German election: Why so many voters in the east chose AfD

election 【名詞】 選挙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】 投票者

AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

Alternative for Germany supporters in the north-eastern town of Schwerin are toasting success in Sunday's election. "To AfD! May it grow and prosper!"

alternative 【形容詞】 二者択一の

alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の［代わるべき］手段 2.選択肢 3.二者択一

eastern 【名詞】 東の、東側の

election 【名詞】 選挙

north-eastern 【形容詞】 北東の

prosper 【自動詞】 繁栄する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

toast 【動詞】 ～に乾杯する

toast 【他動詞】 （パンなどを）パンを焼く

supporter 【名詞】 支持者

AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

Schwerin Alternative for Germany To AfD

It's their time now. Almost one in five voters in this region backed the right-wing nationalist party. Across Germany as a whole, the figure was 12.6%.

figure 【名詞】 形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】 計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

nationalist 【形容詞、名詞】 国家主義者（の）、愛国者（の）

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

region 【名詞】 地域、地方

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

whole 【形容詞】 全部の、全体の

wing 【名詞】 翼、羽

voter 【名詞】 投票者

right-wing 【形容詞、名詞】 右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Across Germany

Just four years after it began as an anti-euro party, AfD has claimed 94 seats in the federal parliament, winning over voters with its populist anti-immigration and anti-Islam stance.

claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

euro 【名詞】 ユーロ、欧州統一貨幣単位ユーロ

federal 【形容詞】 連邦政府の

federal 【名詞】 連邦主義者

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

parliament 【名詞】 議会、国会

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

stance 【名詞】 立場、姿勢、見地、スタンス

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】 投票者

euro 【形容詞】 1.ヨーロッパの 2.ヨーロッパの金融市場の 3.ヨーロッパ経済共同体の

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

populist 【形容詞、名詞】 1.大衆主義者、大衆迎合主義者、ポピュリスト 2.人民主義の政治家 3.一般向けの、一般大衆に向けた 4.人民主義の

AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

anti anti anti

In Schwerin, the table is packed with cakes and cookies, and decorated with a small German flag. There is a clink of glasses.

decorate 【他動詞】 を飾る

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

Schwerin clink

As they sip their German sparkling wine, other voters drop in to the local party headquarters, bearing flowers, food and congratulations.

bearing 【名詞】 態度、関係、我慢

drop 【名詞】 滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】 ～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

headquarter 【名詞】 本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】 本部を設ける、～の本拠を置く

local 【形容詞】 その地方の、地元の

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】 投票者

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

sip sparkling

AfD has many faces. Among the supporters gathered here, there is a classics teacher, a pensioner, a businessman.

businessman 【名詞】 1.実業家、企業家、企業経営者 2.実務家、商売人

face 【他動詞】 に直面する、向いている

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

supporter 【名詞】 支持者

AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

classics pensioner

Most of those who voted for the nationalist party were manual workers or unemployed. More men than women. But there was significant support too from higher earners from the professional classes.

manual 【形容詞】 手の、手動の

manual 【名詞】 手引書、小冊子

nationalist 【形容詞、名詞】 国家主義者（の）、愛国者（の）

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

unemployed 【形容詞】 雇われていない、失職した、失業者の

earners

They used to vote conservative, Social Democrat, Left party or Green. AfD drew an estimated million voters away from Angela Merkel's CDU.

Democrat 【名詞】 民主党(員)

conservative 【形容詞】 保守的な

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

million 【形容詞】 百万の

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

social 【形容詞】 社交的な、社会の

used 【形容詞】 使い古した、中古の

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】 投票者

AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

Social Democrat Angela Merkel's CDU

Or, like Birgit, a cheerful blonde woman who looks to be in her 60s, they used not to vote at all.

cheerful 【形容詞】 陽気な、元気のいい

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

used 【形容詞】 使い古した、中古の

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Birgit blonde

She explains what drew her to AfD.

explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する

AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

"The old people don't dare leave the house after six o'clock," she says. "I live in such a beautiful place but when I open the door, the first thing I see is headscarves and then I go to the tram and I see the groups of young men."

dare 【他動詞】 あえて～する、に立ち向かう

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

headscarf 【名詞】 頭にするスカーフ

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

live 【形容詞】 生きている、生の

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

thing 【名詞】 物、物事

o' tram

The people in this room say they're fearful. Worried about "Islamisation" and terrorism.

