Mr Mnangagwa has split the governing Zanu-PF.

govern 【他動詞】を統治する

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

rivalry Zanu-PF Mugabe and Mr Mnangagwa

Following a call for his dismissal from Mrs Mugabe, Mr Mnangagwa was removed from the vice presidency.

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

presidency 【名詞】大統領の職、社長職、国家主席、統轄、主宰、総裁、最高会議

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

vice 【形容詞】代理の、副～

vice 【名詞】万力

vice 【名詞】悪徳、不道徳、（肉体的な）欠陥、非行、売春

dismissal 【名詞】 1.解散、退去 2.罷免、免職、解雇 3.<法>(訴えの)却下、(上訴の)棄却

Mnangagwa

But on Monday, army chief Gen Constantino Chiwenga said the army was prepared to act to end purges within Zanu-PF.

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

prepare 【他動詞】を準備する

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Gen 【null】 <略> 1.Generalの略、<軍>最高司令官、元帥 2.Genesisの略、聖書の創世記

purges Zanu-PF Gen Constantino Chiwenga

Gen Chiwenga is a close ally of Mr Mnangagwa and both are veterans of the 1970s war which ended white minority rule.

ally 【名詞】同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

end 【他動詞】を終える、終わる

minority 【名詞】少数派

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

veteran 【名詞】〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、経験豊かな人、第一人者、老練者

war 【自動詞】戦う、争う

Gen 【null】 <略> 1.Generalの略、<軍>最高司令官、元帥 2.Genesisの略、聖書の創世記

Mnangagwa Gen Chiwenga

By Andrew Harding, BBC Southern Africa correspondent

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

correspondent 【名詞】特派員、通信員

southern 【形容詞】南の

Andrew Harding BBC Southern Africa

A quick show of military force, a few arrests - and then what?

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

quick 【形容詞】速い、機敏な

These are, of course, unpredictable times for Zimbabwe and yet there is a chance that the army's extraordinary overnight gamble will pay off, and that President Robert Mugabe, humiliated and powerless, will nonetheless be allowed to retire with at least the pretence of dignity.

Robert Mugabe 【名詞】〈人名〉ロバート・ガブリエル・ムガベ、ジンバブエの政治家、１９８０年に首相、８７年から大統領

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

dignity 【名詞】尊厳、威厳

extraordinary 【名詞】普通でない

gamble 【名詞】賭け事、ギャンブル、ばくち、賭博、投機

least 【形容詞】最小の

nonetheless 【副詞】それにもかかわらず、それでもなお、とはいえ

overnight 【形容詞】 1.夜通しの、夜を徹しての 2.一泊用の

powerless 【形容詞】力が無い

president 【名詞】大統領、学長、社長

retire 【自動詞】退職する、退く

unpredictable 【形容詞、名詞】 1.予測できない、予想が不可能な 2.予測できないこと

humiliate 【他動詞】 1.(人の誇りや自尊心を)～を傷つける、～に恥をかかせる、～に屈辱を与える

pretence

It is important to remember that Mr Mugabe is not being challenged by the Western governments he has warned against for decades, or by Zimbabwe's political opposition, or by a mass uprising against economic hardship.

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

decade 【名詞】 10年間

economic 【形容詞】経済の、経済学の

government 【名詞】政府、政治

hardship 【名詞】苦難

important 【形容詞】重要な

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

political 【形容詞】政治の

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

uprise 【自動詞】 1.立ち上がる、起きる 2.〔太陽が〕上る 3.音が大きくなる

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

This is, fundamentally, an internal power struggle within Zanu-PF and whoever emerges victorious can expect a newly purged party to fall obediently into line.

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

fundamental 【形容詞】基本的な

internal 【形容詞】内部の

obedient 【形容詞】従順な

party 【名詞】隊、パーティー、政党

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

victorious 【形容詞】勝利の、勝利を得た、勝った

whoever 【名詞】 (～する)人は誰でも、誰が～しようとも

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Zanu-PF purged

Mr Mugabe's mistake, at 93, was to assume he was still powerful enough to build a dynasty to back his wife, Grace, to succeed him.

assume 【自動詞】想定する、(役目・責任を)引き受ける

dynasty 【名詞】 1.王朝 2.世襲による権力継承 3.支配者層

grace 【名詞】しとやかさ、好意、(神の)恵み

mistake 【名詞】誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】間違う、誤る

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

succeed 【自動詞】成功する、のあとを継ぐ

Instead, his once loyal deputy, Emerson Mnangagwa, may be poised to take control. If so, many foreign governments are likely to give him the benefit of the doubt and hope he can rescue Zimbabwe from years of misrule.

Zimbabwe 【名詞】〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

deputy 【名詞】代理人、代理

doubt 【名詞】疑い

doubt 【動詞】を疑う

foreign 【形容詞】外国の、異質の

government 【名詞】政府、政治

instead 【名詞】そのかわり

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

loyal 【形容詞】忠実な、誠実な

poise 【自動詞】平衡状態にある、釣り合っている、（鳥が）空を舞う、空中で停止する、～を平衡状態にしておく、～の準備［用意］をする

rescue 【名詞】救助

rescue 【他動詞】を救助する

misrule Emerson Mnangagwa