Mugabe has gone, but will Zimbabwe change?

Zimbabwe 【名詞】 〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

Mugabe 【名詞】 <人名>ロバート・ガブリエル・ムガベは、ジンバブエの政治家。1980年ジンバブエ共和国首相に就任し、1987年から大統領、1997年にアフリカ統一機構議長(姓)

Up to the moment itself the extraordinary session of parliament had proceeded along expected lines. Speaker after speaker rose to denounce the excesses of the president and his wife.

denounce 【他動詞】 1.～を〔公然と〕非難する、～を責める、～を糾弾する 2.～を訴える、訴え出る、告発する

excess 【名詞】 超過、過度

expect 【他動詞】 を予期する、を期待する

extraordinary 【名詞】 普通でない

moment 【名詞】 瞬間、重要

parliament 【名詞】 議会、国会

president 【名詞】 大統領、学長、社長

proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる

session 【名詞】 立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

A female MP was speaking of how her constituents were suffering when we saw the messengers approach the speaker. They handed him a letter.

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

female 【形容詞】 女性の

saw 【名詞】 のこぎり

saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

constituents messengers

A jolt of energy swept the hall. At first there were cheers of anticipation. The speaker rose.

anticipation 【名詞】 予想、予期

cheer 【名詞】 かっさい

cheer 【他動詞】 を元気づける、にかっさいする

energy 【名詞】 活力、エネルギー

jolt 【名詞】 ガタガタ揺らすもの、急な揺れ、急な動揺、ショック、〈俗〉覚醒剤、麻薬

jolt 【自・他動詞】 ガタガタ揺れる、揺れながら進む、〈俗〉麻薬を打つ、～をガタガタ揺らす、急激に揺さぶる、～を驚かす、～に衝撃を与える

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

The next 10 minutes will remain engraved in my memory.

memory 【名詞】 記憶、思い出、記念

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

engraved

We strained to hear the ...原文はこちら

Robert Mugabe 【名詞】 〈人名〉ロバート・ガブリエル・ムガベ、ジンバブエの政治家、１９８０年に首相、８７年から大統領

address 【名詞】 住所、演説

address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく

age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

cheer 【他動詞】 を元気づける、にかっさいする

present 【形容詞】 出席している、存在している、現在の、今の

present 【名詞】 今、現在、贈り物

present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す

public 【形容詞】 公共の、公開の

resignation 【名詞】 辞任、辞職

speaker 【名詞】 話す人、スピーカー

statement 【名詞】 声明

strain 【動詞】 を張る、を極度に使う

system 【名詞】 組織、体系

table 【他動詞】 1.〔議案を〕～を棚上げにする、〔審議を〕～を延期する 2.～を表にする

thump 【自・他動詞】 〔擬音語、バタンと、ゴツンと〕 1.打つ、当たる 2.〔心臓が〕どきどきする 3.～をゴツンと打つ 4.～に音をたててぶつかる 5.〔楽器などを〕～を鳴らす

wild 【形容詞】 野生の、荒々しい、熱狂的な

word 【名詞】 単語、発言、言葉、短い会話、約束

word 【他動詞】 ～を言葉で表す

Mugabe 【名詞】 <人名>ロバート・ガブリエル・ムガベは、ジンバブエの政治家。1980年ジンバブエ共和国首相に就任し、1987年から大統領、1997年にアフリカ統一機構議長(姓)

muffled

From the corridors outside where ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

activist 【名詞】 活動家、運動家

celebration 【名詞】 お祝い

cheer 【名詞】 かっさい

cheer 【他動詞】 を元気づける、にかっさいする

corridor 【名詞】 廊下

loud 【名詞】 (声が)大きい、騒々しい

mingle 【他動詞】 を～と混ぜる、交際する

own 【他動詞】 を所有する、を認める

Zanu-PF

On the floor of parliament ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

chamber 【名詞】 会議所、部屋

convert 【他動詞】 を変える、改宗させる

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

parliament 【名詞】 議会、国会

procession 【名詞】 1.前進、〔前への〕進行 2.行進、行列 3.〔整然とした〕推移、継承

session 【名詞】 立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

solemn 【形容詞】 厳粛な

special 【形容詞】 特別の、専門の

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

ballroom mace bearers

Among the more bizarre experiences ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

