英語ニュースを読んでみよう/ニュース記事

単語表示レベル

Spain Catalonia: Did Russian 'fake news' stir things up?

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

stir 【名詞】かき回すこと、動揺、混乱

stir 【自・他動詞】動く、動きだす、感動する、～をかき回す、～を奮起させる

thing 【名詞】物、物事

Catalonia 【名詞】 <地名>カタルーニャ州、スペインの自治州で州都はバルセロナ。スペイン北東部の地中海岸にあり、交通の要衝として古代から栄えた。カタルーニャは独自の歴史・伝統・習慣・言語を持ちカタルーニャ人としての民族意識を有している。

The Spanish government has accused Russia of spreading disinformation about the crisis in Catalonia.

Russia 【名詞】ロシア

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

government 【名詞】政府、政治

spread 【他動詞】広がる、広げる

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

disinformation

It fears that such outside interference may have contributed to social divisions.

contribute 【自動詞】貢献する、寄付をする

division 【名詞】分割、部門

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

interference 【名詞】 1.干渉、じゃま、口出し 2.不法妨害

social 【形容詞】社交的な、社会の

Russia denies the claims, dismissing them as "hysteria". Such claims have also been mocked by some Catalans themselves.

Russia 【名詞】ロシア

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

deny 【他動詞】を否定する

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

mock 【他動詞】をあざける

hysteria Catalans

The EU's fact-checking team - East Stratcom Task Force - has highlighted examples of "disinformation" from Russian-backed media about the situation in Catalonia.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

example 【名詞】例、見本

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

highlight 【動詞】～を強調する、目立たせる、際立たせる、～を強調表示する

situation 【名詞】位置、状況

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

team 【自動詞】チームを組む

disinformation East Stratcom Task Force

Spain declared the Catalan independence vote in October to be illegal and dismissed the region's separatist leaders.

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

declare 【他動詞】を宣言する

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

illegal 【形容詞】違法な

independence 【名詞】独立

leader 【名詞】リーダー、指導者

region 【名詞】地域、地方

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Catalan 【形容詞、名詞】 1.カタルーニャの、カタルーニャ人の、カタルーニャ語の 2.カタルーニャ語、スペイン東部のカタルーニャ州に居住しているカタルーニャ人の言語

Catalan ex-ministers are now awaiting trial on charges of rebellion and sedition. Separatist leader Carles Puigdemont and some allies are in Belgium, in self-imposed exile.

ally 【名詞】同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

await 【自・他動詞】待ち受ける、待つ、～を待つ、待ち受ける、待望する

await 【他動詞】 1.～を待つ、待ち受ける 2.～のために用意されている、～を待ち構えている

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

exile 【名詞】追放、亡命者

exile 【自動詞】追放する、亡命させる、流刑にする

impose 【他動詞】を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

minister 【名詞】大臣、牧師

rebellion 【名詞】反乱、暴動

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

trial 【名詞】試み、裁判

Belgium 【名詞】 <国家>ベルギー王国、通称ベルギー、西ヨーロッパに位置する連邦立憲君主制国家、隣国のオランダ、ルクセンブルクと合わせてベネルクスと呼ばれる、首都はブリュッセル

ex sedition Carles Puigdemont

The allegations of attempted Russian interference chime with a broader narrative about alleged Russian involvement in Western politics.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

attempt 【他動詞】を試みる

broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな

interference 【名詞】 1.干渉、じゃま、口出し 2.不法妨害

involvement 【名詞】関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

narrative 【名詞】物語

politics 【名詞】政治、政治学

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

chime

There are concerns in the United States that social media was manipulated by Russian groups during the 2016 presidential election.

United States 【名詞】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

election 【名詞】選挙

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

manipulate 【他動詞】〔手で〕操作する、巧みに扱う、操る、コントロールする

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

social 【形容詞】社交的な、社会の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

unite 【他動詞】を結合させる

UK Prime Minister Theresa May has accused Moscow of meddling in elections and carrying out cyber espionage.

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

cyber 【形容詞】コンピュータ・ネットワークの

election 【名詞】選挙

meddle 【自動詞】 1.干渉する、お節介する 2.他人のものを弄り回す

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

espionage UK Prime Minister Theresa May

A Kremlin spokesman for President Vladimir Putin said the Spanish claims were "groundless". They were "a continuation of the same hysteria that is now happening in the United States and a number of other countries".