fearful 【形容詞】 恐ろしい、怖れて

room 【名詞】 部屋、空間、余地

terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる

Islamisation

They're saddened by what they see as the erosion of traditional family values. And they're angry. Their fury is directed at the mainstream political parties which, they feel, don't care about them. But the main force of their ire is directed at Angela Merkel and her decision to open Germany's doors to a million migrants.

care 【他動詞】 気にかける、世話をする

decision 【名詞】 決定、決心、結論

direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

fury 【名詞】 激怒

main 【形容詞】 主な

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

million 【形容詞】 百万の

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

political 【形容詞】 政治の

sadden 【他動詞】 〔人を〕～を悲しませる

value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

mainstream 【名詞】 1.(社会活動や文化、思想などの)主流、主潮、大勢 2.(川の)本流

erosion ire Angela Merkel

They nod in agreement as Florian, a freelancer who tells me he works in the shoe industry, says: "The refugees come here but they don't plan to ever go back to their countries when the war is over. All along they planned to stay and replace the local population. More and more people are realising that."

agreement 【名詞】 一致、同意、協定

country 【名詞】 国、田舎

industry 【名詞】 産業、勤勉

local 【形容詞】 その地方の、地元の

nod 【名詞】 うなずき、会釈

population 【名詞】 人口、住民

realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

war 【自動詞】 戦う、争う

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Florian freelancer

Support for AfD is particularly strong here in eastern Germany. This is the region of Mecklenburg Vorpommern. It's home to Mrs Merkel's constituency and it's also where almost 20% of voters chose AfD.

eastern 【名詞】 東の、東側の

particular 【形容詞】 特別の、気難しい

region 【名詞】 地域、地方

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】 投票者

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

constituency 【名詞】 1.選挙民、有権者 2.選挙地盤、選挙区

AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

Support for AfD Mecklenburg Vorpommern

No-one's entirely sure why.

entire 【形容詞】 全体の、完全な

entirely 【名詞】 まったく、完全に

A fear, perhaps, of further change after a painful economic recovery from reunification, or maybe a reaction to what are perceived as the Western forces behind globalisation.

economic 【形容詞】 経済の、経済学の

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】 に強制して～させる

further 【名詞】 その上、さらに遠くに

painful 【形容詞】 1.痛い、苦しい、痛みを伴う、苦痛を伴う、つらい 2.骨が折れる、手間のかかる 3.沈痛な

perceive 【他動詞】 を知覚する、理解する

reaction 【名詞】 反応、反動

western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の

globalisation 【名詞】 <英>=globalization、グローバリゼーション、地球規模化

reunification

What is clear is that most of those who voted AfD were attracted by its insistence that Islam does not belong in Germany and its fierce opposition to Mrs Merkel's refugee policy, even though overall far fewer migrants were settled in this part of Germany than elsewhere.

attract 【他動詞】 を引き付ける

belong 【他動詞】 ～に属する

elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに

even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の

fierce 【形容詞】 どう猛な、激しい

insistence 【名詞】 強い主張、断言、強調、強要、無理強い、固執、しつこさ

migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

overall 【形容詞】 全体的な

part 【名詞】 部分、役目、味方

policy 【名詞】 政策、方針

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

Wolfgang, an earnest chap who looks anxious behind his spectacles, says that those who draw comparisons between the party and Hitler's Nazis are wrong. What are his reasons for voting AfD?

anxious 【形容詞】 ～を心配して、～を切望して

comparison 【名詞】 比較

earnest 【形容詞】 熱心な、まじめな

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

spectacle 【名詞】 光景

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Nazi 【名詞】 1.ナチス、国家社会主義ドイツ労働者党 2.ナチス党員

Hitler 【null】 アドルフ・ヒトラー、ドイツの政治家。第二次世界大戦中、ドイツ国国家元首、

AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

Wolfgang chap Hitler's Nazis

"I was a dissident in East Germany and I experienced the methods of a totalitarian state, propaganda and I now see how the mainstream parties use that kind of propaganda."

dissident 【形容詞】 意見を異にする、異なる、異議のある、反体制の

dissident 【名詞】 反対意見の人、反対者、反体制の人、反体制派、反体制活動家、反乱分子

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

method 【名詞】 方法

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

propaganda 【名詞】 宣伝

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

mainstream 【名詞】 1.(社会活動や文化、思想などの)主流、主潮、大勢 2.(川の)本流

totalitarian East Germany and I

Painful reminders, violent division.