bizarre 【形容詞】 奇妙な、とっぴな、奇抜な、奇想天外な

country 【名詞】 国、田舎

experience 【名詞】 経験、体験

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

foreign 【形容詞】 外国の、異質の

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

legislator 【名詞】 立法者、議員

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

One party stalwart, Khuza MP, ...原文はこちら

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

Zimbabwe 【名詞】 〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

believe 【他動詞】 を信じる

country 【名詞】 国、田舎

democracy 【名詞】 民主主義

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

root 【名詞】 根、根源

stalwart Khuza MP

Another MP told me her ...原文はこちら

Robert Mugabe 【名詞】 〈人名〉ロバート・ガブリエル・ムガベ、ジンバブエの政治家、１９８０年に首相、８７年から大統領

MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員

Zimbabwe 【名詞】 〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

blood 【名詞】 血、血気、血筋、流血

bloodshed 【名詞】 流血、殺害、虐殺

comment 【名詞】 注解、評論

comment 【自動詞】 論評する、解説する

decade 【名詞】 10年間

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

ignore 【他動詞】 を無視する

inflict 【他動詞】 (罰など)与える

manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

pain 【名詞】 痛み、苦痛

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

rule 【名詞】 支配、規則、定規

rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

shed 【自・他動詞】 （葉が）落ちる、脱皮する、抜け落ちる、（液体が）噴出する、(涙・血)流す、(葉)を落とす、(光)を放つ

shed 【他動詞】 ～を納屋・小屋・物置・倉庫・車庫に入れる

transition 【名詞】 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷

Mugabe 【名詞】 <人名>ロバート・ガブリエル・ムガベは、ジンバブエの政治家。1980年ジンバブエ共和国首相に就任し、1987年から大統領、1997年にアフリカ統一機構議長(姓)

Another MP

Leaving parliament I moved up ...原文はこちら

crowd 【名詞】 群集

crowd 【他動詞】 群がる

heart 【名詞】 1.心臓 2.心、気持ち 3.思いやり、愛情 4.興味、関心、勇気 5.中心、核心

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

parliament 【名詞】 議会、国会

several 【形容詞】 数個の

square 【形容詞】 角張った、角張っている、直角の、正方形の 、四角の、〈数学〉平方の、 公平な、公正な、 おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】 正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】 ～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

unity 【名詞】 統一、一致

Harare enveloped ecstatic Africa Unity Square

A man fell to his ...原文はこちら

arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

guy 【名詞】 男

history 【名詞】 歴史、経歴

knee 【名詞】 ひざ

make 【動詞】 作る

national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、（内）国民

national 【名詞】 国民、同胞

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

wrap 【自・他動詞】 包む、くるまる、～を包む、～を巻き付ける、～を覆い隠す、〈俗〉終える

On the square I ran ...原文はこちら

believe 【他動詞】 を信じる

brutal 【形容詞】 野蛮な、残酷な

departure 【名詞】 出発、発車、立ち去ること、出航、門出

invasion 【名詞】 侵攻、侵略

land 【名詞】 陸地，土地

land 【自動詞】 上陸する

like 【形容詞】 似ている、～のような

like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

moment 【名詞】 瞬間、重要

run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する

square 【形容詞】 角張った、角張っている、直角の、正方形の 、四角の、〈数学〉平方の、 公平な、公正な、 おあいこの、貸し借りのない、チャラの

square 【名詞】 正方形、広場、平方、〈俗〉四角張った人、堅苦しい人、まじめ人間

square 【他動詞】 ～を清算する、埋め合せる、～を適応させる、～を規制する、～をなだめる、～を2乗する

struggle 【動詞】 もがく、戦う

torture 【他動詞】 をひどく苦しめる

Mugabe 【名詞】 <人名>ロバート・ガブリエル・ムガベは、ジンバブエの政治家。1980年ジンバブエ共和国首相に就任し、1987年から大統領、1997年にアフリカ統一機構議長(姓)

Ben Freeth

"He was going, going, going ...原文はこちら

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

arm 【名詞】 腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】 武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

embrace 【他動詞】 を抱きしめる

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

finally 【副詞】 ついに、最後に

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

sudden 【形容詞】 突然の、急な

surround 【他動詞】 を取り囲む

revellers

Will this spirit of unity, ...原文はこちら

certain 【形容詞】 確かな、ある…

endure 【他動詞】 を我慢する、に耐える

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

freedom 【名詞】 自由

spirit 【名詞】 精神、強い酒

unity 【名詞】 統一、一致

dispensation

The presumptive new leader, Emmerson ...原文はこちら

decade 【名詞】 10年間

depose 【自・他動詞】 1.供述する、証言する 2.～を〔人を〕退位させる、高位から退ける、退陣させる 3.～〔～ということ〕を証言する 4.～（人）に証言させる

