Argentina missing submarine: Specialist equipment deployed

Argentina 【名詞】 〈国家〉アルゼンチン

deploy 【自・他動詞】 配置につく、分散する、展開する、〔軍隊などを〕配備する、展開する、〔布陣を〕敷く

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている

specialist 【名詞】 専門家

submarine 【名詞】 <軍事>潜水艦

Specialist underwater rescue equipment has arrived in Argentina from the United States to help hunt for an Argentine submarine which vanished last Wednesday with 44 crew on board.

United States 【名詞】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

Argentina 【名詞】 〈国家〉アルゼンチン

Argentine 【形容詞、名詞】 アルゼンチン人（の）、アルゼンチンの

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

crew 【名詞】 乗組員

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.～の自慢話をする

hunt 【他動詞】 を狩る、を探す

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

specialist 【名詞】 専門家

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

submarine 【名詞】 <軍事>潜水艦

unite 【他動詞】 を結合させる

vanish 【他動詞】 消える

underwater 【形容詞】 1.水面下の、水中の、水中用の 2.<金融>市場価額が帳簿価格を下回る、額面割れの

underwater 【副詞】 1.水中で

More boats and planes have also joined the search, which has been hampered by heavy winds and high waves.

hamper 【動詞】 ～を妨げる、妨害する、邪魔する、阻止する

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

wind 【名詞】 風、風上、香り、予感

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】 風にあてる、嗅ぎつける

The Argentina navy says ARA San Juan has enough supplies for at least two weeks.

Argentina 【名詞】 〈国家〉アルゼンチン

least 【形容詞】 最小の

navy 【名詞】 海軍

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

ARA San Juan

The vessel disappeared 430km (267 miles) off the Argentine coast.

Argentine 【形容詞、名詞】 アルゼンチン人（の）、アルゼンチンの

coast 【名詞】 沿岸、海岸

disappear 【他動詞】 見えなくなる

mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

vessel 【名詞】 器、船

On Saturday, satellite signals believed to have come from the sub were detected near the Valdez peninsula.

believe 【他動詞】 を信じる

detect 【他動詞】 ～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

peninsula 【名詞】 〈地理〉半島

satellite 【名詞】 衛星

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】 合図する、信号を送る

sub Valdez

But the secretary general of the Argentine navy, Rear Admiral Jorge Lorenzo Cisneros, warned that the signals had been "very weak and of short intensity".

Argentine 【形容詞、名詞】 アルゼンチン人（の）、アルゼンチンの

general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将

intensity 【名詞】 強烈さ、激しさ、強さ、強度、強烈

navy 【名詞】 海軍

rear 【他動詞】 を上げる、立てる、を育てる

secretary 【名詞】 秘書

short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】 合図する、信号を送る

weak 【形容詞】 弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

Rear Admiral Jorge Lorenzo Cisneros

The seven satellite messages lasted from 4 to 36 seconds but failed to connect.

connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

message 【名詞】 伝言

satellite 【名詞】 衛星

He said the navy had not yet been able to confirm that the failed calls had come from the missing vessel.

able 【形容詞】 有能な、～できる

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている

navy 【名詞】 海軍

vessel 【名詞】 器、船

US satellite company Iridium said in a statement that while one of its satellite phones was on board the submarine, the seven signals detected on Saturday did not come through its network

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

company 【名詞】 会社、仲間

detect 【他動詞】 ～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

network 【名詞】 ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

phone 【名詞】 電話

satellite 【名詞】 衛星

signal 【名詞】 1.合図、信号 2.メッセージ、意図 3.警告 4.きっかけ、引き金 5.〈電子工学〉信号

signal 【他動詞】 合図する、信号を送る

statement 【名詞】 声明

submarine 【名詞】 <軍事>潜水艦

Iridium

Iridium said the last call made from its satellite phone on board the submarine was on 15 November, the day the vessel vanished.

board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会

board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる

make 【動詞】 作る

phone 【名詞】 電話

satellite 【名詞】 衛星

submarine 【名詞】 <軍事>潜水艦

vanish 【他動詞】 消える

vessel 【名詞】 器、船

Iridium

Teams from several countries have intensified their efforts in the South Atlantic to find ARA San Juan.

Atlantic 【形容詞】 大西洋の

country 【名詞】 国、田舎

effort 【名詞】 努力

intensify 【自・他動詞】 強まる、増大する、激しくなる、激化する、活発化する 1.～を強める、強化する、強烈にする、激しくする

several 【形容詞】 数個の

team 【自動詞】 チームを組む

South Atlantic ARA San Juan

The US Navy has sent a second ship with special tracking equipment and deep-sea rescue modules to join the search.

