単語表示レベル
ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Indonesia's Orang Rimba: Forced to renounce their faith
Indonesia 【名詞】 〈地名〉インドネシア
faith 【名詞】 信頼、信仰
force 【他動詞】 に強制して～させる
renounce 【自動詞】 (権利など)放棄する、を(関係を)否認する
Orang Rimba Indonesia's OrangThe Sumatran rainforests of Indonesia are home to the Orang Rimba - the people of the jungle. Their faith and nomadic way of life are not recognised by the state and, as their forests are destroyed to make way for palm oil plantations, many are being forced to convert to Islam to survive.
Indonesia 【名詞】 〈地名〉インドネシア
convert 【他動詞】 を変える、改宗させる
destroy 【他動詞】 を破壊する
faith 【名詞】 信頼、信仰
force 【他動詞】 に強制して～させる
forest 【名詞】 森林、森、樹林
forest 【他動詞】 ～に植林する
jungle 【名詞】 ジャングル
make 【動詞】 作る
palm 【名詞】 手のひら
recognise 【動詞】 気づく、認知する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る
Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化
Sumatran rainforests nomadic plantations Orang RimbaIn a wooden hut on stilts, a group of children dressed in white sit on the floor. They sing "I will protect Islam till I die" and shout "There is no god but Allah", in unison.
die 【動詞】 死ぬ
dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る
god 【名詞】 神
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
till 【接続詞】 1.～まで 2.～まで（．．．ない）
till 【前置詞】 1.～までずっと（継続） 2.～まで．．．ない、～して初めて．．．する
wooden 【形容詞】 木製の
hut 【名詞】 1.掘っ建て小屋、あばら家、ヒュッテ 2.仮兵舎
Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化
stilts Allah unisonThree months ago, the 58 families that make up the Celitai tribe of Orang Rimba converted to Islam.
convert 【他動詞】 を変える、改宗させる
make 【動詞】 作る
tribe 【名詞】 1.種族、部族 2.<生物>族、類 3.連中、やつら、手合い
Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化
Celitai Orang RimbaThey were picked up and bussed into Jambi, the nearest city, and given clothes and prayer mats.
clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる
clothes 【名詞】 服、衣服、着物
bussed Jambi matsThe Islamic Defenders Front - a vigilante group whose leader is facing charges of inciting religious violence - helped facilitate the conversion.
Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
conversion 【名詞】 変換
face 【他動詞】 に直面する、向いている
facilitate 【他動詞】 楽［容易］にする、手助けする、促進する
front 【名詞】 前部、戦線
front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
incite 【他動詞】 ～をあおる、励ます、鼓舞する、そそのかす、教唆する
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
religious 【形容詞】 宗教の、信心深い
vigilante 【名詞】 1.自警主義者 2.自警団員
violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦
Islamic Defenders FrontUstad Reyhan, from the Islamic missionary group Hidayatullah, has stayed to make sure the new faith is practised.
Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の
faith 【名詞】 信頼、信仰
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
make 【動詞】 作る
missionary Hidayatullah Ustad Reyhan"For now we are focusing on the children. It's easier to convert them - their mind isn't filled with other things. With the older ones it's harder," he says.
convert 【他動詞】 を変える、改宗させる
fill 【他動詞】 を満たす、ふさぐ、いっぱいにする
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
mind 【名詞】 心、精神、記憶
mind 【他動詞】 に注意する、気にする
thing 【名詞】 物、物事
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
"Before Islam they just believed in spirits, gods and goddesses, not the supreme god Allah.
believe 【他動詞】 を信じる
god 【名詞】 神
spirit 【名詞】 精神、強い酒
supreme 【形容詞】 最高の
Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化
goddesses Allah"When someone died, they didn't even bury the dead, they just would leave the body in the forest. Now their life has meaning and direction.
bury 【他動詞】 を埋める、を埋葬する
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
die 【動詞】 死ぬ
direction 【名詞】 方向、指示
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
fore 【形容詞】 前に位置している、前方の
fore 【副詞】 前面に
forest 【名詞】 森林、森、樹林
forest 【他動詞】 ～に植林する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
meaning 【名詞】 意味
"[Before] they lived in the forest. They just lived for each day, each moment. When they died, they died. But now they have a religion, they know there is an afterlife."
