Australian minister blames hackers over Twitter porn 'like'

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

minister 【名詞】 大臣、牧師

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

hacker 【名詞】 1.コンピュータの仕組みや操作に精通している人 2.不正にコンピュータに侵入し、データの改ざんや破壊、盗みを行う者 3.（本来の意味）荒っぽく切る人

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

An Australian government minister has said hackers are responsible for a "like" on his Twitter account to a pornographic video.

Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

government 【名詞】 政府、政治

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

minister 【名詞】 大臣、牧師

responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

hacker 【名詞】 1.コンピュータの仕組みや操作に精通している人 2.不正にコンピュータに侵入し、データの改ざんや破壊、盗みを行う者 3.（本来の意味）荒っぽく切る人

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

pornographic

The activity on Minister for Defence Industry Christopher Pyne's profile at about 02:00 local time on Thursday (15:00 GMT Wednesday) was pointed out by other Twitter users.

GMT 【略語】 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

activity 【名詞】 活動

defence 【名詞】 防衛

industry 【名詞】 産業、勤勉

local 【形容詞】 その地方の、地元の

minister 【名詞】 大臣、牧師

profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

user 【名詞】 使用者

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Christopher 【名詞】 <人名>クリストファー(男性名)

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Minister for Defence Industry Christopher Pyne's

Mr Pyne said hackers had possibly liked the gay pornography as "mischief" after Australia's same-sex marriage vote.

gay 【名詞】 ゲイ

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

marriage 【名詞】 結婚

mischief 【名詞】 いたずら、損害

pornography 【名詞】 ポルノグラフィー、ポルノ映画、ポルノ写真、わいせつ画像

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

hacker 【名詞】 1.コンピュータの仕組みや操作に精通している人 2.不正にコンピュータに侵入し、データの改ざんや破壊、盗みを行う者 3.（本来の意味）荒っぽく切る人

same-sex 【形容詞】 同性の、男同士の、女同士の

Pyne

The "like" has since been removed.

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

remove 【動詞】 を取り除く、を移動させる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

On Wednesday, Australians learned they had overwhelmingly voted in favour of legalising same-sex marriage in a historic poll. Parliament is now debating changing the law.

in favour of 【副詞】 ～に賛成して

Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの

debate 【他動詞】 を討論する

favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

learned 【形容詞】 学問のある、博学な

marriage 【名詞】 結婚

overwhelming 【形容詞】 圧倒的な

parliament 【名詞】 議会、国会

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

same-sex 【形容詞】 同性の、男同士の、女同士の

legalising

Mr Pyne, a veteran senator, was appointed to his current ministerial position last year to deliver a major submarine fleet project.

appoint 【他動詞】 を指定する、を任命する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

fleet 【形容詞】 速い、快速の

fleet 【名詞】 海軍、艦隊、船隊、船団、航空隊、飛行機隊、自動車隊

fleet 【動詞】 速く動く、急いで通る

major 【形容詞】 主要な、大多数の

ministerial 【形容詞】 1.聖職（者）の 2.内閣の、政府の 3.代理の、補佐の

position 【形容詞】 位置、立場、地位

position 【他動詞】 ～を位置づける，位置に付く、～を置く

project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題

project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、～を投影する、発射する、（印象・イメージを）与える、～を計画する、企画する

submarine 【名詞】 <軍事>潜水艦

veteran 【形容詞】 経験豊かな、熟練の、老練の

veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

Pyne

He said he was asleep when the Twitter activity took place.

activity 【名詞】 活動

asleep 【形容詞】 眠って

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Some Twitter users responded to his explanation with scepticism, while others raised concerns over possible security implications.

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

explanation 【名詞】 説明、弁明、釈明、意味、解釈、了解

implication 【名詞】 含み、言外の意味、暗示、含蓄、含意

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

respond 【他動詞】 答える、反応する

scepticism 【名詞】 <英>=skepticism 1.懐疑 2.懐疑論

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

user 【名詞】 使用者

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Some Twitter

One independent senator, Cory Bernardi, said it should prompt a "full investigation and report in case [it is a] foreign agent trying to influence elections".

agent 【名詞】 代理人、(原因を生む)力

case 【名詞】 容器、場合、事件

election 【名詞】 選挙

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

full 【形容詞】 いっぱいの、完全な

independent 【形容詞】 独立した

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】 ～に影響を与える、～を左右する

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

prompt 【形容詞】 迅速な、機敏な

prompt 【名詞】 刺激、促進、ほのめかし、注意、思い起こさせるもの

prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

report 【自動詞】 報告する、報道する

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

Cory Bernardi

Many users compared it to a similar incident in September where US senator Ted Cruz's Twitter account "liked" a pornographic video. Mr Cruz told reporters the incident was a "staffing issue" and "not malicious".

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

compare 【他動詞】 と比較する、たとえる

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

malicious 【形容詞】 意地の悪い、悪意のある

reporter 【名詞】 報道記者、レポーター

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

user 【名詞】 使用者

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

pornographic Ted Cruz's Twitter