US House to implement anti-sexual harassment training

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

implement 【名詞】 道具、機具、機械、手段、装置

implement 【他動詞】 実行する、行う、実施する、実践する、施行する、履行する、執行する、進める、遂行する、成就する、実装する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

anti US House

The US House of Representatives will require anti-sexual harassment training for all members of staff, House Speaker Paul Ryan has announced.

House of Representatives 【名詞】 〈政治〉下院、（日本の）衆議院

Representative 【名詞】 〈米〉下院議員

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

announce 【自動詞】 発表する、告げる

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

representative 【名詞】 代表者、代理人

require 【他動詞】 を必要とする

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Paul 【名詞】 <人名>ポール（男性名）

anti US House of Representatives House Speaker Paul Ryan

The move came hours after two female lawmakers testified about sexual misconduct involving unnamed sitting members of Congress.

Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会

congress 【名詞】 (米国の）議会

female 【形容詞】 女性の

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

lawmaker 【名詞】 立法者

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

testify 【自動詞】 証言する

unnamed 【名詞】 無名の、匿名の、不特定の

misconduct 【名詞】 1.非行、 倫理に反する行為 2.違法行為、職権乱用 3.〔企業などの〕誤った管理

Republican Barbara Comstock said she was told about a staffer who quit after a lawmaker exposed himself to her.

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する

lawmaker 【名詞】 立法者

quit 【他動詞】 をやめる、辞職する

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Republican Barbara Comstock

Mr Ryan said the hearing was a critical step in combating sexual harassment.

combat 【動詞】 ～と戦う、～と闘争する、～に効く

critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

"Our goal is not only to raise awareness, but also make abundantly clear that harassment in any form has no place in this institution," Mr Ryan said in a statement.

abundant 【形容詞】 豊富な

awareness 【名詞】 認識、自覚、気付いていること

form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

institution 【名詞】 設立、制度、協会

make 【動詞】 作る

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

statement 【名詞】 声明

Earlier on Tuesday, Mrs Comstock testified to the House Administration Committee hearing on sexual harassment that a male member of Congress told a young female aide to deliver documents to his house, where he greeted the woman wearing a towel and exposed himself.

Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

aide 【名詞】 1.助手 2.〔要人などの〕補佐官、側近

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

congress 【名詞】 (米国の）議会

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

document 【名詞】 文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

expose 【動詞】 を(風雨・危険に)さらす、暴露する

female 【形容詞】 女性の

greet 【他動詞】 にあいさつする

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

testify 【自動詞】 証言する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Comstock towel House Administration Committee

The aide subsequently left her job, Mrs Comstock said.

aide 【名詞】 1.助手 2.〔要人などの〕補佐官、側近

job 【名詞】 仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

subsequent 【形容詞】 その次の

Comstock

"But that kind of situation - what are we doing here for women right now who are dealing with somebody like that?" she asked.

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

situation 【名詞】 位置、状況

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Mrs Comstock said she was not told the name of the congressman, but added that identifying perpetrators is an important step in addressing the pervasive problem.

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

important 【形容詞】 重要な

pervasive 【形容詞】 行き渡る、普及する、広がる傾向にある、〔全面的に〕広がる

perpetrator 【名詞】 悪事を行なう人、 加害者、犯人

congressman 【名詞】 (米国の)連邦議会議員、下院議員

Comstock

California Democrat Jackie Speier also testified that there are two current lawmakers who were allegedly involved in sexually harassing staffers.

California 【名詞】 カリフォルニア

Democrat 【名詞】 民主党(員)

allegedly 【副詞】 申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

harass 【他動詞】 1.～をしつこく悩ます、 困らせる、うるさがらせる 2.～を苦しめる 3.～を悩ます、嫌がらせる

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

lawmaker 【名詞】 立法者

testify 【自動詞】 証言する

sexually 【副詞】 性的に、性差によって、性的なものに関して

staffers California Democrat Jackie Speier

She declined to name the lawmakers but said one was a Republican and the other was a Democrat.

Democrat 【名詞】 民主党(員)

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える

lawmaker 【名詞】 立法者

Mrs Speier has previously called Congress a "breeding ground for a hostile work environment".

Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会

breed 【動詞】 産む、(繁殖のため)飼う

congress 【名詞】 (米国の）議会

environment 【名詞】 環境

grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

hostile 【形容詞】 敵意のある、強硬に反対する、断固反対の、適さない、不利な

hostile 【名詞】 敵意のある人

previous 【形容詞】 前の、先の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Speier

She told NBC's Meet the Press that $15m in taxpayers' money has been spent on settling sexual harassment claims against congressmen in the past 10 to 15 years.