die 【動詞】 死ぬ
fore 【形容詞】 前に位置している、前方の
fore 【副詞】 前面に
forest 【名詞】 森林、森、樹林
forest 【他動詞】 ～に植林する
moment 【名詞】 瞬間、重要
religion 【名詞】 宗教、信仰
afterlifeBut village leader Muhammad Yusuf - Yuguk, to use his Orang Rimba name - was thinking about surviving in this life when he converted.
convert 【他動詞】 を変える、改宗させる
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
leader 【名詞】 リーダー、指導者
survive 【他動詞】 ～より長生きする、生き残る
Muhammad 【名詞】 ムハンマド、イスラム教の開祖・軍事指導者・政治家
Yuguk Muhammad Yusuf Orang Rimba"It was a very heavy and difficult decision, but we feel like we have no choice, if we want to move forward," he says quietly.
choice 【名詞】 選択
decision 【名詞】 決定、決心、結論
difficult 【形容詞】 難しい
forward 【名詞】 前方へ
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
quietly 【名詞】 静かに、落ち着いて
"So that our children can have the same opportunities as the outsiders, the people of the light, we had no other choice. We had to all convert to Islam."
choice 【名詞】 選択
convert 【他動詞】 を変える、改宗させる
light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる
opportunity 【名詞】 機会
Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化
outsidersOutsiders are the "people of the light", because they live in open areas and are often in the sun, unlike the people of the jungle.
area 【名詞】 地域、分野
jungle 【名詞】 ジャングル
light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる
live 【形容詞】 生きている、生の
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlike 【前置詞】 ～とは似ていない、同じでない、違った
OutsidersThe surrounding majority Muslim population calls the Orang Rimba "Kubu".
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
majority 【名詞】 大多数
population 【名詞】 人口、住民
surround 【他動詞】 を取り囲む
Orang Rimba Kubu Orang Rimba"It means that they are very dirty, they are garbage, you can't even look because it is so disgusting," explains anthropologist Butet Manurung, who has lived with the Orang Rimba for many years.
dirty 【形容詞】 汚い、不正な
disgust 【他動詞】 をうんざりさせる、気分を害する、気を悪くさせる
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
anthropologist Butet Manurung Orang Rimba"It also means primitive, stupid, bad smelling - basically pre-human. People say their evolution is not complete."
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
basically 【副詞】 基本的に
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する
evolution 【名詞】 進化、発達
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
primitive 【形容詞】 原始の、未開の
stupid 【形容詞】 ばかな、愚かな
preIt's thought there are about 3,000 Orang Rimba living in central Sumatra.
central 【形容詞】 中心の、主要な
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Sumatra Orang Rimba"If you came before, you would have seen our forest. It was pristine, with huge trees," says Yusuf.
fore 【形容詞】 前に位置している、前方の
fore 【副詞】 前面に
forest 【名詞】 森林、森、樹林
forest 【他動詞】 ～に植林する
huge 【形容詞】 巨大な、莫大な
pristine 【形容詞】 1.原始の、初期の、元の状態の 2.新品同様の、ピカピカの、汚れていない 3.〔文明などに〕汚されていない
YusufNow there are seemly endless ghostly white burnt-out sticks in one direction, and palm oil trees in neat rows in the other.
burnt-out 【形容詞】 燃え尽きた、疲れきった、やつれた感じの、うんざりした
direction 【名詞】 方向、指示
endless 【名詞】 終わりのない、永遠の
neat 【形容詞】 きちんとした、手際のよい
palm 【名詞】 手のひら
row 【名詞】 列、横列、（数学、コンピューター）行、街並み
row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動
row 【自動詞】 ボートを漕ぐ
row 【自・他動詞】 口論する、～をしかる
row 【他動詞】 ～を列に並べる、整列させる
stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする
seemly ghostlyThe absence of any natural sounds is eerie.