era 【名詞】 時代

excess 【名詞】 超過、過度

grace 【名詞】 しとやかさ、好意、(神の)恵み

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

loyal 【形容詞】 忠実な、誠実な

mire 【自・他動詞】 [沼地、泥沼、ぬかるみに]はまる、[窮地、苦境に]陥る、～を（窮地・ぬかるみ）に陥れる

presidency 【名詞】 大統領の職、社長職、国家主席、統轄、主宰、総裁、最高会議

president 【名詞】 大統領、学長、社長

presumptive 【形容詞】 仮定の

prevent 【他動詞】 ～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

strike 【他動詞】 を打つ、ぶつかる

succeed 【自動詞】 成功する、のあとを継ぐ

Mugabe 【名詞】 <人名>ロバート・ガブリエル・ムガベは、ジンバブエの政治家。1980年ジンバブエ共和国首相に就任し、1987年から大統領、1997年にアフリカ統一機構議長(姓)

henchman Emmerson Mnangagwa Grace Mugabe

This was not a revolution ...原文はこちら

democratic 【形容詞】 民主主義の

government 【名詞】 政府、政治

liberal 【形容詞】 自由主義の、気前のよい

power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する

principle 【名詞】 原則、原理、公理、原論、法則、主義、信条、行動指針、道義、本質、本源

revolution 【名詞】 革命

That said, there are significant ...原文はこちら

aid 【名詞】 助け、補助器具

aid 【他動詞】 を助ける

attract 【他動詞】 を引き付ける

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

economy 【名詞】 経済、節約

embark 【自動詞】 乗船する

financial 【形容詞】 財政の

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

investment 【名詞】 投資

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

meaningful 【形容詞】 意味深い、意味深長な、重要な、有意義な

nation 【名詞】 国家、国民、民族

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】 ～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

shatter 【自・他動詞】 粉々になる、～を粉々にする、～を打ち砕く、～を害する、～をくじく

significant 【形容詞】 重大な、意味のある

tyranny 【名詞】 圧政

Mr Mnangagwa will face a ...原文はこちら

Robert Mugabe 【名詞】 〈人名〉ロバート・ガブリエル・ムガベ、ジンバブエの政治家、１９８０年に首相、８７年から大統領

Zimbabwe 【名詞】 〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

authoritarian 【名詞】 1.権威主義者 2.独裁主義者

challenge 【名詞】 挑戦、課題

face 【他動詞】 に直面する、向いている

instinct 【名詞】 本能、天性

mire 【名詞】 沼地、泥沼、ぬかるみ、窮地、苦境

mire 【自・他動詞】 [沼地、泥沼、ぬかるみに]はまる、[窮地、苦境に]陥る、～を（窮地・ぬかるみ）に陥れる

repression 【名詞】 抑圧、リプレッション、弾圧、抑制、鎮圧、制止

scope 【名詞】 範囲、余地

Mugabe 【名詞】 <人名>ロバート・ガブリエル・ムガベは、ジンバブエの政治家。1980年ジンバブエ共和国首相に就任し、1987年から大統領、1997年にアフリカ統一機構議長(姓)

Mnangagwa despotism

It would be a mistake ...原文はこちら

lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

mistake 【名詞】 誤り、判断の間違い

mistake 【動詞】 間違う、誤る

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

regard 【名詞】 関連、関心、点、事項、考慮、注意

regard 【動詞】 ～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

Zanu-PF monolith

Perhaps most important is the ...原文はこちら

attitude 【名詞】 態度、意見

important 【形容詞】 重要な

They have endured nearly 40 ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、～できる

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

endure 【他動詞】 を我慢する、に耐える

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

The opposition - for so ...原文はこちら

beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る

divide 【他動詞】 を分割する、を分類する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】 熱望する

opposition 【名詞】 対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

rejuvenate 【他動詞】 1.〔若さ・活力を〕取り戻させる、若返らせる、〔元気を〕回復させる 2.活性化させる、再び高める

These are the moments in ...原文はこちら

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

election 【名詞】 選挙

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

leader 【名詞】 リーダー、指導者

mode 【名詞】 1.やり方、様式、形態、様態 2.流行 3.《文法》法 4.《統計》最頻値

moment 【名詞】 瞬間、重要

party 【名詞】 隊、パーティー、政党

Traditionally the polls have been ...原文はこちら

Zimbabwe 【名詞】 〈国家〉ジンバブエ、Republic of Zimbabwe、アフリカ南部の国、首都はハラレ、アフリカ大陸の内陸部に位置

chaos 【名詞】 混沌

crackdown 【名詞】 〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

promise 【名詞】 約束、見込み

promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある

Mnangagwa tolerant