Images show North Korea's 'submarine ballistic missile programme'

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

ballistic 【形容詞】 1.弾道の、弾道学の 2.砲内弾道学の

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

missile 【名詞】 ミサイル

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

submarine 【名詞】 <軍事>潜水艦

North Korea is on "an aggressive schedule to build and deploy its first operational ballistic missile submarine", according to an analysis of new satellite images by the expert website 38 North.

according to 【null】 ～によると

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

accord 【自動詞】 一致する

aggressive 【形容詞】 攻撃的な

analysis 【名詞】 分析

ballistic 【形容詞】 1.弾道の、弾道学の 2.砲内弾道学の

deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

missile 【名詞】 ミサイル

operational 【null】 1.使用できる、いつでも使える、運転可能な 2.操作上の 3.作戦上の、作戦可能な、経営上の

satellite 【名詞】 衛星

schedule 【名詞】 予定、時間表

schedule 【自・他動詞】 ～を予定に入れる、～の予定を決める、～を表にする

submarine 【名詞】 <軍事>潜水艦

website 【名詞】 ウェブサイト

The images represent a powerful reminder that, as well as developing inter-continental range ballistic missiles launched from land, North Korea has for several years been pursuing a programme to launch a long-range missile from a submarine.

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

ballistic 【形容詞】 1.弾道の、弾道学の 2.砲内弾道学の

continental 【形容詞】 大陸の

develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

land 【名詞】 陸地，土地

land 【自動詞】 上陸する

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

missile 【名詞】 ミサイル

powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

remind 【他動詞】 に思い出させる

represent 【動詞】 を表す、を代表する

several 【形容詞】 数個の

submarine 【名詞】 <軍事>潜水艦

long-range 【形容詞】 長距離に達する

inter

It already has a prototype sub and a submersible launching barge, from which it has carried out a number of test firings. But the new images show that significant work is under way at the Sinpo shipyard on North Korea's eastern coast to expand its construction facilities, and there are hints that another missile-carrying submarine may be under construction.

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

coast 【名詞】 沿岸、海岸

construction 【名詞】 建設

eastern 【名詞】 東の、東側の

expand 【他動詞】 を広げる、広がる

facility 【名詞】 容易さ、施設

hint 【名詞】 ヒント、暗示

hint 【動詞】 をほのめかす

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

prototype 【名詞】 試作品、プロトタイプ

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

submarine 【名詞】 <軍事>潜水艦

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

sub submersible barge firings Sinpo shipyard

The imagery shows two large circular objects that could be sections of a submarine's pressure hull. Size estimates suggest the objects could be for a follow on vessel to the existing prototype SINPO-class boat.

circular 【形容詞】 円形の

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

exist 【自動詞】 存在する

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

hull 【名詞】 1.《海事》船こく、船殻、ハル、船体 2.〔ロケットや宇宙船などの〕外殻構造 3.《植物》〔種子などの〕外皮、殻、さや

object 【名詞】 物、対象、目的

object 【自動詞】 反対する

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

prototype 【名詞】 試作品、プロトタイプ

section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄

section 【他動詞】 1.～を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く

submarine 【名詞】 <軍事>潜水艦

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

vessel 【名詞】 器、船

imagery SINPO

Satellite images show a continued movement throughout 2017 of parts and components into and out of yards adjacent to the shipyard's large construction halls. Gantry and tower cranes have been regularly moved, all suggesting a "prolonged and active ship-building programme", according to 38 North.

according to 【null】 ～によると

North 【名詞】 北

accord 【自動詞】 一致する

active 【形容詞】 能動的な、積極的な

component 【名詞】 成分、（構成）要素、コンポーネント、（構成）部品

construction 【名詞】 建設

continue 【他動詞】 を続ける、続く

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

movement 【名詞】 動き、運動

part 【名詞】 部分、役目、味方

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

prolong 【他動詞】 を延長する

regular 【形容詞】 規則的な、正規の

satellite 【名詞】 衛星

suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす

throughout 【副詞】 初めから終わりまで、完全に

throughout 【前置詞】 ～の至るところに、あまねく、～の間中

tow 【他動詞】 ～をロープ（鎖、綱）で引っ張る、牽引する、曳航する

tower 【名詞】 塔

yard 【名詞】 中庭、〈長さの単位〉１ヤード＝0.9144 メートル

adjacent shipyard's Gantry

Work has also been under way at a missile test stand that is apparently used to replicate the ejection of a missile from a submarine's hull.