absence 【名詞】 不在、欠席
natural 【形容詞】 自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの
natural 【名詞】 ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才
sound 【名詞】 音
eerie 【形容詞】 不気味な、ぞっとするような、薄気味の悪い、異常な
"It's all gone. It happened just in the last few years. The palm plantations came in, and then the forest started to burn," adds Yusuf, referring to 2015's devastating fires, which burnt more than 21,000 sq km of forest and peat land.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
burn 【名詞】 日焼け、やけど、焼け、こがし、ＣＤを焼くこと
burn 【自・他動詞】 を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く
devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
fore 【形容詞】 前に位置している、前方の
fore 【副詞】 前面に
forest 【名詞】 森林、森、樹林
forest 【他動詞】 ～に植林する
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
land 【名詞】 陸地，土地
land 【自動詞】 上陸する
palm 【名詞】 手のひら
refer 【自・他動詞】 1.～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする
sq 【略語】 〈略〉＝square、平方、2乗
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
plantations Yusuf s peatEvery year, landowners start fires to clear land with devastating effects, but those fires were catastrophic because of a longer dry season.
catastrophic 【形容詞】 壊滅的な、破滅の、破局の、悲惨な、最悪の
devastate 【動詞】 徹底的に破壊する、壊滅させる、荒廃させる、（心理的に）打撃を与える、落胆させる
dry 【形容詞】 乾いた、そっけない、(酒が)辛口の
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
land 【名詞】 陸地，土地
land 【自動詞】 上陸する
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【自動詞】 熱望する
landownersHalf a million people were affected by the toxic haze from the fires and dozens died from breathing problems.
affect 【他動詞】 に影響する
breathe 【自動詞】 呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、
breathe 【他動詞】 （空気を）呼吸する、思想を吹き込む、～を表明する、ささやく、休ませる
die 【動詞】 死ぬ
dozen 【名詞】 ダース
fire 【名詞】 火、火事、発砲
fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する
million 【形容詞】 百万の
toxic 【形容詞】 中毒性の、有毒な、中毒の
haze"I was terrified. We were so scared of the flames and smoke all around us," Yusuf tells me.
flame 【名詞】 炎、火炎、光輝、光彩、激情、恋人
flame 【動詞】 炎を上げて燃える、（空などが）照り映える、（顔などが）パッと赤らむ、（感情が）燃え上がる、～を燃やす、～を炎にあてる
scare 【他動詞】 をこわがらせる
smoke 【名詞】 煙
smoke 【動詞】 喫煙する
terrify 【動詞】 脅す
YusufHis tribe ran to the nearest village to escape and this was where the conversion process started.
conversion 【名詞】 変換
escape 【名詞】 逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避
escape 【自・他動詞】 逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
tribe 【名詞】 1.種族、部族 2.<生物>族、類 3.連中、やつら、手合い
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
"After a while, we wanted to send our children to school, but the teacher wanted to see their birth certificates, and for that you have to have a state religion that the government recognises.
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
certificate 【名詞】 証明書、免許証
government 【名詞】 政府、政治
recognise 【動詞】 気づく、認知する
religion 【名詞】 宗教、信仰
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
"So we had a tribal meeting, and discussed what religion we would choose, and decided to choose Islam," says Yusuf.
decide 【他動詞】 を決意する、決める
discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる
religion 【名詞】 宗教、信仰
tribal 【形容詞】 部族の、同族的な
Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化
YusufIndonesia - the world's largest Muslim country - officially recognises six religions: Islam, Protestantism, Catholicism, Hinduism, Buddhism and Confucianism.
Indonesia 【名詞】 〈地名〉インドネシア
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
country 【名詞】 国、田舎
official 【形容詞】 公の、公式の
recognise 【動詞】 気づく、認知する
religion 【名詞】 宗教、信仰
Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化
Protestantism Catholicism Hinduism Buddhism and ConfucianismIndigenous rights bodies are fighting to get recognition for the hundreds of other faiths practised across Indonesia.
Indonesia 【名詞】 〈地名〉インドネシア
faith 【名詞】 信頼、信仰
indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の
recognition 【名詞】 1.見覚え、聞き覚え 2.真価を認めること、正しく評価されること 3.感謝（の言葉）、お礼、表彰 4.〔議長が与える〕発言の許可 5.〔国際法における〕国家の承認 6.《コ》認識、認証 7.《生物》〔分子の〕認識
The country's constitutional court recently ruled in their favour, finding that it was against the constitution to force people to state a religion.