US Navy 【名詞】 米国海軍

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

module 【名詞】 1.測定基準・標準、測定の単位 2.標準化された交換可能な構成部品、モジュール

navy 【名詞】 海軍

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

special 【形容詞】 特別の、専門の

track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う

Chile and the UK have sent extra aircraft to scour the area.

Chile 【名詞】 〈国家〉チリ

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

aircraft 【名詞】 航空機、飛行機

area 【名詞】 地域、分野

extra 【形容詞】 余分な、必要以上の、追加の、特上の、割増しの

extra 【名詞】 余分、必要以上、追加

scour

Argentine navy spokesman Capt Enrique Balbi said 11 boats and 10 planes from Argentina, Brazil, Chile, Peru, South Africa, Uruguay, the UK and the US were currently taking part in the search.

South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ

Argentina 【名詞】 〈国家〉アルゼンチン

Argentine 【形容詞、名詞】 アルゼンチン人（の）、アルゼンチンの

Brazil 【名詞】 <国家>ブラジル

Chile 【名詞】 〈国家〉チリ

Peru 【名詞】 〈国家〉ペルー

UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

navy 【名詞】 海軍

part 【名詞】 部分、役目、味方

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン

Uruguay Capt Enrique Balbi

On Saturday, a Nasa research plane equipped with magnetometers, infrared cameras and other sensors that can detect a submerged submarines flew over the search area but did not detect the missing vessel.

Nasa 【略語】 ＝National Aeronautics and Space Administration、アメリカ航空宇宙局

area 【名詞】 地域、分野

detect 【他動詞】 ～を見つける、〔存在など〕～に気付く、～を探知する、見抜く、〈電子工学〉～を検波する

equip 【他動詞】 に備え付ける

infrared 【形容詞、名詞】 赤外線、赤外線の

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている

research 【名詞】 研究、調査

research 【自・他動詞】 ～を調査する、研究する

search 【名詞】 サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する

sensor 【名詞】 センサー

submarine 【名詞】 <軍事>潜水艦

submerge 【自・他動詞】 水中に体を沈める、潜水する、隠れる、埋もれる、～を表面下に沈める、水中に入れる、水浸しにする、沈める、見えなくする、覆い隠す、～に水をかぶせる、冠水させる

submerged 【形容詞】 水面下の、極貧の

vessel 【名詞】 器、船

magnetometers

The ARA San Juan was returning from a routine mission to Ushuaia, near the southern-most tip of South America, to its base at Mar del Plata, south of Buenos Aires.

base 【形容詞】 基本の、基地の

base 【名詞】 土台、基礎、底、基底、底面、底辺、〈化学〉塩基、主成分、基剤、根拠、語幹、本拠地、支持体

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

mar 【他動詞】 ～をひどく傷つける、そこなう、台なしにする

mission 【名詞】 使節、伝道、使命

near 【自・他動詞】 近付く、接近する

routine 【名詞】 きまりきった仕事

routine 【名詞】 決まりきった、日常の

tip 【名詞】 ヒント、情報、内報、秘密情報、機密情報、垂れ込み、助言、忠告

tip 【名詞】 傾けること、ひっくり返ること、傾き、傾斜、勾配

tip 【名詞】 先、先端、頂上、頂点

tip 【自・他動詞】 傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、～（中に入っている物を）あける、捨てる、～を傾ける、～を倒す、帽子をちょっと持ち上げる

tip 【他動詞】 ～にチップをやる、～に内報［垂れ込み］をする、〈口語〉（人）に目配せする、（人）に合図する

tip 【他動詞】 ～を先につける

Ushuaia del Plata ARA San Juan South America Buenos Aires

Its last contact with navy command was on Wednesday morning.

command 【名詞】 命令

command 【他動詞】 に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

contact 【名詞】 接触、連絡

contact 【自・他動詞】 接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

navy 【名詞】 海軍

It is thought that the submarine may have had communication difficulties caused by a power cut.

cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる

communication 【名詞】 伝達、通信

difficulty 【名詞】 困難

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

submarine 【名詞】 <軍事>潜水艦

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

Navy protocol dictates that a vessel should come to the surface if communication has been lost.

communication 【名詞】 伝達、通信

dictate 【名詞】 命令、指示、指図

dictate 【自・他動詞】 1.口述する、要件を書き取らせる 2.～を書き取らせる 3.～を命令する、～を指示する 4.～に影響する、～を決定づける

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

navy 【名詞】 海軍

protocol 【名詞】 外交儀礼、儀典、礼儀作法、慣習、条約議定書、協約、協定、議定書、手順、手続き、指令、命令、〈電気通信〉通信手順

surface 【名詞】 表面、外観

surface 【自・他動詞】 1.水面に浮上する、表面に出る 2.明るみに出る、隠していることがばれる 3.～を水面に浮上させる 4.～の表面を仕上げる、舗装する

vessel 【名詞】 器、船