Eel-airplane hybrid named Japan's best mascot

airplane 【名詞】 航空機、飛行機

hybrid 【形容詞】 複合型の

hybrid 【名詞】 雑種、混血、交配種、合成物、混成物、合成語、ハイブリッドカー

mascot

A half-airplane, half-eel creation has been named Japan's favourite mascot following a vote in which hundreds of thousands of people took part.

hundreds of thousands of 【形容詞】 数十万の、何十万もの

airplane 【名詞】 航空機、飛行機

creation 【名詞】 創造、（芸術家や発明家の）創作物、作品、地球、〔地上の〕生物、天地創造

eel 【名詞】 1.〈生物〉うなぎ 2.とらえどころのない人

favourite 【形容詞】 気に入りの、大好きな、愛用の、ひいきの、お決まりの

favourite 【名詞】 気に入り、大好きなもの、ひいき

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

part 【名詞】 部分、役目、味方

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

mascot

The city of Narita's Unari-kun polled a staggering 805,328 votes in the annual Yuru Chara Grand Prix to choose the country's top regional mascot, the Mainichi Daily News reports, 40,000 votes ahead of its nearest rival.

ahead 【名詞】 前方に

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

country 【名詞】 国、田舎

daily 【形容詞】 毎日の

grand 【形容詞】 大きな、雄大な

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

report 【自動詞】 報告する、報道する

stagger 【自・他動詞】 ヨロヨロ［よたよたと］歩く、よろめく、ふらつく、二の足を踏む、～をよろめかせる、～を圧倒する、動揺させる、たじろがせる

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

mascot Narita's Unari-kun Yuru Chara Grand Prix Mainichi Daily News

Unari-kun represents two things for which the city of Narita is famous - its airport, which serves as Tokyo's main international terminal, and unagi freshwater eels, a common ingredient in Japanese cuisine.

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

eel 【名詞】 1.〈生物〉うなぎ 2.とらえどころのない人

ingredient 【名詞】 1.〔料理などの〕材料、原料、含有物 2.構成要素、要因

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

main 【形容詞】 主な

represent 【動詞】 を表す、を代表する

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

terminal 【形容詞】 末期的な、死に至る、最終の

terminal 【名詞】 終点、終着駅、端末、末端、端子

thing 【名詞】 物、物事

Unari-kun Narita unagi freshwater cuisine

The honour proved too much for Narita's deputy mayor Kenji Sekine, who was present at the event. "I'm close to tears," he said as he thanked the voting public.

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

deputy 【名詞】 代理人、代理

event 【名詞】 事件、行事、種目

honour 【名詞】 光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】 今、現在、贈り物

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる

public 【形容詞】 公共の、公開の

tear 【動詞】 を引き裂く

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Narita's Kenji Sekine

In second place at the ...原文はこちら

attend 【他動詞】 に出席する、を世話をする

central 【形容詞】 中心の、主要な

event 【名詞】 事件、行事、種目

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

grand 【形容詞】 大きな、雄大な

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

rugby 【名詞】 ラグビー

union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Kuwana eared kun Higashi-Osaka hotbed Grand Prix Chiryuppi of Chiryu

Risonya the cat won the ...原文はこちら

category 【名詞】 1.カテゴリー、分類上の区分、ジャンル、範疇 2.業務分野、部門

character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字

company 【名詞】 会社、仲間

competition 【名詞】 競争、試合

corporate 【形容詞】 法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な

victorious 【形容詞】 勝利の、勝利を得た、勝った

Risonya mascot trophy Asahi Shimbun

Chris Carlier, who curates the ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】 説明する

anonymous 【形容詞】 匿名の、作者不明の

company 【名詞】 会社、仲間

decade 【名詞】 10年間

face 【他動詞】 に直面する、向いている

friendly 【形容詞】 好意的な、親切な

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

otherwise 【名詞】 さもなければ、他の点では、ほかのやり方で

prominence 【名詞】 1.際立つこと、目立つこと、顕著 2.突出、突起 3.〔太陽の〕紅炎

spring 【動詞】 未定義

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

curates mascots unremarkable Chris Carlier Mondo Mascots

Popular local mascots like Kumamon ...原文はこちら

create 【他動詞】 を創造する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

local 【形容詞】 その地方の、地元の

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

make 【動詞】 作る

popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

mascots Kumamon mascots

As for Unari-kun's triumph, Chris ...原文はこちら

associate 【他動詞】 を連想する、を連合させる、交際する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

fact 【名詞】 事実、真実

pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

triumph 【名詞】 大勝利

Unari-kun's Chris Carlier Narita Airport

"He's been around for a ...原文はこちら

admire 【他動詞】 に感嘆する、を賞賛する

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料

enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

perseverance 【名詞】 根気、忍耐

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

you've 【短縮形】 <略>you have の短縮形

Unari-kun's

Reporting by Alistair ...原文はこちら

report 【自動詞】 報告する、報道する

Alistair Coleman

Next story: New Zealand investigation ...原文はこちら

New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド

impossible 【形容詞】 不可能な

investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

story 【名詞】 物語、階

Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地

Use #NewsfromElsewhere to stay up-to-date ...原文はこちら

date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く

report 【自動詞】 報告する、報道する

via 【副詞】 ～経由で

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

NewsfromElsewhere