constitution 【名詞】 構成、体質、憲法
constitutional 【形容詞】 憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、 保健の
constitutional 【名詞】 健康のための運動
country 【名詞】 国、田舎
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
favour 【名詞】 ＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益
favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して～させる
religion 【名詞】 宗教、信仰
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
Rukka Sombolinggi, head of the Indigenous Peoples Alliance of the Archipelago, has been a key figure in this fight.
alliance 【名詞】 同盟、協力
fight 【名詞】 戦い、闘志
figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格
figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す
indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の
Archipelago Rukka Sombolinggi Indigenous Peoples Alliance"We have been around before the new religions arrived, but now it's like they rule us, and want to clean us from this country. We have to fight back," she says.
country 【名詞】 国、田舎
fight 【名詞】 戦い、闘志
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
religion 【名詞】 宗教、信仰
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
She says the Orang Rimba are one of the most endangered indigenous tribes in Indonesia.
Indonesia 【名詞】 〈地名〉インドネシア
endanger 【他動詞】 ～を危険にさらす、危うくする
indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の
tribe 【名詞】 1.種族、部族 2.<生物>族、類 3.連中、やつら、手合い
Orang Rimba"They reached the point of complete hopelessness and saw that embracing one of the official religions would probably help them come out of this very bad situation. It is a matter of survival."
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する
embrace 【他動詞】 を抱きしめる
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
probable 【形容詞】 ありそうな
religion 【名詞】 宗教、信仰
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
situation 【名詞】 位置、状況
hopelessnessI experienced a sense of the discrimination towards Orang Rimba, when I met a remote tribe still practising this nomadic, polytheistic way of life.
discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別
experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む
sense 【名詞】 感覚、分別、意味
sense 【他動詞】 を感じ取る
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
tribe 【名詞】 1.種族、部族 2.<生物>族、類 3.連中、やつら、手合い
nomadic polytheistic Orang RimbaWe were eating with them in the jungle when a police officer and local government officials arrived and asked what we were doing and if we had permits.
government 【名詞】 政府、政治
jungle 【名詞】 ジャングル
local 【形容詞】 その地方の、地元の
officer 【名詞】 将校、役人
official 【名詞】 公務員、役人
permit 【動詞】 を許す
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Our Orang Rimba guide Miyak was visibly upset, and asked why such documents would be necessary on his own land.
document 【名詞】 文書
document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す
guide 【名詞】 案内人、案内書
guide 【他動詞】 を案内する、を導く
land 【名詞】 陸地，土地
land 【自動詞】 上陸する
necessary 【形容詞】 必要な、必然的な
own 【他動詞】 を所有する、を認める
upset 【名詞】 転覆、転倒、混乱、混乱状態、気の動転、動揺、けんか、いさかい、意外な結果
upset 【自・他動詞】 ひっくり返す、～をひっくり返す、～をだめにする、～の心を乱す、～の気を悪くさせる
visible 【形容詞】 目にみえる、明白な
Miyak Our Orang Rimba"We have no space to live. We are always told we are nomadic people with no religion, no culture," he told me.
culture 【名詞】 文化、教養
live 【形容詞】 生きている、生の
religion 【名詞】 宗教、信仰
nomadic"Our religion is not respected. The government is always insisting that we convert and live in houses in one place. We can't do that. Our way of life is not like that."
convert 【他動詞】 を変える、改宗させる
government 【名詞】 政府、政治
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
live 【形容詞】 生きている、生の
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
religion 【名詞】 宗教、信仰
respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する
"Why you are making our lives so difficult?" he asked the officials.
difficult 【形容詞】 難しい
make 【動詞】 作る
official 【名詞】 公務員、役人
The officer, Budi Jayapura, took me aside to check my documents and said: "We need to watch over them.
aside 【名詞】 わきに、別に
check 【他動詞】 を点検する、を抑制する
document 【名詞】 文書
document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す
officer 【名詞】 将校、役人
Budi Jayapura"They don't understand the concept of stealing. They say the fruit grew by itself on the tree so it can be taken, but it was planted by someone. Maybe in their belief system it is OK, but not in our society."
belief 【名詞】 信念
concept 【名詞】 概念、コンセプト
plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける
society 【名詞】 社会、社交界、協会
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
system 【名詞】 組織、体系
OK 【短縮形】 <略>all correctの略、オーケー、良し
The fact that they hunt and eat wild pigs also creates social tensions, he added.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
create 【他動詞】 を創造する
fact 【名詞】 事実、真実
hunt 【他動詞】 を狩る、を探す
social 【形容詞】 社交的な、社会の
tension 【名詞】 緊張
wild 【形容詞】 野生の、荒々しい、熱狂的な
"This is a Muslim community. If they see the pig's blood and the leftover bits, they are disturbed," the officer explained.
