Peru: President Kuczynski denies Odebrecht bribe allegations

Peru 【名詞】 〈国家〉ペルー

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

bribe 【名詞】 わいろ

deny 【他動詞】 を否定する

president 【名詞】 大統領、学長、社長

Kuczynski Odebrecht

Peru's President Pedro Pablo Kuczynski has denied receiving any campaign donations or bribes from the Brazilian construction giant, Odebrecht.

Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの

Peru 【名詞】 〈国家〉ペルー

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

bribe 【名詞】 わいろ

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

construction 【名詞】 建設

deny 【他動詞】 を否定する

donation 【名詞】 献金、寄付

giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある

president 【名詞】 大統領、学長、社長

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

Odebrecht Peru's President Pedro Pablo Kuczynski

In a statement broadcast on national television, Mr Kuczynski also rejected claims that he had been hired as a consultant a decade ago.

broadcast 【名詞】 放送

broadcast 【他動詞】 を放送する

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

consultant 【名詞】 コンサルタント、相談役、顧問

decade 【名詞】 10年間

hire 【動詞】 雇う、賃借りする

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

reject 【他動詞】 を拒絶する

statement 【名詞】 声明

Kuczynski

The allegations were made by the firm's former president, Marcelo Odebrecht.

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

firm 【名詞】 会社、商会、企業

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

make 【動詞】 作る

president 【名詞】 大統領、学長、社長

Marcelo Odebrecht

The company has been implicated in corruption cases in several Latin American nations.

case 【名詞】 容器、場合、事件

company 【名詞】 会社、仲間

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

implicate 【他動詞】 ～を（犯罪などに）巻き込む、かかわり合いにする、関係させる、加担させる

nation 【名詞】 国家、国民、民族

several 【形容詞】 数個の

Latin 【形容詞、名詞】 1.ラテン語、古代ローマ人、ラテン系の人 2.ラテン語の、ラテンの、ラテン系民族の

Latin American

Marcelo Odebrecht, who is serving a 19-year jail sentence in Brazil, has agreed to cooperate with a major international corruption investigation in exchange for a more lenient sentence.

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

cooperate 【自動詞】 協力する

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

exchange 【他動詞】 を交換する

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

jail 【名詞】 刑務所、留置場

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

major 【形容詞】 主要な、大多数の

sentence 【名詞】 文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】 判決を宣告する

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

lenient Marcelo Odebrecht

He said Mr Kuczynski had been hired as a consultant in Peru a decade ago, after standing down as finance minister.

Peru 【名詞】 〈国家〉ペルー

consultant 【名詞】 コンサルタント、相談役、顧問

decade 【名詞】 10年間

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

finance 【名詞】 財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】 ～に資金を提供する、～に出資する

hire 【動詞】 雇う、賃借りする

minister 【名詞】 大臣、牧師

Kuczynski

He also told prosecutors that the construction company had paid $29m (£22m) in bribes to Peruvian officials over many years.

Peruvian 【形容詞、名詞】 ペルー人（の）、ペルーの

bribe 【名詞】 わいろ

company 【名詞】 会社、仲間

construction 【名詞】 建設

official 【名詞】 公務員、役人

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

Mr Kuczynski, 79, said the allegations were false.

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの

Kuczynski

"I did not receive any support from that company in either of my two electoral campaigns," said Mr Kuczynski.

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

company 【名詞】 会社、仲間

either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】 ～もない

electoral 【形容詞】 選挙（人）の、選挙人から成る

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

Kuczynski

"It is essential that we all fight corruption, and I am committed to that fight," he added.

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

essential 【形容詞】 不可欠の、本質的な、（動植物からの）エキスの、エキスを含む

essential 【名詞】 本質的要素、要点、必需品、必要なもの、不可欠なもの

fight 【名詞】 戦い、闘志

Peru is one of many countries allegedly caught up in the web of corruption spun by Odebrecht.

Peru 【名詞】 〈国家〉ペルー

allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

country 【名詞】 国、田舎

spin 【動詞】 回転する、ぐるぐる回る、クラクラする、めまいがする、～を回転させる、話を引きのばす、音楽をかける

web 【名詞】 ウェブ

Odebrecht

The company has admitted paying bribes to secure lucrative contracts across Latin America and Africa.

admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す

bribe 【名詞】 わいろ

company 【名詞】 会社、仲間

contract 【名詞】 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

lucrative 【形容詞】 もうかる、金になる、有利な、利益の上がる、富をもたらす

secure 【形容詞】 安全な

secure 【他動詞】 を防備する、を確保する

Latin 【形容詞、名詞】 1.ラテン語、古代ローマ人、ラテン系の人 2.ラテン語の、ラテンの、ラテン系民族の

Latin America and Africa

Former Peruvian presidents Ollanta Humala and Alejandro Toledo are under investigation. Mr Humala and wife Nadine Heredia have been put in pre-trial detention for 18 months. Mr Toledo fled to the US, and, like Mr Humala, denies wrongdoing.

Peruvian 【形容詞、名詞】 ペルー人（の）、ペルーの

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

deny 【他動詞】 を否定する

detention 【名詞】 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束

flee 【他動詞】 逃げる

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

president 【名詞】 大統領、学長、社長

trial 【名詞】 試み、裁判

wrongdoing 【名詞】 悪事（を働くこと）、非行、犯罪、悪行

pre Former Peruvian Ollanta Humala and Alejandro Toledo Nadine Heredia

On Tuesday, a judge in Ecuador ordered that Vice-President Jorge Glas stand trial over corruption allegations.

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

president 【名詞】 大統領、学長、社長

trial 【名詞】 試み、裁判

vice-president 【名詞】 副社長、副大統領

Ecuador 【名詞】 <国家>エクアドル共和国、南アメリカ西部に位置する共和制国家

Vice-President Jorge Glas

Prosecutors accuse Mr Glas, who was arrested on 2 October, of taking $13.5m (£10.2m) in bribes from the Brazilian construction giant. He denies the allegations.

Brazilian 【形容詞、名詞】 1.ブラジル人 2.ブラジル人の、ブラジルの

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

arrest 【他動詞】 を逮捕する

bribe 【名詞】 わいろ

construction 【名詞】 建設

deny 【他動詞】 を否定する

giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

Glas

In Brazil, President Michel Temer and one third of his cabinet are facing allegations. Mr Temer has also denied any wrongdoing.

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

cabinet 【名詞】 内閣

deny 【他動詞】 を否定する

face 【他動詞】 に直面する、向いている

president 【名詞】 大統領、学長、社長

wrongdoing 【名詞】 悪事（を働くこと）、非行、犯罪、悪行

Michel Temer