division 【名詞】 分割、部門

painful 【形容詞】 1.痛い、苦しい、痛みを伴う、苦痛を伴う、つらい 2.骨が折れる、手間のかかる 3.沈痛な

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

reminders

Outside on the cobbled street, the shattered window of the headquarters is a shock in the otherwise picturesque town centre. Someone has scrawled "hate nazis" on the building.

centre 【名詞】 〈英国〉=center

hate 【動詞】 を憎む、を嫌う

headquarter 【名詞】 本社、本部、指令部、本拠

headquarter 【自・他動詞】 本部を設ける、～の本拠を置く

otherwise 【名詞】 さもなければ、他の点では、ほかのやり方で

picturesque 【形容詞】 絵のような、絵のように美しい、見た目のいい

shatter 【自・他動詞】 粉々になる、～を粉々にする、～を打ち砕く、～を害する、～をくじく

shock 【名詞】 衝撃、ショック

shock 【他動詞】 に衝撃を与える

cobble 【他動詞】 1.(靴を)～を修繕する 2.～をつぎはぎで作り上げる 3.～を敷石・丸石で舗装する、～に丸石を敷く

scrawled nazis

Not far away, low autumn sunlight ripples across the lake in front of the splendid façade of Schwerin castle.

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

low 【名詞】 低い、低音の

splendid 【形容詞】 素晴らしい、豪華な

sunlight 【名詞】 太陽光

ripples Schwerin

AfD has already tasted power - it has seats in regional parliaments, including the Landtag that sits in this magnificent schloss. The party has already split, here at local level and on the national stage too, with moderates including party leader Frauke Petry walking away in disgust.

disgust 【名詞】 嫌悪感、反感

disgust 【他動詞】 をうんざりさせる、気分を害する、気を悪くさせる

include 【他動詞】 を含む

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

local 【形容詞】 その地方の、地元の

magnificent 【形容詞】 壮大な、すばらしい

moderate 【自・他動詞】 穏やかになる、和らぐ、抑える、（会議などの）司会をする

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

parliament 【名詞】 議会、国会

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

split 【他動詞】 を割る、を裂く、分裂する

stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】 上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

taste 【動詞】 味わう、味がする

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

Landtag schloss Frauke Petry

Not Leif Erik Holm. The well-dressed former radio DJ is one of the party's new MPs.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る

form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】 昔の、以前の

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

DJ Not Leif Erik Holm

Mr Holm actually stood directly against Mrs Merkel. He didn't oust her, of course, but Germany's complicated voting system, which ensures parties are proportionately represented in the Bundestag, means he now has a seat in the Bundestag too.

actual 【形容詞】 実際の

actually 【名詞】 実際に

complicate 【他動詞】 を複雑にする

complicated 【形容詞】 複雑な

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

directly 【副詞】 直接に、すぐに

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

represent 【動詞】 を表す、を代表する

seat 【名詞】 座席、シート

seat 【動詞】 ～を着席させる、座らせる、席に案内する、座れる

system 【名詞】 組織、体系

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

oust 【他動詞】 (ある場所から)～を立ち退かせる、～を追い出す、(人を地位から)～罷免する、～を辞めさせる

Holm proportionately Bundestag Bundestag

He worries about the growth of Islam in Germany. The party's first act, he tells me, will be to demand an enquiry into Mrs Merkel's refugee policy.

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

demand 【名詞】 要求、需要

demand 【他動詞】 を要求する

growth 【名詞】 成長、発展、増加

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

policy 【名詞】 政策、方針

refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

enquiry Islam in Germany

"We have impact through publicity. We can't change laws because the other parties will boycott us - though they'll often use our ideas later, so yes we are important because voters discuss our policies," he says.

boycott 【名詞】 ボイコット、参加拒否、不買同盟

boycott 【他動詞】 ～をボイコットする、～への参加を拒否する、～の購入を拒否する、～の不買運動をする

discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

impact 【名詞】 衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

important 【形容詞】 重要な

law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

policy 【名詞】 政策、方針

publicity 【名詞】 1.〔活動または組織の〕広報、宣伝 2.〔宣伝で作られた〕注目、知名度 3.広報内容、宣伝記事 4.公開、周知、知られていること

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】 投票者

That may be a problem for the political powerhouse of Europe. AfD wants out of the euro currency. It'll voice boisterous opposition to any plans for deeper EU integration.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

