In China, free fish heads for life for an underwater rescuer

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

rescue 【他動詞】 を救助する

underwater 【形容詞】 1.水面下の、水中の、水中用の 2.<金融>市場価額が帳簿価格を下回る、額面割れの

underwater 【副詞】 1.水中で

rescuer 【名詞】 救助する人、 救済者

A Chinese man has been awarded a lifetime supply of fish heads at a local restaurant, after he stopped his car en route to a fish head lunch to perform a dramatic underwater rescue.

en route 【副詞】 〈フランス語〉＝on the way to、途中で、旅行中に

award 【他動詞】 を授与する

dramatic 【形容詞】 劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

lifetime 【名詞】 1.寿命、生存期間 2.耐用年数、存続期間

local 【形容詞】 その地方の、地元の

perform 【名詞】 母材

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

route 【名詞】 手段、ルート、道、通路、路線、経路

route 【他動詞】 ～を送る、道順を決める

supply 【名詞】 供給

supply 【自動詞】 供給する

underwater 【形容詞】 1.水面下の、水中の、水中用の 2.<金融>市場価額が帳簿価格を下回る、額面割れの

underwater 【副詞】 1.水中で

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Liu Xinting was driving on his lunch break from work when an oncoming car swerved off the road and into a lake.

break 【名詞】 割れ目、中断、休憩、変わり目、声変り

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

Mr Liu dived in to the lake as the car sank, rescuing all four people inside including a pregnant woman.

dive 【自・他動詞】 1.飛び込む、潜水する 2.〔鳥、飛行機が〕急降下する 3.～を急降下させる

include 【他動詞】 を含む

pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔～で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ

rescue 【他動詞】 を救助する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Hearing of the rescue, a local company offered the unusual fish head reward.

company 【名詞】 会社、仲間

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

local 【形容詞】 その地方の、地元の

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

rescue 【名詞】 救助

rescue 【他動詞】 を救助する

reward 【名詞】 報酬

reward 【他動詞】 に報いる

unusual 【形容詞】 普通でない、異常な

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

"There was no time for ...原文はこちら

daily 【形容詞】 毎日の

fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

local 【形容詞】 その地方の、地元の

scare 【他動詞】 をこわがらせる

thing 【名詞】 物、物事

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

"It is hazardous to jump ...原文はこちら

clothe 【動詞】 ～に衣服を着せる

clothes 【名詞】 服、衣服、着物

hazardous 【形容詞】 有害な、害する、 危険な、危険に満ちた、冒険的な

jump 【名詞】 跳躍、飛躍、ジャンプ、急上昇

jump 【他動詞】 跳ぶ、を跳び越える、跳ね上がる、急騰する

situation 【名詞】 位置、状況

urgent 【形容詞】 差し迫った、緊急の

Video from Mr Liu's dashcam ...原文はこちら

abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する

dangerous 【形容詞】 危険な

overtake 【動詞】 を追い越す、を襲う、に追いつく

The car plunged into man-made ...原文はこちら

daily 【形容詞】 毎日の

make 【動詞】 作る

plunge 【動詞】 を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する

pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く

report 【自動詞】 報告する、報道する

rescue 【他動詞】 を救助する

Mr Liu, who works for ...原文はこちら

colleague 【名詞】 同僚

commerce 【名詞】 商業

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

local 【形容詞】 その地方の、地元の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

The story made the local ...原文はこちら

bill 【名詞】 勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

development 【名詞】 発達、成長、開発

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

forever 【副詞】 永久に、いつも

free 【形容詞】 自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】 自由で，無料で

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

local 【形容詞】 その地方の、地元の

make 【動詞】 作る

offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る

story 【名詞】 物語、階

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

An estimated 700 people are ...原文はこちら

World Health Organization 【名詞】 世界保健機関、健康を人間の基本的人権の一つと捉え、その達成を目的として設立された国連機関、WHOと略記

according to 【null】 ～によると

accident 【名詞】 事故、偶然の出来事

accord 【自動詞】 一致する

estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する

kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

organization 【名詞】 組織

traffic 【名詞】 交通