Singapore suspends trade ties with North Korea

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Singapore has suspended all trade with North Korea, a customs notice showed, as the UN and US seek ever tougher measures against the state.

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

notice 【名詞】 注意、通知、掲示

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.～をつるす 4.～を中断する、保留にする 5.～を停職（処分）にする、～に停学を命じる 6.《生化学》～をけん濁する

tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

UN and US

Singapore Customs said commercially traded goods from or to the North were banned from 8 November. Offenders may be fined or jailed for up to two years.

North 【名詞】 北

Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

commercial 【形容詞】 商業の、貿易の

custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習

goods 【名詞】 商品、家財、貨物

jail 【動詞】 投獄する、拘置する

offend 【自・他動詞】 罪を犯す、～の感情を害する、怒りを買う、～を怒らせる、機嫌を損ねる

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Singapore Customs

It comes as UN sanctions were imposed after North Korea's sixth nuclear test.

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

Singapore was its eighth biggest trading partner in 2016, but that only made up 0.2% of the North's trade.

North 【名詞】 北

Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール

make 【動詞】 作る

partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】 ～とパートナーを組む、提携する

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

The vast majority of North Korea's trade is conducted with China, Pyongyang's biggest economic supporter.

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都

conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

majority 【名詞】 大多数

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

vast 【形容詞】 広大な、莫大な

supporter 【名詞】 支持者

The latest round of UN sanctions targeted several firms and individuals, including two businesses in Singapore.

Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

include 【他動詞】 を含む

individual 【名詞】 個人、特定の人、個体

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

several 【形容詞】 数個の

target 【他動詞】 ～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

In January 2016, a Singapore firm was fined $125,700 for facilitating a shipment of arms from Cuba to North Korea after a court found the Chinpo Shipping Company was in breach of the UN sanctions on North Korea.

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

Cuba 【名詞】 〈国家〉キューバ

North 【名詞】 北

Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

breach 【名詞】 違反、絶交

company 【名詞】 会社、仲間

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

facilitate 【他動詞】 楽［容易］にする、手助けする、促進する

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】 会社、商会、企業

firm 【動詞】 安定する、安定させる

found 【他動詞】 を設立する

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

shipment 【名詞】 積荷、船積み、発送、出荷

breach 【名詞】 違反、不履行、侵害、絶交、不和

breach 【自・他動詞】 (鯨が)水面に飛び出す 1.(城壁などを)～を破る、～を破壊する 2.(規則・約束などを)～を破る、(法律・約束などに)～に違反する

Cuba to North Korea Chinpo Shipping Company

Tension in the Korean peninsula reached unprecedented levels earlier this year after Pyongyang's repeated missile tests, including two long range missiles that flew over Japan, and its sixth and biggest nuclear test.

Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都

include 【他動詞】 を含む

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

missile 【名詞】 ミサイル

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

peninsula 【名詞】 〈地理〉半島

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

tension 【名詞】 緊張

unprecedented 【形容詞】 前例のない

The US and the UN are hoping that sanctions will starve the North of the means to pursue its aggressive programme of weapons development.

North 【名詞】 北

UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

aggressive 【形容詞】 攻撃的な

development 【名詞】 発達、成長、開発

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する

sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束

sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める

starve 【他動詞】 飢える、渇望する

weapon 【名詞】 武器

Singapore still retains diplomatic ties and Pyongyang maintains an embassy in its financial district.

Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都

Singapore 【名詞】 〈国家〉シンガポール

diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な

district 【名詞】 地区、地方

embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団

financial 【形容詞】 財政の

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

retain 【他動詞】 を保持する、記憶しておく

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画