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)
bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える
blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
disturb 【他動詞】 をかき乱す、を妨害する
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する
officer 【名詞】 将校、役人
leftoverWhat is taboo, or haram, for the Orang Rimba directly contrasts with what Muslims eat, explains Mr Manurung.
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
contrast 【動詞】 対照をなす、対照させる
directly 【副詞】 直接に、すぐに
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する
taboo 【名詞】 タブー、忌避
haram Manurung Orang Rimba"Orang Rimba will not eat domesticated animals such as chickens, cows or sheep. They think it's a form of betrayal. You feed the animal, and when it gets fat you eat it. The fair thing to do is to fight. Whoever wins can eat the loser."
betrayal 【名詞】 1.裏切り、 背信、 密告 2.裏切り行為、背信行為
fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた
fat 【形容詞】 太った、デブの
fat 【名詞】 脂肪、脂質、油脂、贅肉
feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う
fight 【名詞】 戦い、闘志
form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
thing 【名詞】 物、物事
whoever 【名詞】 (～する)人は誰でも、誰が～しようとも
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
domesticated Orang RimbaThis clash of cultures began in the 1980s, when then-President Suharto gave land and incentives to migrants from overcrowded Java to move and open up the jungles of Sumatra.
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
clash 【自動詞】 衝突する
culture 【名詞】 文化、教養
incentive 【名詞】 1.行動などへの刺激、動機 2.誘因 3.奨励金
jungle 【名詞】 ジャングル
land 【名詞】 陸地，土地
land 【自動詞】 上陸する
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
overcrowd 【自・他動詞】 満杯になる、混雑する、満杯にさせる、混雑させる
president 【名詞】 大統領、学長、社長
Suharto Java SumatraSince then, vast areas of forests, traditionally home to the Orang Rimba, have been handed out to palm oil, rubber and pulp and paper companies without compensation to the indigenous tribes.
area 【名詞】 地域、分野
company 【名詞】 会社、仲間
compensation 【名詞】 補償金、埋め合わせ、マイナスを補うこと、償い、補償
forest 【名詞】 森林、森、樹林
forest 【他動詞】 ～に植林する
indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の
palm 【名詞】 手のひら
paper 【名詞】 紙、新聞、論文
rubber 【名詞】 ゴム、消しゴム
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
tribe 【名詞】 1.種族、部族 2.<生物>族、類 3.連中、やつら、手合い
vast 【形容詞】 広大な、莫大な
pulp Orang RimbaZulkarnai, a Ministry of Forestry official, who helped facilitate the mass conversion of the Celitai tribe, admits that as a child, he thought the Orang Rimba weren't human.
admit 【動詞】 認める、承認する、入ることを許す
conversion 【名詞】 変換
facilitate 【他動詞】 楽［容易］にする、手助けする、促進する
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
mass 【名詞】 かたまり
mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
tribe 【名詞】 1.種族、部族 2.<生物>族、類 3.連中、やつら、手合い
weren't 【短縮形】 <略>were not の短縮形
Zulkarnai Celitai Ministry of Forestry Orang Rimba"One day a 'Kubu' child stole fruit from one of my neighbours, and he shot him. We went over to the body, and I realised it wasn't a kind of animal, it was a human, just like us.
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する
shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット
steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く
Kubu"I realised that we have to help them. I feel sorry for them. They will starve if they don't change."
realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する
starve 【他動詞】 飢える、渇望する
In the last decades, millions of hectares of rainforest have been cleared in Indonesia, in what some studies call the world's fastest rate of deforestation.