Vladimir Putin 【名詞】ウラジーミル・プーチン、第２代ロシア大統領（在職：２０００年5月～）

United States 【名詞】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Kremlin 【名詞】クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

continuation 【名詞】続けること、続き、連続、存続、延長、継続

country 【名詞】国、田舎

groundless 【形容詞】根拠のない、事実無根の、いわれのない、根も葉もない

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

president 【名詞】大統領、学長、社長

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

unite 【他動詞】を結合させる

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

hysteria

So did Russia seek to meddle in the Catalan referendum through "fake news"?

Russia 【名詞】ロシア

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

meddle 【自動詞】 1.干渉する、お節介する 2.他人のものを弄り回す

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

Prof Javier Lesaca at George Washington University in the United States analysed more than five million shared social media messages from Kremlin-backed news platforms such as RT and Sputnik between 29 September and 5 October.

United States 【名詞】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

analyse 【他動詞】 <英>=analyze、 1.～を分析する、分解する、～を構成要素に分解する

message 【名詞】伝言

million 【形容詞】百万の

share 【他動詞】を共有する

social 【形容詞】社交的な、社会の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

unite 【他動詞】を結合させる

university 【名詞】大学

Javier Lesaca George Washington University RT and Sputnik

He said his research had led him to "discover of an entire army of zombie accounts that are perfectly coordinated." Of the accounts studied, 30% were anonymous and dedicated to spreading content from those news organisations. Only 3% were real profiles.

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

anonymous 【形容詞】匿名の、作者不明の

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

coordinate 【動詞】 =co-ordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

dedicate 【他動詞】を捧げる

entire 【形容詞】全体の、完全な

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

perfect 【形容詞】完全な、完璧な、全くの

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

spread 【他動詞】広がる、広げる

zombie

The study says RT and Sputnik participated in a "deliberate disruption strategy" over Catalonia.

deliberate 【形容詞】慎重な、故意の

disruption 【名詞】途絶、分裂、崩壊、混乱

participate 【他動詞】に参加する

strategy 【名詞】戦略

RT and Sputnik

Headlines used emotive language to draw readers in, focusing on Spanish police violence against those who sought to vote in Catalonia's "illegal" referendum.

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

headline 【名詞】（大）見出し、大ニュース

headline 【他動詞】～に見出しをつける

illegal 【形容詞】違法な

language 【名詞】言語、言葉

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

reader 【名詞】読者、読本

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、～を捜し求める

used 【形容詞】使い古した、中古の

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

emotive

The vice chair of the Socialists in the European Parliament, Victor Bostinaru, also says Russians may have meddled in Catalan politics.

European Parliament 【名詞】欧州議会、欧州連合（EU）の議会

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

chair 【他動詞】～の議長を務める

meddle 【自動詞】 1.干渉する、お節介する 2.他人のものを弄り回す

parliament 【名詞】議会、国会

politics 【名詞】政治、政治学

socialist 【形容詞、名詞】社会主義者、社会主義の

vice 【形容詞】代理の、副～

vice 【名詞】万力

vice 【名詞】悪徳、不道徳、（肉体的な）欠陥、非行、売春

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Victor Bostinaru

"Some of those behind certain online campaigns were in Russia," Mr Bostinaru said.

Russia 【名詞】ロシア

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

certain 【形容詞】確かな、ある…

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

Bostinaru

Kremlin spokesman Dmitry Peskov hit back, saying "the Spanish authorities, Nato and the newspapers did not bring up a single worthwhile argument to back these claims".

Kremlin 【名詞】クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

argument 【名詞】議論

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

Nato 【名詞】 =NATO、北大西洋条約機構

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

worthwhile Dmitry Peskov

Some pro-independence Catalans have pointed out on social media that they hardly needed Russia to remind them of their grievances.

Russia 【名詞】ロシア

grievance 【名詞】〔不当な扱いなどに対する〕不平不満（の種）

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

hardly 【副詞】ほとんど～でない

independence 【名詞】独立

remind 【他動詞】に思い出させる

social 【形容詞】社交的な、社会の

pro Catalans

One sarcastic thread charts the influence of "Russian hackers" on events in Catalonia going back centuries...

