Pakistan's $10m bounty cleric Hafiz Saeed released

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

bounty 【名詞】 1.〔人捜しなどの〕報奨金、懸賞金 2.〈文〉気前の良さ、惜しみなく与えること

cleric 【形容詞】 聖職者の

cleric 【名詞】 牧師、聖職者

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

Hafiz Saeed

Pakistani cleric Hafiz Saeed, who is accused by the US and India of masterminding the 2008 Mumbai attacks, has been released.

India 【名詞】 〈地名〉インド

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

cleric 【形容詞】 聖職者の

cleric 【名詞】 牧師、聖職者

mastermind 【他動詞】 1.～を陰で操る、背後で［から］操る 2.〔巧みに〕立案する

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

Hafiz Saeed US and India

Mr Saeed, who carries a $10m (£7.5m) US bounty, had been under house arrest in the city of Lahore since January.

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

bounty 【名詞】 1.〔人捜しなどの〕報奨金、懸賞金 2.〈文〉気前の良さ、惜しみなく与えること

carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Lahore 【名詞】 <地名>ラホール、パキスタン北部のパンジャーブ地方、ラーヴィー川の岸辺に位置するインドとの国境付近にある都市

Saeed

A court this week ordered his release, rejecting the government's arguments that he was a threat to public safety.

argument 【名詞】 議論

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

government 【名詞】 政府、政治

order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

public 【形容詞】 公共の、公開の

reject 【他動詞】 を拒絶する

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

safety 【名詞】 安全、安全性

threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威

The co-ordinated attacks by gunmen in Mumbai left more than 160 dead. Mr Saeed has denied any involvement.

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

co-ordinate 【動詞】 =coordinate、コーディネイトする、調和良く組み合わせる、強調させる、おぜん立てする

dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deny 【他動詞】 を否定する

gunman 【名詞】 銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

involvement 【名詞】 関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

Saeed

The cleric was released in ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

cleric 【形容詞】 聖職者の

cleric 【名詞】 牧師、聖職者

eastern 【名詞】 東の、東側の

north-eastern 【形容詞】 北東の

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

Lahore 【名詞】 <地名>ラホール、パキスタン北部のパンジャーブ地方、ラーヴィー川の岸辺に位置するインドとの国境付近にある都市

"India has always levelled allegations ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

allegation 【名詞】 申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷

decision 【名詞】 決定、決心、結論

false 【形容詞】 間違った、うその、偽りの

issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

message 【名詞】 伝言

propaganda 【名詞】 宣伝

prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ

Lahore 【名詞】 <地名>ラホール、パキスタン北部のパンジャーブ地方、ラーヴィー川の岸辺に位置するインドとの国境付近にある都市

Saeed High Court

The decision to put Mr ...原文はこちら

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

White House 【名詞】 ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

action 【名詞】 行動、活動、作用

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

decision 【名詞】 決定、決心、結論

deem 【自・他動詞】 考える、思う、みなす

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

nation 【名詞】 国家、国民、民族

president 【名詞】 大統領、学長、社長

response 【名詞】 応答

terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ

Saeed US President Donald Trump's White House

The cleric founded the Pakistani-based ...原文はこちら

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

cleric 【形容詞】 聖職者の

cleric 【名詞】 牧師、聖職者

found 【他動詞】 を設立する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

militant 【形容詞】 攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

revive 【他動詞】 生き返る

Jamaat-ud-Dawa JuD Pakistani-based Lashkar-e-Taiba

Mr Saeed maintains JuD is ...原文はこちら

Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の

US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

front 【名詞】 前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

welfare 【名詞】 幸福、福祉

Saeed JuD

In a rare interview in ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

India 【名詞】 〈地名〉インド

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

evidence 【名詞】 証拠、証言

interview 【名詞】 会見

interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

propaganda 【名詞】 宣伝

rare 【形容詞】 まれな

Hafiz Saeed

"The people of Pakistan know ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること

approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する

authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威

bounty 【名詞】 1.〔人捜しなどの〕報奨金、懸賞金 2.〈文〉気前の良さ、惜しみなく与えること

god 【名詞】 神

protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する

role 【名詞】 役割

India accuses Mr Saeed and ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

militant 【形容詞】 攻撃的な、好戦的な、交戦中の

militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派

organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

several 【形容詞】 数個の

territory 【名詞】 領土、領域、縄張り

Saeed

Pakistan has maintained there is ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

evidence 【名詞】 証拠、証言

maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する

trial 【名詞】 試み、裁判

Mr Saeed was detained for ...原文はこちら

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

carry 【他動詞】 ～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ

parliament 【名詞】 議会、国会

Saeed

In August 2006, he was ...原文はこちら

activity 【名詞】 活動

detrimental 【形容詞】 有害な、弊害をもたらす、不利益な、不利な

government 【名詞】 政府、政治

hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く

relation 【名詞】 親類、関係、間柄

release 【他動詞】 を解放する、を公表する

several 【形容詞】 数個の

In 2008, he was again ...原文はこちら

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

The Pakistani government later acknowledged ...原文はこちら

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

Pakistani 【名詞】 パキスタンの、パキスタン人の

acknowledge 【他動詞】 を認める、の礼を言う

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

conspiracy 【名詞】 陰謀、謀略、策略、共同謀議、共謀

government 【名詞】 政府、政治

involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

part 【名詞】 部分、役目、味方

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する

Several arrests were made in ...原文はこちら

Pakistan 【名詞】 〈地名〉パキスタン

arrest 【名詞】 逮捕

arrest 【他動詞】 を逮捕する

attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する

connection 【名詞】 関係、連結、縁故者

criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】 犯罪者、犯人

free 【動詞】 ～を開放する、自由にする

make 【動詞】 作る

several 【形容詞】 数個の

Saeed