Indonesia 【名詞】 〈地名〉インドネシア
decade 【名詞】 10年間
deforestation 【名詞】 山林伐採、森林伐採、森林破壊
fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない
fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと
hectare 【名詞】 〈面積の単位〉ヘクタール、＝100アール、＝2.471エーカ、100m四方の面積
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある
rainforestNew palm oil plantations have been increasing at a rate of between 300,000 and 500,000 hectares per year for the past 10 years.
hectare 【名詞】 〈面積の単位〉ヘクタール、＝100アール、＝2.471エーカ、100m四方の面積
increase 【他動詞】 増える、を増やす
palm 【名詞】 手のひら
per 【名詞】 毎
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある
plantationsIn the last 30-odd years, more than half of Sumatra's forests have disappeared, replaced by monoculture palm oil plantations.
disappear 【他動詞】 見えなくなる
forest 【名詞】 森林、森、樹林
forest 【他動詞】 ～に植林する
odd 【形容詞】 奇妙な、奇数の
palm 【名詞】 手のひら
replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す
Sumatra's monoculture plantationsSigungang's family lives on a palm oil plantation. He tries to hunt wild pigs when they come.
hunt 【他動詞】 を狩る、を探す
palm 【名詞】 手のひら
wild 【形容詞】 野生の、荒々しい、熱狂的な
Sigungang's plantation"But if we can't find anything, we are forced to eat palm oil fruit. It makes your head spin," he says.
force 【他動詞】 に強制して～させる
make 【動詞】 作る
palm 【名詞】 手のひら
spin 【名詞】 回転、一走り、落下、下落、情報操作、〈物理〉スピン、曲を流すこと
spin 【動詞】 回転する、ぐるぐる回る、クラクラする、めまいがする、～を回転させる、話を引きのばす、音楽をかける
The streams in the plantation are polluted with pesticide and his family is getting stomach problems drinking from it.
pesticide 【名詞】 〈病害虫駆除のための〉殺虫剤、農薬
pollute 【他動詞】 ～を汚染する、～の神聖さを汚す
stomach 【名詞】 胃、腹
stream 【名詞】 小川、流れ
stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.～を流れ出させる
plantation"There is no forest for them to hunt in, the water they fished in and drank from is polluted, and so is the air," says social affairs minister Khofifah Parawansa, matter-of-factly. "So we are giving them houses, villages to live in."
affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事
air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り
fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る
fore 【形容詞】 前に位置している、前方の
fore 【副詞】 前面に
forest 【名詞】 森林、森、樹林
forest 【他動詞】 ～に植林する
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
hunt 【他動詞】 を狩る、を探す
live 【形容詞】 生きている、生の
minister 【名詞】 大臣、牧師
pollute 【他動詞】 ～を汚染する、～の神聖さを汚す
social 【形容詞】 社交的な、社会の
air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.
factly Khofifah ParawansaThe government - working with plantation companies - has built a number of housing estates for the Orang Rimba.
company 【名詞】 会社、仲間
estate 【名詞】 財産、地所
government 【名詞】 政府、政治
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
housing 【名詞】 住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
plantation Orang RimbaLast year, President Joko Widodo announced more new housing and some land for them, following a meeting with tribal leaders - the first organised by an Indonesian head of state.
Indonesian 【形容詞】 〈地名〉インドネシアの、インドネシア語の、インドネシア人の
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
announce 【自動詞】 発表する、告げる
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
housing 【名詞】 住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体
land 【名詞】 陸地，土地
land 【自動詞】 上陸する
leader 【名詞】 リーダー、指導者
organise 【他動詞】 ～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する
president 【名詞】 大統領、学長、社長
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
tribal 【形容詞】 部族の、同族的な
Joko WidodoMinister Khofifah says faith is part of this process.
faith 【名詞】 信頼、信仰
minister 【名詞】 大臣、牧師
part 【名詞】 部分、役目、味方
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
Minister Khofifah"On the identity card, they have to state what religion they have. There are those that have become Muslims, some who have become Christians. So now they are getting to know God."