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

century 【名詞】世紀

chart 【名詞】表、海図、チャート、図表、グラフ、カルテ、病歴

chart 【他動詞】～を図に表す、～の計画を立てる

event 【名詞】事件、行事、種目

influence 【名詞】 1.影響 2.影響力、権力、信望、勢力

influence 【他動詞】～に影響を与える、～を左右する

sarcastic 【形容詞】皮肉な、いやみを言う

thread 【名詞】糸

hacker 【名詞】 1.コンピュータの仕組みや操作に精通している人 2.不正にコンピュータに侵入し、データの改ざんや破壊、盗みを行う者 3.（本来の意味）荒っぽく切る人

The new trend among the Spanish nationalism to re-brand its damaged democracy is linking Catalan self-determination movement to Russia and its “evil Russian hackers�?. Here you are a short thread about it �?�?

Russia 【名詞】ロシア

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

damage 【他動詞】に損害を与える

democracy 【名詞】民主主義

determination 【名詞】 1.決心、決定、判定、決意、決断（力）、測定

evil 【形容詞】邪悪な

evil 【名詞】悪、害悪

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

movement 【名詞】動き、運動

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

thread 【名詞】糸

trend 【名詞】傾向、動向、潮流

trend 【動詞】傾く、向く

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

nationalism 【名詞】国家主義、民族主義、国粋主義、愛国心

End of Twitter post by @arnauriwz

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

arnauriwz End of Twitter

A study from the Royal Elcano Institute, a Madrid-based think-tank, said news stories from pro-Kremlin outlets were part of "the Russian information 'war' in Catalonia", which it said "had the support of the Russian government".

Kremlin 【名詞】クレムリン、ロシア語で「城塞」の意、モスクワ・クレムリンにロシア大統領府がおかれている、ロシア政府の別名

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

government 【名詞】政府、政治

information 【名詞】情報、案内

outlet 【名詞】はけ口

part 【名詞】部分、役目、味方

royal 【形容詞】王室の、王の

story 【名詞】物語、階

support 【他動詞】を支える、を扶養する

tank 【名詞】タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

war 【自動詞】戦う、争う

pro Royal Elcano Institute

However, Klaus-Jurgen Nagel, an expert on nationalism at Pompeu Fabra University in Barcelona, disagreed.

expert 【名詞】専門家、熟達した人

university 【名詞】大学

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

nationalism 【名詞】国家主義、民族主義、国粋主義、愛国心

disagree 【自動詞】 (人と)意見が合わない、意見を異にする

Klaus-Jurgen Nagel Pompeu Fabra University in Barcelona

He said the Russian role had been "exaggerated by those who want to show that the only friends that the separatists have left have dubious democratic pedigrees, such as Russia, Venezuela and Cuba".

Cuba 【名詞】〈国家〉キューバ

Russia 【名詞】ロシア

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

Venezuela 【名詞】 <国家>ベネズエラ・ボリバル共和国、ベネズエラ、南アメリカの連邦共和制国家・東はガイアナ、西はコロンビア、南はブラジルと接し北はカリブ海・大西洋に面する

democratic 【形容詞】民主主義の

dubious 【形容詞】疑わしい、あいまいな

exaggerate 【他動詞】を誇張する、を大げさに言う

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

role 【名詞】役割

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

pedigrees

Francesc Pallarés, a political science professor at the same Catalan university, told the BBC that Russian reporting in Catalonia was part of wider rivalry between Russia and the West.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Russia 【名詞】ロシア

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

part 【名詞】部分、役目、味方

political 【形容詞】政治の

professor 【名詞】教授

report 【自動詞】報告する、報道する

university 【名詞】大学

Francesc rivalry

"Russian media offer a perspective on Catalonia, based on their own geopolitical interests. These can be contrary to Western interests," Mr Pallarés said.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

contrary 【形容詞】反対の

geopolitical 【形容詞】地政学的な、地理的政治的な

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

own 【他動詞】を所有する、を認める

perspective 【名詞】展望、遠近法

western 【形容詞】西の、西側の、西洋の

"We are in an 'information war' based on the selection and presentation of information in both the West and Russia to create opinion favourable to the dominant interests."

Russia 【名詞】ロシア

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

create 【他動詞】を創造する

dominant 【形容詞】有力な

favourable 【形容詞】 1.有利な、有益な 2.期待できる、見込みのある 3.賛成の 4.好意的な 5.好ましい、魅力的な

information 【名詞】情報、案内

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

opinion 【名詞】意見、世論

presentation 【名詞】 1.贈与、授与 2.発表、紹介、披露 3.演出、上演、公開

selection 【名詞】 1.選ぶこと、選択、選ばれた物［人］、選抜、抽出 2.選集

war 【自動詞】戦う、争う

West and Russia

Spain has a long history of interference from abroad.