currency 【名詞】 通貨

deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い

euro 【名詞】 ユーロ、欧州統一貨幣単位ユーロ

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

political 【形容詞】 政治の

powerhouse 【名詞】 1.発電所 2.エネルギーのある人[集団〕

integration 【名詞】 1.統合、完成 2.調整 3.人種的差別の廃止 4.積分

euro 【形容詞】 1.ヨーロッパの 2.ヨーロッパの金融市場の 3.ヨーロッパ経済共同体の

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

boisterous

Its success indicates that the populism that has swept through Europe in recent years has taken root here. Germans have tended to identify as European first, German second. But for the very first time, a significant proportion of voters support a party which wants to claw back powers from Brussels and regain national sovereignty.

Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

claw 【名詞】 鉤爪、つめ、（カニなどの）はさみ、宝石留めの爪、くぎ抜き

claw 【他動詞】 ～を裂く、引っ張る、爪で引っかく、～を逮捕する

identify 【自・他動詞】 （人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

indicate 【他動詞】 を指し示す

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

proportion 【名詞】 比率、均衡

regain 【他動詞】 ～を取り戻す、回復する、奪還する、～に復帰する

root 【名詞】 根、根源

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

sovereignty 【名詞】 1.主権、統治権、支配権 2.君主であること 3.独立国

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

tend 【他動詞】 ～しがちである

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

voter 【名詞】 投票者

populism 【名詞】 1.大衆主義、大衆迎合主義、人民主義、一般大衆の利益や権利・願望・不安などを利用して大衆の支持のもと既存の体制やエリート知識人と対決しようとする政治思想・政治姿勢

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

And it speaks to supporters of all ages, including younger voters, like Martin. Aged 28, he was drawn to the party when it first emerged as an anti-euro movement a few years ago. For him, a German withdrawal from the EU is not unthinkable. He worries about the financial implications of the union. But AfD, he says, also addresses widespread concerns about immigration.

EU 【略語】 〈略〉European Union、欧州連合

address 【名詞】 住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

euro 【名詞】 ユーロ、欧州統一貨幣単位ユーロ

financial 【形容詞】 財政の

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

implication 【名詞】 含み、言外の意味、暗示、含蓄、含意

include 【他動詞】 を含む

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

movement 【名詞】 動き、運動

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

unthinkable 【形容詞】 考えられない、問題にならない、言語に［想像を］絶するような

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

withdrawal 【名詞】 引っ込めること、引き下がること、撤退、撤兵、辞退、預金の引き出し、回収、取り消し

worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる 、心配させる

voter 【名詞】 投票者

supporter 【名詞】 支持者

euro 【形容詞】 1.ヨーロッパの 2.ヨーロッパの金融市場の 3.ヨーロッパ経済共同体の

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

anti

"It's normal that if you have a lot of young men coming from other countries searching here for their luck and they see 'Oh my God, it's not so easy to get money or get a woman or whatever' - they start trouble."

country 【名詞】 国、田舎

god 【名詞】 神

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

luck 【名詞】 運、幸運

normal 【形容詞】 標準の、正常な

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

trouble 【名詞】 苦労、面倒、紛争、故障

trouble 【動詞】 悩ます

whatever 【副詞】 どんな～でも

whatever 【代名詞】 (～する)ものは何でも、何が～しようとも

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

oh 【間投詞】 おう

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Nick, a handsome blonde lad who's just 15, agrees with him. He can't vote yet but he's a member of the young AfD here.

agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する

handsome 【形容詞】 顔立ちが美しい、（女性が）威厳がある、均整のとれた、気前のよい、寛大な

handsome 【名詞】 ハンサム、いい男、色男、二枚目

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

who's 【短縮形】 <略>who is の短縮形

AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

blonde lad

"I support AfD because it's the future of my friends, me of course, my friends, my schoolmates. It will be a dark future if nothing really happens."

dark 【形容詞】 暗い、黒い、濃い、悪意のある

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【名詞】 本当は、実に

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

AfD 【名詞】 <政治>ドイツのための選択肢(独: Alternative für Deutschlandの略）はドイツの政党

schoolmates

Fear of the future. Nostalgia for a country some fear lost. They are in the minority. But they are voices that will not be ignored.

country 【名詞】 国、田舎

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

future 【形容詞】 未来の

future 【名詞】 未来、将来、将来像、（複数形で）先物

ignore 【他動詞】 を無視する

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

minority 【名詞】 少数派

Nostalgia