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
god 【名詞】 神
identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性
religion 【名詞】 宗教、信仰
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
Christian 【形容詞、名詞】 1.キリスト教の 2.キリスト教徒
But many of the housing estates have failed and are effectively ghost towns.
effective 【形容詞】 効果的な
estate 【名詞】 財産、地所
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
ghost 【名詞】 幽霊、亡霊
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
housing 【名詞】 住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体
Without work or a way to feed their family, many Orang Rimba who lived in them briefly went back to the traces of jungle that are left.
brief 【形容詞】 簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない
feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う
jungle 【名詞】 ジャングル
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
trace 【名詞】 跡、少量
trace 【他動詞】 を跡をたどる、をなぞって写す
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Orang Rimba"What we want is for them to stop taking away our forest. We don't want houses like the outsiders," says Ngantap, one of the elders of an Orang Rimba tribe.
elder 【名詞】 年長者、年配者、お年寄り、長老
fore 【形容詞】 前に位置している、前方の
fore 【副詞】 前面に
forest 【名詞】 森林、森、樹林
forest 【他動詞】 ～に植林する
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
tribe 【名詞】 1.種族、部族 2.<生物>族、類 3.連中、やつら、手合い
outsiders Ngantap Orang Rimba"I am at peace and happy in the forest, I am a person of the jungle."
fore 【形容詞】 前に位置している、前方の
fore 【副詞】 前面に
forest 【名詞】 森林、森、樹林
forest 【他動詞】 ～に植林する
jungle 【名詞】 ジャングル
peace 【名詞】 平和、平穏
person 【名詞】 人、身体、容姿
Ngantap wears the traditional loincloth of the Rimba people, with a bag of cigarettes hanging from the side.
cigarette 【名詞】 紙巻きたばこ、たばこ
hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る
side 【名詞】 側、側面、脇腹
wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗
Ngantap loincloth RimbaUnmarried women traditionally wear simple sarongs covering the breasts. Once married, the sarong is tied around the waist leaving breasts open for feeding babies. Many now wear clothes from the outside.
clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる
clothes 【名詞】 服、衣服、着物
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
feed 【他動詞】 (食物を)与える、を養う
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
marry 【他動詞】 と結婚する
wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
Unmarried sarongs sarong waistBut Ngantap insists they are holding on to their faith.
faith 【名詞】 信頼、信仰
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる
Ngantap"It's wrong to say we don't have a faith. Religion is a personal right of every person. It's very wrong to discredit someone's faith.
discredit 【動詞】 疑う
faith 【名詞】 信頼、信仰
person 【名詞】 人、身体、容姿
personal 【形容詞】 個人の
religion 【名詞】 宗教、信仰
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
someone's"If our belief system is lost, and the gods and goddess have no forest home, disaster will reign."
belief 【名詞】 信念
disaster 【名詞】 災害、惨事
fore 【形容詞】 前に位置している、前方の
fore 【副詞】 前面に
forest 【名詞】 森林、森、樹林
forest 【他動詞】 ～に植林する
god 【名詞】 神
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
reign 【名詞】 統治
reign 【自動詞】 統治する、君臨する
system 【名詞】 組織、体系
goddessNgantap's wife Ngerung tell me they are connected to the trees from birth.
birth 【名詞】 誕生、生まれ、名門
connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる
Ngantap's Ngerung"After a baby is born, three trees must be planted, one for the placenta, one for the baby, one for the name. They can never be cut down or hurt. When we walk through our forest we remind people of this."
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
fore 【形容詞】 前に位置している、前方の
fore 【副詞】 前面に
forest 【名詞】 森林、森、樹林
forest 【他動詞】 ～に植林する
hurt 【他動詞】 を傷つける、～の感情を害する
plant 【動詞】 ～を植える、～を立てる、～を植え付ける
remind 【他動詞】 に思い出させる
placentaMr Manurung explains: "Orang Rimba worship many gods, the tiger [being] one of the most powerful.
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する
god 【名詞】 神
powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある
worship 【自・他動詞】 1.礼拝する、参拝する 2.～を崇拝する
Manurung Orang Rimba"They have a god of bees, a god of hornbill birds, gods and goddesses of many trees. They also worship a god of water springs. They will never go to the toilet or put soap in the river, so you can drink it directly."
directly 【副詞】 直接に、すぐに
god 【名詞】 神
rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る
spring 【動詞】 未定義
toilet 【名詞】 トイレ
worship 【自・他動詞】 1.礼拝する、参拝する 2.～を崇拝する
hornbill goddessesMiyak, my guide, converted to Islam so he can travel and fight to try and protect his family's forest.