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

abroad 【副詞】外国へ

history 【名詞】歴史、経歴

interference 【名詞】 1.干渉、じゃま、口出し 2.不法妨害

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

During the Spanish Civil War in the 1930s Soviet Russia backed the left-wing Republicans - who wanted greater Catalan autonomy - while the nationalists were supported by Nazi Germany and fascist Italy.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

Republican 【形容詞、名詞】 1.共和党の 2.(米国)共和党員

Russia 【名詞】ロシア

autonomy 【名詞】自治

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

support 【他動詞】を支える、を扶養する

war 【自動詞】戦う、争う

wing 【名詞】翼、羽

left-wing 【名詞】左翼、労働によって得られた富を平等に分配して社会の安定や発展をめざす政治団体や勢力

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Soviet 【名詞】 1.旧ソビエト連政府、ソビエト連邦国民、ソビエト連邦軍 2.(旧ソ連の)会議、評議会

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

fascist Spanish Civil War Soviet Russia Nazi Germany

So it would be no surprise for Russia - seeing itself as a global power - to reach out to Spanish public opinion now.

Russia 【名詞】ロシア

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

opinion 【名詞】意見、世論

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

public 【形容詞】公共の、公開の

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

surprise 【名詞】驚き、びっくりすること、驚くべきこと［もの］、意外なこと、奇襲

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Several Russian news outlets have published Catalonia stories that the EU's East Stratcom Task Force labels as false.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

false 【形容詞】間違った、うその、偽りの

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

label 【名詞】 1.ラベル、名札 2.あだ名 3.レコード会社のレーベル 4.ブランド 5.〈化学〉標識

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

outlet 【名詞】はけ口

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

several 【形容詞】数個の

story 【名詞】物語、階

task 【名詞】（つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

Several Russian EU's East Stratcom Task Force

The Russian news site PolitExpert wrote a piece about how the Catalan independence declaration and the conflict in Ukraine were part of a plan by unnamed "global powers" to prepare the ground for a war in Europe.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】衝突する、争う、抵触する、対立する

declaration 【名詞】宣言、公表、布告、申告

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

independence 【名詞】独立

part 【名詞】部分、役目、味方

piece 【名詞】断片、一個、作品

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

prepare 【他動詞】を準備する

site 【名詞】用地

unnamed 【名詞】無名の、匿名の、不特定の

war 【自動詞】戦う、争う

Ukraine 【名詞】 <国家>ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している

PolitExpert

The EU fact-checkers described it as a "conspiracy theory".

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

conspiracy 【名詞】陰謀、謀略、策略、共同謀議、共謀

describe 【他動詞】を描写する

theory 【名詞】理論、学説

checkers

The Spanish-language version of the Kremlin-backed website Sputnik said the Balearic Islands had also called for a vote on independence from Spain.

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

independence 【名詞】独立

island 【名詞】島

language 【名詞】言語、言葉

version 【名詞】版、翻訳、意見

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

website 【名詞】ウェブサイト

Sputnik Balearic Islands

This is not true and the report cites one document from a minority member of the governing coalition there.

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

govern 【他動詞】を統治する

minority 【名詞】少数派

report 【自動詞】報告する、報道する

true 【形容詞】真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

The Russian news outlet Vesti falsely claimed that Spanish was being taught as a foreign language in Catalonia's schools.

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

false 【形容詞】間違った、うその、偽りの

foreign 【形容詞】外国の、異質の

language 【名詞】言語、言葉

outlet 【名詞】はけ口

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

Vesti

However, the curriculum established by the Catalan government for secondary education differentiates between Catalan, Spanish and foreign languages.

differentiate 【自・他動詞】違いが出てくる、分化する、～を識別（区別）する、差別化する、～に違いを付ける、～を微分する、分化させる

education 【名詞】教育、教養

establish 【自・他動詞】～を設立する、創立する、～を確立する、（植物が）定着する、（法律などを）制定する、規定する、定める、達成する、樹立する

foreign 【形容詞】外国の、異質の

government 【名詞】政府、政治

language 【名詞】言語、言葉

secondary 【形容詞】二次的な

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.〔@the %@〕スペイン人

curriculum 【名詞】教科課程、履修課程、カリキュラム