apparent 【形容詞】 明白な、見たところ～らしい

hull 【名詞】 1.《海事》船こく、船殻、ハル、船体 2.〔ロケットや宇宙船などの〕外殻構造 3.《植物》〔種子などの〕外皮、殻、さや

missile 【名詞】 ミサイル

replicate 【形容詞】 折り返した、反復した

replicate 【名詞】 複製

replicate 【他動詞】 ～を折り返す、折り曲げる、模写する、複製する

submarine 【名詞】 <軍事>潜水艦

used 【形容詞】 使い古した、中古の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

ejection

From satellite images alone it is difficult to assess how much progress North Korea's submarine-launched missile programme has made. But Mark Fitzpatrick, a veteran arms control expert with the International Institute for Strategic Studies, told the BBC that submarine-launched missiles would give North Korea a second-strike capability if it faced an attack intended to take out its nuclear forces.

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

North 【名詞】 北

arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

assess 【他動詞】 ～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

capability 【名詞】 能力、機能、性能、可能性、将来性

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

difficult 【形容詞】 難しい

expert 【名詞】 専門家、熟達した人

face 【他動詞】 に直面する、向いている

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める

make 【動詞】 作る

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

missile 【名詞】 ミサイル

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

progress 【名詞】 進歩、発達

progress 【自動詞】 前進する、進歩する

satellite 【名詞】 衛星

strategic 【形容詞】 戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

veteran 【形容詞】 経験豊かな、熟練の、老練の

veteran 【名詞】 〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、 経験豊かな人、第一人者、老練者

Mark Fitzpatrick International Institute for Strategic Studies

Mr Fitzpatrick also noted that "up to now, North Korea has frequently surprised analysts and exceeded expectations in terms of the pace of its missile development".

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

analyst 【名詞】 アナリスト

development 【名詞】 発達、成長、開発

exceed 【他動詞】 を超える、～よりまさる

expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

frequent 【形容詞】 頻繁な

missile 【名詞】 ミサイル

note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める

pace 【名詞】 歩調、ペース

surprise 【他動詞】 ～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Fitzpatrick

Firing a missile from a submerged submarine poses very particular challenges. So far, the North Korea has only used a submersible testing barge, and its sea-borne missile programme remains far from operational.

North Korea 【名詞】 〈国〉北朝鮮

North 【名詞】 北

challenge 【名詞】 挑戦、課題

fire 【他動詞】 を解雇する、を発射する

missile 【名詞】 ミサイル

operational 【null】 1.使用できる、いつでも使える、運転可能な 2.操作上の 3.作戦上の、作戦可能な、経営上の

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

submarine 【名詞】 <軍事>潜水艦

submerge 【自・他動詞】 水中に体を沈める、潜水する、隠れる、埋もれる、～を表面下に沈める、水中に入れる、水浸しにする、沈める、見えなくする、覆い隠す、～に水をかぶせる、冠水させる

submerged 【形容詞】 水面下の、極貧の

used 【形容詞】 使い古した、中古の

submersible barge

But the programme is a measure of Pyongyang's strategic ambitions, and another indication that it is unlikely to give up its nuclear arsenal any time soon.

Pyongyang 【名詞】 平壌、北朝鮮の首都

ambition 【名詞】 野心

arsenal 【名詞】 兵器庫、兵器工場

indication 【名詞】 指示、暗示するもの、指し示すこと 1.表示、指摘 2.兆候、表れ、印、兆し

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

nuclear 【形容詞】 核の、原子力の

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

strategic 【形容詞】 戦略の、戦略的な、戦争遂行上不可欠の、戦略上重要な

unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った

unlikely 【形容詞】 ありそうもない、疑わしい、思いも寄らない、起こりそうもない