Brexit talks: Parallel universes of UK and EU negotiators

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

negotiator 【名詞】 交渉人、協議者、折衝者

parallel 【形容詞】 平行の

universe 【名詞】 宇宙、全世界

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

UK and EU

Following the different reactions, interpretations and declared intentions of both the EU and the UK over the last months, I've become ever more convinced the two sides are wearing fantastically different opera glasses as this Brexit drama unfolds around them.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

convince 【他動詞】 を納得させる、を確信させる

declare 【他動詞】 を宣言する

different 【名詞】 違った、さまざまの

drama 【名詞】 戯曲、劇

fantastically 【副詞】 素晴らしく、夢のような

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

intention 【名詞】 意図、意思

interpretation 【名詞】 1.解釈、説明 2.通訳 3.〔解釈に基づく〕演出、 演技、演奏

reaction 【名詞】 反応、反動

side 【名詞】 側、側面、脇腹

unfold 【動詞】 （折り畳んだものを）開く、広げる

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

opera

How else do you explain the wildly divergent expectations of Theresa May's bilateral meetings with EU leaders on the margins of talks in Sweden on Friday, or the (for the EU) eyebrow-raising assertions made by UK Brexit secretary David Davis during a speech in Berlin on Thursday?

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

assertion 【名詞】 1.表明、断言、主張 2.<コンピュータ>プログラム型式検証要件 3.<会計>監査要件

bilateral 【形容詞】 1.両側のある 2.双方向の、二者間の、二国間の

bilateral 【名詞】 二者協議、二国間協議

expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

leader 【名詞】 リーダー、指導者

make 【動詞】 作る

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

secretary 【名詞】 秘書

speech 【名詞】 演説、発言

wild 【形容詞】 野生の、荒々しい、熱狂的な

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

margin 【名詞】 1.ページの余白 2.時間の余裕 3.へり、縁、岸 4.限界 5.<ビジネス>粗利、利ざや 6.<工学>設計上の余裕度

divergent UK Brexit David Davis

First to Theresa May, who firmly believes she's on a charm offensive ahead of the EU leaders' December summit. Her goal: to schmooze her European counterparts into agreeing that the never-specifically-defined-by-the-EU goal of "sufficient progress" on Brexit divorce issues has now been attained, so that negotiations should imminently widen to include the UK-favoured topics of trade and transitions deals.

Theresa May 【名詞】 <人名>テリーザ・メイ、イギリスの政治家。第76代英国首相（在任期間2016年7月13日～）

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

ahead 【名詞】 前方に

attain 【他動詞】 を成し遂げる

believe 【他動詞】 を信じる

charm 【名詞】 魅力、まじない、魔法

counterpart 【名詞】 対をなすものの片方、かたわれ、一方、よく似た人［物］、相手方

deal 【名詞】 取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う

divorce 【名詞】 離婚

divorce 【他動詞】 を離婚する

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firmly 【副詞】 しっかりと

goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール

imminent 【形容詞】 今にも起ころうとしている、切迫した、差し迫った

include 【他動詞】 を含む

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

leader 【名詞】 リーダー、指導者

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

progress 【名詞】 進歩、発達

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

sufficient 【形容詞】 十分な

summit 【名詞】 頂上

topic 【名詞】 話題、論題

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

transition 【名詞】 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

widen 【自・他動詞】 広くなる、大きくなる、広げる、拡大する

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Theresa 【名詞】 <人名>テレサ、テリーザ、女性名

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

schmooze First to Theresa May

This is not the view of Mr and Mrs European leader. They see these bilateral meetings as a way to impress - again - on the British prime minister that "sufficient progress" on the key issues of Ireland and, most of all, the Brexit bill is still a small universe away.

Ireland 【名詞】 アイルランド

bilateral 【形容詞】 1.両側のある 2.双方向の、二者間の、二国間の

bilateral 【名詞】 二者協議、二国間協議

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

impress 【他動詞】 に感銘を与える、を印象づける

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

minister 【名詞】 大臣、牧師

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

progress 【名詞】 進歩、発達

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

sufficient 【形容詞】 十分な

universe 【名詞】 宇宙、全世界

view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

The Irish prime minister says he remains an optimist but, let's be honest, he was being polite.

Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人（の）、アイルランドの

honest 【形容詞】 正直な

minister 【名詞】 大臣、牧師

polite 【形容詞】 ていねいな、礼儀正しい

prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

let's 【短縮形】 <略>let us の短縮形

optimist

Behind the scenes, Ireland is frustrated beyond belief with the British government. It is particularly worried about the future of the 1998 Good Friday Agreement, which put an end to the Northern Ireland conflict, if a solution to avoid reintroducing a hard border between Northern Ireland and the Republic of Ireland remains elusive in the long term.

Northern Ireland 【名詞】 <国家>北アイルランド、アイルランド島北東に位置する

Ireland 【名詞】 アイルランド

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

avoid 【他動詞】 を避ける

belief 【名詞】 信念

beyond 【前置詞】 ～の向こうに、～の彼方に、～に遅れて、～を超えて

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

conflict 【名詞】 1.不一致、衝突、対立、論争、葛藤、あつれき、法の抵触 2.争い、紛争、闘争、戦争、戦闘 3.悩み

conflict 【自動詞】 衝突する、争う、抵触する、対立する

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

frustrate 【他動詞】 を挫折させる

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

government 【名詞】 政府、政治

hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

northern 【形容詞】 北の

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

republic 【名詞】 共和国

scene 【名詞】 場面、光景

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる

reintroducing elusive Good Friday Agreement Republic of Ireland

Donald Tusk, the president of the European Council, who represents all EU leaders in Brussels, let his message be known even before his meeting with Mrs May: "There's more work to be done and time is short," he said.

Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

council 【名詞】 会議、議会

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

leader 【名詞】 リーダー、指導者

message 【名詞】 伝言

president 【名詞】 大統領、学長、社長

represent 【動詞】 を表す、を代表する

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Donald Tusk European Council

Note that he didn't say time had run out to make the December summit deadline, but the UK government knows only the magic words "yes, we'll pay" will open the EU door to those widened negotiations.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

deadline 【名詞】 デッドライン、締切り、期限

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

government 【名詞】 政府、政治

make 【動詞】 作る

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

note 【名詞】 音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

summit 【名詞】 頂上

we'll 【短縮形】 <略>=we will

widen 【自・他動詞】 広くなる、大きくなる、広げる、拡大する

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

Annoyed as it may make Ireland, the European Commission believes, as the UK does, that a solution to the border problem is more likely to be found in stage two of Brexit negotiations when future EU/UK relations including customs are discussed.

European Commission 【名詞】 欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

Ireland 【名詞】 アイルランド

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

annoy 【他動詞】 をいらいらさせる

believe 【他動詞】 を信じる

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

custom 【名詞】 習慣、慣行、習わし、風習

discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

found 【他動詞】 を設立する

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

include 【他動詞】 を含む

like 【形容詞】 似ている、～のような

likely 【形容詞】 ありそうな

make 【動詞】 作る

negotiation 【名詞】 交渉、譲渡、談判、流通、折衝

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

solution 【名詞】 解決、溶解、溶液

stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

This means money remains the main sticking point. The third key divorce issue, citizens' rights, is not entirely sorted but good progress has been made.

citizen 【名詞】 市民

divorce 【名詞】 離婚

divorce 【他動詞】 を離婚する

entire 【形容詞】 全体の、完全な

entirely 【名詞】 まったく、完全に

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

main 【形容詞】 主な

make 【動詞】 作る

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

progress 【名詞】 進歩、発達

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

sort 【他動詞】 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

On money, Brussels sees it as a long-awaited step forward that the British government is now planning to haggle down the final figure the EU insists the UK must pay to honour past financial commitments.

Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

await 【自・他動詞】 待ち受ける、待つ、～を待つ、待ち受ける、待望する

await 【他動詞】 1.～を待つ、待ち受ける 2.～のために用意されている、～を待ち構えている

commitment 【名詞】 かかわり合い、全力を注ぐこと、献身、参加

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

financial 【形容詞】 財政の

forward 【名詞】 前方へ

government 【名詞】 政府、政治

honour 【名詞】 光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

haggle

"We're used to smoke-filled rooms and horse-trading," one EU contact told me, "But that hasn't been possible on [the Brexit issue of] money until now because the UK refused to discuss the individual sums involved."

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

fill 【他動詞】 を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

individual 【形容詞】 単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】 個人、特定の人、個体

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

issue 【名詞】 問題、発行、号

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

refuse 【他動詞】 を拒絶する

room 【名詞】 部屋、空間、余地

sum 【名詞】 合計、金額

sum 【他動詞】 ～を合計する、要約する

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

used 【形容詞】 使い古した、中古の

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

hasn't 【短縮形】 <略>has not の短縮形

So perhaps then we're inching towards the next act in the Brexit drama.

