Sri Lanka violence: 19 held amid Buddhist-Muslim street clashes

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

amid 【前置詞】 ～に囲まれて、～の最中に

clash 【自動詞】 衝突する

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

Sri Lanka

Riot police and army troops have been deployed in southern Sri Lanka following an outbreak of violence between Buddhists and Muslims, and a curfew has been imposed for the second night running.

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍

buddhist 【名詞】 仏教徒

curfew 【名詞】 外出禁止令、消灯令

deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

outbreak 【名詞】 突発

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

riot 【名詞】 暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴

riot 【自動詞】 暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

southern 【形容詞】 南の

troop 【名詞】 群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

Sri Lanka Buddhists and Muslims

Nineteen people were arrested when clashes erupted in Galle province, after a traffic accident.

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

arrest 【他動詞】 を逮捕する

clash 【自動詞】 衝突する

erupt 【自・他動詞】 火山から溶岩が〕噴出する、噴火する、（感情が）爆発する、（戦争が）勃発する、〔溶岩などを〕噴出させる、（感情を）爆発させる

province 【名詞】 国、地方

traffic 【名詞】 交通

Galle

Homes and businesses were attacked and several properties damaged.

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

damage 【他動詞】 に損害を与える

property 【名詞】 財産、所有、特性

several 【形容詞】 数個の

Authorities say the sectarian violence has now been brought under control.

Authority 【名詞】 当局

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

sectarian 【形容詞】 党派の、宗派の、派閥の

sectarian 【名詞】 派閥に属する人、英国の非国教徒

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

"Additional police battalions, the police Special Task Force, the anti-riot squad and the military were called in last night to bring the situation under control," Law and Order Minister Sagala Ratnayaka said in a statement.

additional 【形容詞】 追加の

control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】 ～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

minister 【名詞】 大臣、牧師

order 【名詞】 注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

riot 【名詞】 暴動、騒動、反乱、一揆、〔植物などの〕繁茂、お祭り騒ぎ、酒宴

riot 【自動詞】 暴動を起こす、暴動に加わる、放蕩する、享楽にふける、（植物などが）はびこる

situation 【名詞】 位置、状況

special 【形容詞】 特別の、専門の

squad 【名詞】 一団、分団、（分）隊、チーム、小集団

statement 【名詞】 声明

task 【名詞】 （つらい）仕事、勤め

task 【他動詞】 1.仕事を課する 2.酷使する

battalions anti Special Task Force Law and Order Minister Sagala Ratnayaka

He also warned people not to stir up sectarian hatred on social media.

hatred 【名詞】 憎しみ、憎悪

sectarian 【形容詞】 党派の、宗派の、派閥の

sectarian 【名詞】 派閥に属する人、英国の非国教徒

social 【形容詞】 社交的な、社会の

stir 【名詞】 かき回すこと、動揺、混乱

stir 【自・他動詞】 動く、動きだす、感動する、～をかき回す、～を奮起させる

MP Manusha Nanyakkara told the BBC that 10 vehicles were destroyed, the majority of which were owned by Muslims, and 62 homes and businesses were attacked.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

destroy 【他動詞】 を破壊する

majority 【名詞】 大多数

own 【他動詞】 を所有する、を認める

vehicle 【名詞】 乗り物

MP Manusha Nanyakkara

He said the 6pm-6am curfew was imposed as a security measure to prevent further violence.

curfew 【名詞】 外出禁止令、消灯令

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

impose 【他動詞】 を(義務を)課す、を(意見を)押し付ける

measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

The outbreak of street violence between majority Sinhalese Buddhists and minority Muslims started after an incident involving a Muslim woman and a motorbike driven by a Buddhist man.

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

buddhist 【名詞】 仏教徒

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

majority 【名詞】 大多数

minority 【名詞】 少数派

motorbike 【名詞】 小型のオートバイ

outbreak 【名詞】 突発

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Sinhalese Buddhists

A police spokesman said people were arrested after "spreading false messages and rumours on social media" that contributed to the escalation in violence.

arrest 【他動詞】 を逮捕する

contribute 【自動詞】 貢献する、寄付をする

escalation 【名詞】 段階的な拡大

false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの

message 【名詞】 伝言

police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

rumour 【名詞】 うわさ、風説、風評

rumour 【他動詞】 ～とうわさする、～をうわさする

social 【形容詞】 社交的な、社会の

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

spread 【他動詞】 広がる、広げる

violence 【名詞】 暴力、暴行、武力衝突、強姦

Similar clashes in a nearby area three years ago forced thousands of Muslims to flee their homes.

Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の

area 【名詞】 地域、分野

clash 【自動詞】 衝突する

flee 【他動詞】 逃げる

force 【他動詞】 に強制して～させる

nearby 【形容詞】 近くの