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】 を押す、しぼる

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

taxpayer 【名詞】 納税者

congressman 【名詞】 (米国の)連邦議会議員、下院議員

NBC 【名詞】 <企業>アメリカ合衆国の三大ネットワークのひとつ

NBC's Meet

Last month she shared a story of sexual assault at work as part of the #MeTooCongress campaign to draw attention to sexual harassment on Capitol Hill.

assault 【名詞】 猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】 ～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

attention 【名詞】 注意

campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

part 【名詞】 部分、役目、味方

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

share 【他動詞】 を共有する

story 【名詞】 物語、階

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

MeTooCongress Capitol Hill

"A chief of staff held my face, kissed me, stuck his tongue in my mouth," she said in a video posted to her YouTube page.

YouTube 【名詞】 〈インターネット〉動画配信サービスサイト

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

face 【他動詞】 に直面する、向いている

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

tongue 【名詞】 舌、国語

Since sharing her own account, Mrs Speier has been inundated with phone calls from former and current staffers - both female and male - who claim to have experienced sexually inappropriate behaviour, she said.

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

female 【形容詞】 女性の

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

inappropriate 【形容詞】 1.不適当な、不穏当な 2.～にふさわしくなくて

inundate 【他動詞】 ～に殺到する、充満させる、水浸しにする、はんらんさせる

male 【形容詞】 男性の、雄の

male 【名詞】 男、雄

own 【他動詞】 を所有する、を認める

phone 【名詞】 電話

share 【他動詞】 を共有する

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

sexually 【副詞】 性的に、性差によって、性的なものに関して

Speier staffers

More than 1,500 former congressional employees have signed a petition calling on Congress to mandate anti-harassment training.

Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会

congress 【名詞】 (米国の）議会

congressional 【形容詞】 1.会議の、集会の 2.〔米国〕連邦議会の

employee 【名詞】 従業員、使用人

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

mandate 【名詞】 委任、負託、権能、為政権、命令（書）、指令（書）

mandate 【他動詞】 命令する、～の統治を委任する

petition 【名詞】 嘆願、陳情

sign 【他動詞】 に署名する、合図する

anti

Illinois Republican Rodney Davis said some female aides expressed concern that congressional offices would stop hiring women to prevent sexual harassment.

Illinois 【名詞】 〈地名〉米国イリノイ州、州都はスプリングフィールド、最大都市はシカゴ、五大湖の一つミシガン湖に接する

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

aide 【名詞】 1.助手 2.〔要人などの〕補佐官、側近

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

congressional 【形容詞】 1.会議の、集会の 2.〔米国〕連邦議会の

express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

female 【形容詞】 女性の

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

hire 【動詞】 雇う、賃借りする

office 【名詞】 事務所、仕事

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Illinois Republican Rodney Davis

Gloria Lett, counsel for the Office of House Employment Counsel, testified that she had also heard similar concerns, but hiring based on gender would be discrimination and therefore illegal.

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

counsel 【名詞】 助言、相談

counsel 【他動詞】 に忠告する

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

employment 【名詞】 雇用、職

gender 【名詞】 性、性の差

hire 【動詞】 雇う、賃借りする

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

illegal 【形容詞】 違法な

office 【名詞】 事務所、仕事

testify 【自動詞】 証言する

therefore 【名詞】 それゆえに、したがって

Gloria Lett Office of House Employment Counsel

Gregg Harper, the chairman of the House Administration Committee, said mandatory training "is a necessary first step" in addressing sexual harassment in the workplace.

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理

chairman 【名詞】 議長、司会者、委員長、会長

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

mandatory 【形容詞】 1.命令の、命令的な、指令を帯びた 2.義務的な、強制的な、職権で命ぜられた 3.統治を委任された、委任の

mandatory 【名詞】 1.委任統治国 2.受任者

necessary 【形容詞】 必要な、必然的な

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

workplace 【名詞】 職場、仕事場

Gregg Harper House Administration Committee

He added that the committee would review other recommendations made during the hearing.

add 【他動詞】 を加える、を言いたす

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

make 【動詞】 作る

recommendation 【名詞】 推奨

review 【名詞】 復習、批評、回顧

review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する

Last Thursday, the Senate approved a resolution that would create mandatory anti-harassment training for all Senate employees and interns and would require training every two years.

Senate 【名詞】 上院、

approve 【他動詞】 に賛成する、承認する

create 【他動詞】 を創造する

employee 【名詞】 従業員、使用人

harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ

mandatory 【形容詞】 1.命令の、命令的な、指令を帯びた 2.義務的な、強制的な、職権で命ぜられた 3.統治を委任された、委任の

mandatory 【名詞】 1.委任統治国 2.受任者

require 【他動詞】 を必要とする

resolution 【名詞】 決議、決定、解決

senate 【名詞】 （国・州の）議会、立法機関

anti interns Last Thursday