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

drama 【名詞】 戯曲、劇

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

inching

Maybe it's still possible that a heady mixture of British charm and cash will galvanise EU hearts to opening talks of an EU/UK future as of mid-December. But my rather gloomy bet is that'll throw the differences between the two sides into even sharper relief.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

bet 【名詞】 賭け、賭け金、見当、有望な人（もの）

bet 【自・他動詞】 賭ける、～を賭ける、賭け事をする、～を主張する、きっと～だと断言する、～だと確信している

cash 【名詞】 現金

charm 【名詞】 魅力、まじない、魔法

difference 【名詞】 違い、差

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

gloomy 【形容詞】 憂うつな、薄暗い

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

mixture 【名詞】 混合、混ぜること、混ぜた物

possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】 可能、可能性、有力候補 、最善、全力

rather 【副詞】 むしろ、かなり

relief 【名詞】 安心、救助

sharp 【形容詞】 鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

sharp 【副詞】 きっかり、ちょうど

side 【名詞】 側、側面、脇腹

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

heady galvanise that'll

Take, as a taster, UK Brexit lead negotiator David Davis' speech on Thursday night to that group of mainly business leaders in Berlin.

Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

main 【形容詞】 主な

negotiate 【自動詞】 交渉する

negotiator 【名詞】 交渉人、協議者、折衝者

speech 【名詞】 演説、発言

taste 【動詞】 味わう、味がする

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

UK Brexit David Davis'

British frustration with what is viewed as EU intransigence when it comes to Brexit prompted Mr Davis to warn: "Don't put politics above prosperity."

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

frustration 【名詞】 欲求不満、挫折

politics 【名詞】 政治、政治学

prompt 【他動詞】 ～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

prosperity 【名詞】 繁栄

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Don't 【短縮形】 <略>do not の略

intransigence

The German business leaders were too polite to snort but, in fact, that is how much of the EU sees Brexit and the decision to leave the European single market: as an obvious act (to them) of putting politics above prosperity.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

decision 【名詞】 決定、決心、結論

fact 【名詞】 事実、真実

leader 【名詞】 リーダー、指導者

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

obvious 【形容詞】 明白な、明らかな

polite 【形容詞】 ていねいな、礼儀正しい

politics 【名詞】 政治、政治学

prosperity 【名詞】 繁栄

single 【形容詞】 たった１つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

snort

And when Mr Davis went on to insist that now, more than ever, was a time to fight "in a co-ordinated manner" for common values and interests, one German journalist piped up: "So why are you leaving the EU?"

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

co-ordinate 【動詞】 =coordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

fight 【名詞】 戦い、闘志

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

interest 【名詞】 興味、利害、利子

interest 【他動詞】 に興味を持たせる

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

manner 【名詞】 態度、行儀作法(pl)、風習

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

piped

And here we come back to my different-lensed opera glasses in the EU and UK.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

lensed opera EU and UK

I could go on, especially when it comes to Mr Davis. In an interview with my colleague Laura Kuenssberg he said that the UK had already made so many compromises that now it was surely the EU's turn.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

colleague 【名詞】 同僚

compromise 【名詞】 1.譲歩、妥協（案）、歩み寄り、和解、示談 2.危険にさらすこと 3. 4.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つけること 5.情報漏洩、セキュリティ侵害

compromise 【自・他動詞】 1.譲歩する、歩み寄る、妥協する、和解する 2.～を妥協して解決する 3.危うくする、危険にさらす 4.権限の無いものに情報を洩らす 5.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つける

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

make 【動詞】 作る

Laura Kuenssberg

This is to fundamentally misunderstand the EU perspective.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

fundamental 【形容詞】 基本的な

misunderstand 【動詞】 誤解する

perspective 【名詞】 展望、遠近法

The EU insists that if the UK wants to leave the group yet maintain a relationship, it can only do so in accordance with club rules.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

accordance 【名詞】 一致、調和

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

relationship 【名詞】 関係、結び付き、かかわり合い

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

The heads of EU institutions, like Jean-Claude Juncker, like to repeat that the UK is the one who has decided to go. The EU club won't change its rules (such as single market regulations), so the EU argument goes, just to appease a departing party.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

argument 【名詞】 議論

decide 【他動詞】 を決意する、決める

depart 【自動詞】 出発する

institution 【名詞】 設立、制度、協会

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

single 【形容詞】 たった１つの、独身の

single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

appease Jean-Claude Juncker

In his BBC interview on Friday, Mr Davis also had a parting shot at Germany and the other EU powerhouse France, identifying Denmark, the Netherlands, Italy and Spain among a cohort of countries keen to start talks on trade and transition while Berlin and Paris drag their respective Schuhe and chaussures (shoes).