convert 【他動詞】 を変える、改宗させる
fight 【名詞】 戦い、闘志
fore 【形容詞】 前に位置している、前方の
fore 【副詞】 前面に
forest 【名詞】 森林、森、樹林
forest 【他動詞】 ～に植林する
guide 【名詞】 案内人、案内書
guide 【他動詞】 を案内する、を導く
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化
MiyakThey are trying to register the forest as their ancestral land, following a landmark 2013 court ruling which said indigenous people have rights over forests they have lived in for centuries.
century 【名詞】 世紀
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
fore 【形容詞】 前に位置している、前方の
fore 【副詞】 前面に
forest 【名詞】 森林、森、樹林
forest 【他動詞】 ～に植林する
indigenous 【形容詞】 固有の、生まれながらの、原産の、先住民の、先住民族の、自生の
land 【名詞】 陸地，土地
land 【自動詞】 上陸する
landmark 【名詞】 1.〔行き先・目的地を見つけるための〕目印、目立つ建物、陸標、際立った特色、象徴 2.歴史的建造物 3.画期的な出来事
register 【名詞】 記録、名簿
register 【他動詞】 を記録する、登録する、書き留めにする
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
ruling 【名詞】 決定、裁定
ancestralHe can take part in meetings but not in religious ceremonies or rituals. As he now uses soap to wash himself and eats chicken and cows, he can't enter his family home.
ceremony 【名詞】 儀式
enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する
part 【名詞】 部分、役目、味方
religious 【形容詞】 宗教の、信心深い
ritual 【名詞】 儀式、日常繰り返す習慣
"When I got educated in the outsiders' ways, there were many things that I had to sacrifice.
educate 【他動詞】 を教育する
sacrifice 【名詞】 1.（神に）捧げものをすること、いけにえ 2.犠牲 3.放棄、断念
sacrifice 【自・他動詞】 1.犠牲になる 2.《野球》犠打を打つ 3.〔チェスや将棋などで戦略的に〕捨て駒にする 4.〔神に〕～をささげる、～をいけにえにする 5.～を犠牲にする
thing 【名詞】 物、物事
outsiders'"But I accept that, because I am a messenger and bridge for many people here with the outside world and the government, about our forest and rights."
accept 【他動詞】 を受け入れる、認める
fore 【形容詞】 前に位置している、前方の
fore 【副詞】 前面に
forest 【名詞】 森林、森、樹林
forest 【他動詞】 ～に植林する
government 【名詞】 政府、政治
messengerHe still fears the gods and goddesses of the old religion.
fear 【名詞】 恐怖、心配
fear 【他動詞】 恐れる
god 【名詞】 神
religion 【名詞】 宗教、信仰
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
goddesses"It's the sacred people - our women shamans - [that] I fear. They can communicate and see the gods and goddesses.
communicate 【他動詞】 (情報を)伝える
fear 【名詞】 恐怖、心配
fear 【他動詞】 恐れる
god 【名詞】 神
sacred 【形容詞】 神聖な
woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
shamans goddesses"The shaman can become a tiger, can become an elephant if the gods are very angry, and attack people. I am scared of that. I worry about breaking the rules."
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
god 【名詞】 神
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
scare 【他動詞】 をこわがらせる
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる
shamanBut Miyak's greatest fear is that is his people's way of life will disappear forever.
disappear 【他動詞】 見えなくなる
fear 【名詞】 恐怖、心配
fear 【他動詞】 恐れる
forever 【副詞】 永久に、いつも
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
Miyak'sFighting Forest Faith is on the BBC News Channel on Saturday 18 November at 14:30 GMT and Sunday 19 November at 16:30 GMT, and at various times across the weekend on BBC World. You can also listen to Rebecca Henschke's World Service documentary on the BBC World Service website now.
BBC World Service 【名詞】 BBC海外放送
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
GMT 【略語】 ＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている
channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底
channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く
documentary 【名詞】 ドキュメンタリー
faith 【名詞】 信頼、信仰
fore 【形容詞】 前に位置している、前方の
fore 【副詞】 前面に
forest 【名詞】 森林、森、樹林
forest 【他動詞】 ～に植林する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
various 【形容詞】 いろいろな
website 【名詞】 ウェブサイト
Fighting Forest Faith BBC News Channel GMT and Sunday BBC World Rebecca Henschke's World Service