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都

Denmark 【名詞】 <国家>デンマーク

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア

Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ

Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン

cohort 【名詞】 1.軍隊、軍団、コホート、歩兵隊、一団、集団 2.共犯者、相棒、仲間、同僚

country 【名詞】 国、田舎

drag 【名詞】 妨げ、障害、引きずること、引っ張ること、引きずり、

drag 【自・他動詞】 引きずる、のろのろ進む、後れを取る、ついて行けない、～を引く、引き込む、引きずる、～をがっかりさせる

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

keen 【形容詞】 鋭い、熱心な

powerhouse 【名詞】 1.発電所 2.エネルギーのある人[集団〕

respective 【形容詞】 各自の、それぞれの

shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

transition 【名詞】 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

parting Schuhe chaussures Italy and Spain Berlin and Paris

However, my talks with key representatives across EU countries suggest that, in the face of potential threats from North Korea and Russia, unsure of President Trump's US, following on from the EU migrant crisis and after the Brexit vote, European leaders are more convinced than ever that there is safety in numbers.

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

North 【名詞】 北

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Russia 【名詞】 ロシア

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

convince 【他動詞】 を納得させる、を確信させる

country 【名詞】 国、田舎

crisis 【名詞】 危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

face 【他動詞】 に直面する、向いている

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

leader 【名詞】 リーダー、指導者

migrant 【形容詞】 移住性の

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある

president 【名詞】 大統領、学長、社長

representative 【名詞】 代表者、代理人

safety 【名詞】 安全、安全性

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

unsure 【形容詞】 不確かな

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

North Korea and Russia Trump's US

It's true that Denmark, Sweden and the Netherlands have traditionally been the UK's closest EU allies and they are still very sad indeed to see Britain go, but this stagnant, bad-tempered Brexit process has worn friendships pretty thin.

Denmark 【名詞】 <国家>デンマーク

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ

Sweden 【名詞】 <国家>スウェーデン

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

friendship 【名詞】 友情

indeed 【副詞】 実に、本当に、確かに、いかにも、実際に、全く

process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画

temper 【他動詞】 1.～を調節する、加減する、和らげる 2.〔鉄を〕鍛える、練る、こねる 3.〔楽器を〕調律する

thin 【形容詞】 1.うすい、細い 2.やせた 3.不十分な、乏しい 4.まばらな、希薄な 5.懐が寒い、金がない 6.（酒、液体が）うすい、水っぽい 7.力ない、弱々しい 8.（言葉が）薄っぺらい、中身がない、浅薄な

thin 【自・他動詞】 1.弱くなる 2.～を薄くする、細くする 3.～をまばらにする、間引く

true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する

stagnant

Before Mr Davis next names the Netherlands as the UK's best buddy in the face of German and France stubbornness, he should perhaps bear in mind that the Dutch parliament's Committee on European Affairs has just warned MPs to prepare for what it called a chaotic Brexit.

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

affair 【名詞】 出来事、事情、事件、仕事

chaotic 【形容詞】 1.大混乱の、雑然とした、無秩序状態の、混沌とした 2.《数学》カオス（理論）の

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】 委員会

face 【他動詞】 に直面する、向いている

mind 【名詞】 心、精神、記憶

mind 【他動詞】 に注意する、気にする

parliament 【名詞】 議会、国会

prepare 【他動詞】 を準備する

Brexit 【名詞】 ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

buddy stubbornness German and France European Affairs

Blame was thrown squarely at the feet of the British government and what its Dutch neighbours described as the UK's "unrealistic expectations".

Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる

describe 【他動詞】 を描写する

expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

government 【名詞】 政府、政治

square 【形容詞】 角張った、角張っている、直角の、正方形の 、四角の、〈数学〉平方の、 公平な、公正な、 おあいこの、貸し借りのない、チャラの

throw 【他動詞】 を投げる、投入する、（スイッチ、ギアを）入れる

unrealistic 【形容詞】 非現実的な

Calls are growing for the veteran leader to step down, ahead of a protest rally on Saturday.

ahead 【名詞】 前方に

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

protest 【名詞】 抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

veteran 【形容詞】 経験豊かな、熟練の、老練の

veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者